Готовый перевод Golden Age Of Phoenix: Tyrant’s First Class Virtuous Imperial Concubine / Золотой век Феникса: Первоклассная Добродетельная Имперская наложница Тирана: Глава 27

Ничтожный? Верно, смиренный!

Когда в его сознании всплыли эти два слова, он снова взглянул на Синань Янь и усмехнулся про себя.

Ощутив его взгляд, Нань Янь почувствовала легкий холодок и содрогнулась, словно его пробрал до костей. Она не могла сдержать дрожи.

Чжу Фэн холодно отвел взгляд.

Хотя у него и нет министров гражданских и военных дел, на самом деле дел у него очень много. Ему нужно отдать приказы после того, как он только что завоевал Цзиньлин. После огромного количества работы за окном уже зашло солнце.

Е Сю также вернулся, чтобы заняться делами. Он закончил поручения, которые ему дал король раньше.

Нань Янь немного волновалась. После того, как он закроет городские ворота, он наверняка убьет всех гражданских и военных чиновников в городе. Вспомнив об этом, она нервно посмотрела на него.

Однако она увидела, как Чжу Фэн отложил бумаги в сторону, встал и покинул Тронный зал.

Нань Янь нервно последовала за ним в Зал Уйин и увидела, что там уже был накрыт ужин. Это был стол с простой грубой пищей. Мясным блюдом была всего одна тарелка тушеной свинины. Все выглядело не изысканно, а отражало лишь естественный вкус еды.

Однако как только Нань Янь почувствовала запах, она сразу поняла, что Король Янь пока никого не убьет.

Потому что для людей прием пищи — это самое безвредное время.

Она и Е Сю стояли в сторонке, оказывая помощь. Они наблюдали как Чжу Фэн съедает простую еду, даже суп на дне тарелки.

Этот принц... действительно не привередлив.

Когда он закончил ужинать, Е Сю сказал Нань Янь: «Госпожа Си, сначала Вам нужно вернуться и поужинать. А после ужина возвращайтесь».

«Вернуться?»

Нань Янь удивленно взглянула на него - разве вчера в это время он не отпустил ее? Зачем она должна снова приходить сюда сегодня вечером?

Е Сю с улыбкой сказал: «Госпожа Си, вчера вечером я пришел к принцу. Вы же не позволите мне оставаться два дня».

«Вчера вечером?»

Только тогда Синань Янь вспомнила, что именно император, а также девушки из гарема, спали по ночам и обслуживались ночью. Что касается Короля Янь, он, конечно же, не был исключением.

Но...

Она колебалась: «Я, я не буду».

«О, что случилось вчера вечером? Просто возьмите табурет и посидите там, чтобы вздремнуть».

Видя, что Нань Янь с сомнением смотрит на него, Е Сю закатил глаза и наклонился к ней, чтобы прошептать: «Только не приближайтесь к постели принца. Вы же знаете, что наш принц родился в армии и убивает даже во сне!»

«Что?!»

Нань Янь испугалась и сразу побледнела: «Правда?»

Увидев ее испуганной, Е Сю сразу же захихикал и сказал: «Это шутка».

«...»

«Наш принц не придает значения таким мелочам. Не волнуйтесь».

«...»

«На самом деле, хотя во дворце сейчас много людей, хотя пойти на ночь и просто, назначать кого попало нельзя. Принц хочет, чтобы приходили я и Вы. Он доверяет Вам».

«...»

Нань Янь на мгновение остолбенела и повернулась, чтобы посмотреть на Чжу Фэна. Он стоял в другом конце зала. Он был широкоплеч и узкобедр. В его позе не чувствовалось романтики, скорее он был как высокая сосна и кипарис.

Он верит в тебя?

Е Сю зевнул, прикрывая рот рукой, и затем сказал: «Госпожа Си, поторопитесь и пообедайте. Приходите сюда после ужина. Видите ли, я весь день бегал, и мне правда пора».

Е Сю был на несколько лет младше Нань Янь, его кожа была гладкой, а в его красивой внешности была некоторая женственность. Возможно, из-за того, что он был молод, он говорил с неизбежным кокетством.

Потребовалось всего лишь один или два дня, чтобы стать друзьями.

Нань Янь не могла и могла только сказать: «Хорошо, тогда ладно».

Она поспешила вернуться, чтобы съесть что-нибудь, затем переоделась и вышла. Она увидела, как ворота Зала Уйин скрыты от посторонних глаз, и только тусклый свет отражается в окнах.

Стоя у двери, она снова засомневалась.

http://tl.rulate.ru/book/14620/3973359