Готовый перевод I became the villainous female Alpha in the manga / Стала злодейкой-альфой в манге: К. Часть 66

Раз так, строгость была излишней.

Услышав объяснение Анье, Жун Цзинвэй тоже невольно бросила на него взгляд. Такой «семейной традиции» она ещё не встречала.

Анье почувствовал её взгляд и недоумённо посмотрел в ответ.

— Чего уставилась?

— А что, нельзя?

Анье: ...

Жун Цзинвэй: ...

Анье был сбит с толку странностями своей подчинённой, а Жун Цзинвэй — тем, что её навык «Бредовые речи» срабатывал слишком уж непроизвольно.

В этот момент голос Линь Ифэна вновь привлёк их внимание.

— Господин офицер, это один из нападавших на наш ховеркар. Можете забрать его на допрос.

— Хорошо. — Другой полицейский уже зафиксировал обстоятельства происшествия со слов Синь Шаня и его группы, после чего убрал голографическую клавиатуру.

Он поднял тело с земли, но в тот же миг заметил, что изо рта убийцы сочится кровь.

В сердце офицера ёкнуло. Он инстинктивно просканировал тело внутренним нейро-интерфейсом, и результат был однозначен: «Мёртв».

— Он умер, — вздохнул полицейский.

Как ни прискорбно, но факт оставался фактом.

— Вот чёрт! — Синь Шань не сдержал возгласа.

Ли Чифэн нахмурился и повернулся к Сун Бо.

— Смотри-ка, ты ударил его слишком сильно, и он скончался.

Сун Бо отказался брать вину на себя.

— Не может быть. Я даже не прикладывал силу.

Он энергично замахал руками, открещиваясь от обвинений.

— Но он же мёртв, Сун Бо! Тебе нужно контролировать свою мощь, — продолжал ворчать Синь Шань.

К счастью, полицейский быстро восстановил справедливость.

— Нет, он сам перекусил язык. Вероятно, это требование их организации, поэтому он покончил с собой.

Все замолчали.

Жун Цзинвэй невольно сморщила лоб.

Если этот человек был готов на такое, значит, либо он действительно был беззаветно предан своей организации, либо, вернувшись, он столкнулся бы с куда более страшными пытками. Возможно, своим самоубийством он спас не только себя, но и жизни своих близых.

Так говорилось во многих романах и манхвах, которые она читала.

Но главное — это было вопросом понимания человеческой природы.

Она не стала углубляться в размышления, просто молча стояла в стороне, не вмешиваясь в хаос.

Хотя преступник был мёртв, полиция всё же решила забрать тело — иногда и трупы могут кое-что рассказать.

Линь Ифэн кивнул в знак согласия.

— Если обнаружите что-то важное, обязательно сообщите нам.

Если это был просто случайный инцидент — хорошо. Но если за видимостью случайности скрывался умысел, ситуацию следовало изучить глубже.

Жун Цзинвэй тоже считала действия Линь Ифэна правильными, но не стала высказываться. Всё, что узнает он, узнает и она. Такой доверчивый человек, как Линь Ифэн, вряд ли стал бы что-то от неё скрывать.

При этой мысли её взгляд наполнился лёгкой нежностью.

Линь Ифэн: ?

Как бы то ни было, заполнив протокол, они наконец завершили свою работу.

— Но... что делать с вашей машиной? — В такой ситуации можно было бы обратиться в страховую, но проблема в том, что ехать на повреждённом автомобиле было небезопасно, поэтому полицейский слегка занервничал.

Линь Ифэн тоже не ожидал такого поворота событий. Он планировал отвезти Жун Цзинвэй в университет, а затем отправиться на работу.

— Ладно, вызывайте страховую и ремонтников, а мы вас куда-нибудь подбросим, — полиция Альянса действительно работала на совесть, и Жун Цзинвэй невольно захотела их похвалить.

— О, спасибо большое! — Линь Ифэн не стал церемониться и сразу отправился за своими вещами в повреждённый автомобиль.

Остальные последовали его примеру.

В итоге, несмотря на все сложности, Жун Цзинвэй всё же добралась до ворот Университета Звёздной Лиги.

Ворота университета возвышались на просторной площади, в центре которой бил фонтан. Капли воды сверкали на солнце, словно искры знаний. Вокруг раскинулись ухоженные газоны и клумбы с цветами, придававшие кампусу живость и яркость.

Сами ворота представляли собой величественное каменное сооружение с высеченными на нём гербом и девизом университета, символизирующими академическую строгость и стремление к знаниям. По обе стороны стояли высокие дубы, свидетели взлётов и падений многих студентов; их стволы хранили следы времени.

Эти элементы придавали университету налёт старины, напоминая Жун Цзинвэй о её прежней альма-матер.

Но были и отличия.

Слева от ворот вздымалась в небо звёздная навигационная башня, покрытая самоочищающимся материалом, сохранявшим её безупречный вид. Внутри башни работали квантовые коммуникационные устройства, излучавшие мягкий голубой свет и обеспечивавшие мгновенную межзвёздную связь.

Рядом с воротами плавно поднимались платформы антигравитационного транспорта, соединявшие разные уголки кампуса и даже ведущие прямо к звёздным портам. Технология левитации делала их движение почти бесшумным, обеспечивая комфортное передвижение для студентов и преподавателей.

Над воротами парили голографические дисплеи, транслирующие университетские новости, расписание занятий и межзвёздный прогноз погоды. Изображения были настолько чёткими, что с ними можно было взаимодействовать с помощью жестов или голосовых команд.

Безопасность кампуса обеспечивала незаметная система интеллектуального наблюдения. Искусственный интеллект анализировал обстановку, оперативно выявляя и устраняя угрозы.

Рядом с воротами извивалась галерея межзвёздных культур, где с помощью голографии демонстрировались произведения искусства и артефакты из разных уголков галактики.

Экостанция снабжала кампус чистой энергией, используя солнечные, ветряные и звёздные частицы.

http://tl.rulate.ru/book/146139/7903116