Готовый перевод Глаз Дракона / Глаз Дракона: Глава 1: Крон.

- Всем привет, я Сэм, типичный старшекурсник и обычный человек. Родился в самой обычной семье, отец работает офисным планктоном, а мать домохозяйка. Люблю свою жизнь. Увлекаюсь спортом, вечеринками, девушками, машинами… -

Неожиданно Сэма прервали.

- Сэм, ты посуду помыл? –

- Да мам, я ее сразу как пришел помыл. –

- Так, продолжим. Увлечения… Блин, с мысли сбился, придется позже онлайн анкету заполнить. –

- Сэм, сходи за хлебом. –

- Но я же его вчера покупал. –

- Мы с отцом его утром доели. Ты ведь хочешь утром нормально позавтракать? –

- Хорошо, скоро буду. –

Собрав вещи и взяв деньги Сэм вышел на улицу. Его дом располагался в тихом районе, поэтому вечером гуляло довольно мало людей. Солнце уже начинало заходить, а свет в окнах загорался.

- Какой прекрасный закат. –

Подумал Сэм, направляясь к универмагу.

Войдя внутрь он увидел кассиршу, которая чистила свои ногти, смотря в маленький телевизор. Пройдя пару полок, он добрался до мучного отдела и нашел батон и булку белого. Подойдя к кассе, Сэму стало слегка не по себе. Не обращая внимание на слабое головокружение, которое списалось на недосыпание, он открыл дверь и…

- Что? Где я… -

Сэм не понимал, что происходит, лишь чувствовал сильную головную боль. Иногда он на доли секунд открывал глаза, видя беспокоившуюся продавщицу, санитаров, свою мать, белый потолок, скальпели, что подносили к его голове, ощущал вибрацию, что распространялась из черепа и… В один момент вся боль пропала. Ни осталось никаких чувств, ни боли, ни холода, ни страха… Сэм остался один в пустоте, совершенно один.

Прошло довольно много времени. Часы складывались в дни, дни в недели, недели в месяцы. Сэм прекрасно чувствовал время, ощущал его течение, но все было как во сне. И однажды он проснулся…

Открыв глаза Сэм очень испугался. Перед ним находился гигантская ящерица, отдаленно напоминающая по своим размерам Годзиллу. Глаза этой ящерицы были оранжевого цвета, напоминая глаза змеи. Чешуйки были идеально черными. На спине красовались два титанических крыла. Один глаз этого исполина был в два раза больше Сэма.

- Я что попал в ад? А сейчас меня в качестве наказания будет постоянно поедать этот ящер? –

Промелькнула мысль в его голове, пока он пытался осмотреть огромное тело.

- Ха-ха-ха. Я не собираюсь есть тебя душа, я просто хочу помочь миру, к которому я так привык. Я хочу оставить частичку себя, что бы все помнили о моем величии. Считай тебе очень повезло, что мы пересеклись. –

- Кто ты такой? Что со мной произошло? Почему я тебя понимаю? –

- У меня не так много времени, я изменю твою судьбу, но пообещай, как бы тебе не было тяжело, ты не сдашься. Как бы тебя не прижала жизнь, ты не сдашься. Сколько бы людей тебя не пытались убить, ты не сдашься. Выживи, и обретешь силу, что превысит силу богов. Ты даже можешь стать сильнее меня. Аха-ха-ха-ха… Кстати, я дракон Крон, великий и ужасный, изначальный элементаль и правитель пространства. Мое время было сочтено, поэтому я оставляю наследника. Запомни это… -

С этими словами дракон прикоснулся к его лбу, попутно закрывая глаза. Сэм тут же потерял сознание. Он мог лишь чувствовать боль в голове и неприятное жжение в глазу.

Очнувшись, Сэм не мог открыть глаза, не мог пошевелить руками, все так же не чувствовал ничего, кроме боли в голове. Единственное, что получалось - это мыслить и анализировать.

- Так Сэм, все в порядке, это просто долгий затянувшийся сон, я просто сплю и ничего более. А-а-а-а-а-а, к черту. Не могу проснутся. Ладно, нужно отвлечься, отвлечься, отвлечься. Знаю, подумаю о той ящерице. Он ведь назвал себя драконом, Кроном, если не ошибаюсь… Стоп, ДРАКОН… Я знаю, что у меня хорошая фантазия, но такое я бы нафантазировать не смог, уж слишком он реальный и большой. Почему? Как? Что я должен делать? Мысли уже сводят меня с ума. –

В этот момент он почувствовал резкий удар в бок. Все чувства, включая голод, тошноту, холод, боль, страх, вернулись к нему, и он почувствовал биение своего сердца.

Резкая боль не давала открыть левый глаз, поэтому Сэму пришлось использовать только правым. Увиденное сильно напугало Сэма. Это конечно не сравнить с гигантским ящером Кроном, но все же довольно опасная ситуация.

Сэм лежал посреди огромной арены. Около него собрался отряд солдат, вооруженных мечами и щитами, а болельщики, что были на трибунах, тихо и со страхом смотрели в его сторону. Солдат, который пнул Сэма, сильно испугался, когда тот начал подниматься.

Прикрывая левый глаз рукой, Сэм начал осматривать окрестности. Арена была расположена внутри античного города, что стоял у подножья гор. Она была очень красиво украшена, а люди опрятно одеты. Арена вмещала в себе несколько сотен тысяч болельщиков.

Устав смотреть на гостя один из солдат сказал что-то Сэму, но последний просто не понял его слов, переспросив.

- Кажется он не говорит на общем языке. Как же такое возможно, надеюсь мы его не разозлили. Доложите Императору, что гость не может разговаривать на нашем языке, может кто-то сможет найти хранителя, что знает его язык? –

Говорил капитан стражи, что с интересом наблюдал за Сэмом.

- Есть. –

- Черт, они совсем меня не понимают… Что мне делать? –

Сэм размышлял над ситуацией, стараясь найти выход из сложившейся ситуации, все-таки не каждый день вооруженный отряд окружает тебя.

- Черт как же у меня болит глаз. –

Сэм потер левый глаз и попытался открыть его.

Когда стражники увидели его зрачок, они сразу изменили свое мнение. Резко на Сэма набросилось несколько стражников, скрутив и связав его. Последний никак не ожидал таких неожиданных действий, но не мог им сопротивляться.

- Проклятый демон, вздумал шутить над нами? Инквизиция вынесет тебе приговор, и ты поймешь, что с нами шутки плохи. Отвести его в карцер, никого не пускать, не кормить. –

- Сэр, но он ведь полукровка. Мы не знаем точно, что с ним. Все же он прибыл из портала, а значит, он особенный. –

- Не важно, я не вытерплю этих демонических ублюдков у себя под боком, не заставляй меня повторять свой приказ. -

Отдав приказ, глава стражи направился извиняться перед Императором, за то, что побеспокоил его по пустякам.

Сэма же в это время утаскивали с арены в сторону темниц, в которых находились самые опасные преступники Империи. Он так и не понял, почему с ним так грубо обошлись.

http://tl.rulate.ru/book/14610/285854

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Представим что вы - сверхмогучее существо. Вы чувствуете что ваш конец скоро настанет. Ваши действия?
Очевидно что большинство разумных существ в данной ситуации погналось за бессмертием. К примеру средневековые люди искали мифический источник молодости, пытались создать философский камень и тому подобное. В фентези зачастую даже есть осуществимые варианты обрести бессмертие или хотя бы предотвратить старение. К примеру стать нежитью. Что мешало ДРАКОНУ подобное сделать?
Или как в этом произведении - дракон пожелал иметь наследника. Первое - почему бы ему не замутить наследника с другим драконом? Второе - почему наследником стал именно главный герой? Ну конечно понятно что тот, кто будет наследником и станет главным героем. Но почему именно ОН? Если нужен умерший человек, то каждую минуту они дохнут. Почему попаданец именно из мира, идентичного нашему? Если есть один другой мир, то наверняка есть и другие "другие миры". Да и зачем дракону наследник, представитель серой массы? Если уж ДРАКОНУ понадобился наследник, то выбирал бы его он, исходя из определённых качеств. На месте ДРАКОНА я бы выбрал наследника с определёнными волевыми качествами и/или обладающего незаурядным интеллектом. А что тут? Обычный **** Школьник/студент? Представитель серой массы? Пф! Ах-ха-ха-ха-ха-ха! Тогда выбор оказался неудачным. Но а если он не мог выбирать, то тогда почему именно это недоразумение стало главным героем? За то время пока вы это читаете где-то в мире умерли люди. И большая часть умирающих людей это не Обычные **** Школьники/студенты. Если уж наследник дракона выбирался бы рандомом, так полным рандомом, в котором могли бы оказаться кто угодно.
Теперь приступим к анализу диалогов в этом произведении. Из фразы "я изменю твою судьбу" можно предположить что выбор наследника был не таким уж случайным. Из этой же фразы можно сделать два предположения. Первое уже было выдвинуто - главный герой выбирался из погибших. Или второе - дракон выбрал главного героя, и тот отправился...
Развернуть
#
в мир иной. (Ой, даже в одно сообщение не влезло).
Далее я кратко передам свою мысль. Автор, защищайтесь!
Развернуть
#
Сударь, я не могу раскрыть все карты сразу, ибо тогда будет просто не интересно смотреть, если хотите, я могу высказаться информацией, которую пока могу дать читателю, или перейдем к личным сообщениям, где я вам полностью опишу свою задумку и сюжет с ее неповторимыми поворотами и необычным развитием. Там я подробно распишу все аспекты становления главного героя, причины выбора его в кандидаты, а так же смогу получить дополнительные идеи к развитию второстепенных веток сюжета, которые на данный момент в процессе разработки.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Да ты мне со своими "Спасибо" все обсуждения заспамил!
Развернуть
#
Зато мне приятно.
Развернуть
#
Великолепно)
Развернуть
#
XD давно так думаю
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь