Готовый перевод Глаз Дракона / Глаз Дракона: Глава 16: Не только магия всему голова

Ждать долго Сэму не пришлось, буквально через десять минут взволнованный Фин подошел к карцеру и шепотом сказал:

- Я ждал многого, но это перебор, ты прямо пуп мира… - Фин наклонился и сбросил ему мешочек, в котором была свежевыпеченная булка хлеба и странный фрукт. Сэм решил полакомится хлебом.

- Интересно, о чем же говорил Фин. – Сэм думал, кто же пришел наведаться к нему в карцер.

- И все же ты интересный малый… Удивительно, просто удивительно… Как же ты смог развеять мою абсолютную область? – Говорившим был конечно же Император.

Рядом с ним стояла Кейтлин, которая вновь надела маску и непроницаемый черный плащ, который делал ее похожей на мужчину.

- О, какие люди… Вы знаете, что заперли меня тут совершенно несправедливо? Я свободный человек, у меня есть права с рождения… - Сэм только начал говорить, но Император неожиданно прервал его.

- Права? У тебя нет прав, пока я их не назначу. Мальчик, у нас в Империи монархия, я здесь главный и мне решать кто будет сидеть на арене, а кто будет сражаться внутри. – Император гневно смотрел на Сэма.

- Похоже я задел его гордость правителя, когда развеял его область… Еще одна головная боль, как мне со всем справиться? – Пока Сэм думал над своими проблемами, Император продолжал рассказ.

- Я, Юлиус Церрези III, являюсь правителем великой державы. Многие годы я сражался, чтобы найти место под солнцем. Бесконечные войны, убийства, грабежи… В те времена Империя была разрознена. Я смог собрать силы и победоносно пронестись по противникам, объединив их силы. Уже в течении трехсот лет никто не оспаривал мой авторитет, но пятнадцать дней назад… Как же много людей потеряли веру в меня… Сразу же активизировались мои враги… Мальчишка, ты не представляешь, сколько натворил неприятностей своей выходкой. – Император вздохнул, а потом посмотрел в сторону замка.

- Я поступлю так. Даже если ты не виновен и не причастен ни к чему, тебе придется пройти 10 боев на арене. Я далеко не добродушный император, будь ты слабым и жалким, я бы лично убил тебя, но в качестве уважения к твоей силе, я позволю участвовать тебе в битвах, но конечно же ты не сможешь использовать магию. Твоя задача победить первого короля. Всего их десять… Как только ты станешь первым королем, я позволю тебе покинуть арену, а также сниму твои ограничения на управление магией. Только так я верну себе душевное спокойствие… - Император повернулся к Кейтлин, которая продолжила:

- Император хочет сказать, что он очень ревнивый и личностный человек. – Император шокировано уставился на Кейтлин, но не стал упрекать ее. – А ты умудрился развеять его лучшее заклинание, это довольно сильно ударило по его гордости. – Она сняла маску и улыбнулась Сэму. – Сэм, верно? Я знаю, что без использования магии тебе будет очень сложно победить королей, но у тебя есть одно маленькое преимущество, невероятно сильное тело. Когда я тебя перетаскивала, то обнаружила, что твои мышцы в пять раз плотнее обычных, а твои кости прочнее чем гранит. – Сэм удивленно уставился на Кейтлин.

- Стоп, как же она проверяла это? Я надеюсь, у меня не осталось шрамов… - Сэм пытался представить, как Кейтлин вынимала его кость и сравнивала с куском гранита. – Брррр… - Он невольно вздрогнул.

- Не волнуйся, я просто заметила, что твое тело довольно легкое, но при это очень твердое. Использовав магию, я узнала причину. –

- Вы закончили? – Император уставился на Кейтилн, которая тут же извинилась и продолжила.

- Он относится к ней как-то мягко, для властного и личностного. Это очень странно, их точно что-то связывает. – Подумал Сэм, внимательно следя за ними.

- В общем, Сэм, тебе нужно учувствовать в битвах против всех королей поочередно, при первом поражении, тебе оставят в живых, но при втором… Ты не обязан учувствовать в обычных битвах, а также можешь тренироваться где и когда захочешь, но я советую тебе ходить на ежедневные тренировки, уж очень хорошие там учителя. Магией тебе запрещено пользоваться, но ты и не сможешь. – Она уверенно посмотрела на Сэма, а после немного приподняла подбородок. Она явно гордилась своими способностями.

- Когда ты станешь первым королем, я сниму с тебя печати. Есть вопросы? -

- Да, а я вообще смогу биться без магии? Все же они могут максимально сильно замедлить для меня время, или поймать меня в ловушку видений, или банально лишить кислорода, тогда я не смогу ничего противопоставить. – Сэм задал вполне логичный вопрос.

- Ты думаешь, что маги сильнейшие существа? Используя одну магию невозможно стать сильным, нужно так же развивать и тело. У тебя прекрасное тело, а твои способности в магии превосходны, как же я тебе завидую. – Император сказал то, что Сэм ну вообще не ожидал.

- Я тут подумал, физической силой я сильно не отличался, тем более прочностью костей. Как же так получилось? – Сэм и впрямь узнавал много нового о своем теле. – Неужели это все глаз? Да быть не может. Даже влияние на мозг не сможет укрепить тело за столь короткое время. Хотя магия… - Сэм сильно задумался, чем озадачил собеседников.

- Сэм. - Продолжила Кейтлин. – Укрепление тела не только повышает твою силу, но также увеличивает сопротивление магии, выносливость, количество маны, которое может хранить тело, а также самое главное – скорость реакции. –

- Кажется я понимаю, магия — это как инструмент или оружие, которое помогает магу, а его тело как управляющую система, которая контролирует магию и усиливает ее. – Император утвердительно кивнул, а Кейтлин сложила вместе ладони.

- Прекрасно, ты все понимаешь с полуслова. Сейчас стражник сопроводит тебя в твою комнату. Сейчас пять вечера, завтра тренировки начнутся в восемь утра, если хочешь, можешь попросить, что бы тебя разбудили. Я приду через неделю и проверю целостность печатей, а также помогу, если будут вопросы. – Кейтлин улыбнулась Сэму.

Попрощавшись, они покинули Сэма.

***

- Отец, не слишком ли это жестоко? Без магии ему будет чрезвычайно трудно справиться с королями. – Кейтлин смотрела на Императора.

- Не волнуйся, он намного сильнее чем тебе кажется. К тому же, если он справится, я предложу ему очень выгодную должность во дворце, он навряд ли откажется. Нам скоро понадобятся сильные войны. – Император посмотрел в сторону запада.

- Если ты так считаешь… - Кейтлин так же смотрела в сторону запада.

***

- Сэм, я твой верный помощник, пока ты не станешь первым королем. – Фин торжественно стукнул себя кулаком по груди. Сэм лишь слегка усмехнулся и начал подниматься с подстилки, доедая хлеб.

http://tl.rulate.ru/book/14610/340305