Готовый перевод Rebirth into a monster: And you want me to join Bureau 749? / Я Монстр: Вы хотите, чтобы я вступил в Бюро 749?: Глава 24. Старая карга

Холодное оружие, напротив, было на удивление эффективно против Аномалий.

Удары и уколы мечом наносили раны не хуже, чем обычное огнестрельное оружие, а благодаря сверхчеловеческой силе Пробуждённых, они часто были более эффективны.

Если удавалось отрубить конечность, Аномалия не могла сразу же её регенерировать, что значительно истощало её жизненные силы и отнимало время.

В общем, стандартный набор следователя включал…

Удостоверение, меч, пистолет…

«Огнестрельное оружие может не сработать?»

«Неужели у неё сильная регенерация, или какой-то другой талант?»

Ло Янь, глядя на пистолет на стойке, задумался.

Он медленно вытащил из стойки серебряный длинный меч, оценил его вес и удобство, а затем тихо сказал Гао Чжэньго:

— Всё равно я не умею стрелять.

— Возьму только этот меч.

Даже если бы Ло Янь умел стрелять, он бы не стал этого делать.

Потому что он не хотел делать ничего лишнего.

Это лишь быстрее бы истощило его «сытость», а ведь он ещё не придумал, как решить эту проблему, и ему предстояло сидеть здесь в заточении ещё месяц.

«Не умеет стрелять?..»

Успокоившиеся было курсанты снова начали перешёптываться.

«Из какого он вообще училища?!»

«Скоро в «Бюро 749» попадёт, а даже стрелять не умеет?!»

«Что это за болван? Выдающийся талант, прошедший ускоренную подготовку? Я никогда в Наньчэне не слышал имени Ло Янь…»

Фан Юяо молчала, лишь нахмурилась.

Гао Чжэньго слегка вскинул голову и, усмехнувшись, сказал Ло Яню:

— Не берёшь пистолет? Хе-хе…

— Ло Янь, твои товарищи сражались с этой тварью полтора месяца, она уже так изголодалась, а они всё не могут её убить.

— На самом деле, они уже давно жаждут «исцеляющей трапезы». Если ты не разберёшься с ней быстро и чисто, эта Аномалия, боюсь, протухнет…

При этих словах Ло Янь, уже собиравшийся шагнуть, замер.

Он понял намёк Гао Чжэньго. Тот хотел, чтобы он, не сдерживаясь и не скрывая своих способностей, убил эту Аномалию и показал этим новобранцам, что такое настоящая сила.

Но Ло Янь обратил внимание на более важное слово — «исцеляющая трапеза».

«Исцеляющая трапеза?!»

«Аномалий, которых мы убиваем, готовят для исцеляющей трапезы?!»

Сердце Ло Яня забилось чаще.

На самом деле, исцеляющая трапеза была не только для Пробуждённых. Обычные люди тоже могли есть эту «небесную плоть». Это помогало им преодолеть страх перед Аномалиями, а также имело некоторые другие, недоказанные, эффекты…

Например, питало инь и ян, восполняло ци и кровь…

Будучи резервными следователями «Бюро 749», эти курсанты, которые в будущем могли стать Пробуждёнными, очень хотели заранее попробовать «исцеляющую трапезу».

Но силы людей были ограничены, и один на один они не могли убить эту Аномалию.

А вот Ло Янь мог.

К тому же, убив эту Аномалию, он мог бы пополнить свою сытость и даже получить её талант.

Теперь у него не было причин сдерживаться.

— Инструктор Гао, что касается пистолета… я действительно не умею им пользоваться.

— Но будьте уверены, убить этого голодного духа будет очень просто.

Ло Янь, не раздумывая, выхватил меч и вошёл в боевую комнату.

Все тут же широко раскрыли глаза, Гао Чжэньго тоже опешил:

— Н… нет?!

— Он и вправду не умеет стрелять?!

— Значит, он действительно зарубил того «Обжору»?! Всего лишь обломком меча?!

Ян Кэлинь говорила, что Ло Янь — очень скрытный человек.

Гао Чжэньго думал, что Ло Янь не хотел высовываться и поэтому сказал, что не умеет стрелять, а оказалось, что это правда.

Би-и-ип!

«Внимание!!! Персонал на месте. Через три секунды оковы Аномалии будут сняты. Персоналу приготовиться».

Сверху раздался холодный голос оповещения.

Гао Чжэньго, глядя на не слишком крепкую спину Ло Яня, всё же сглотнул и крепко сжал в руке пульт аварийной остановки.

Курсанты тоже зашевелились, находя удобные места для наблюдения и с тревогой ожидая.

«Ло Янь…»

«Он так просто вошёл?!»

«Он что, не боится этой Аномалии?!»

Фан Юяо нахмурилась.

Хотя она была единственной здесь, кто мог тяжело ранить Аномалию, при первой встрече с ней она так испугалась, что у неё дрожали ноги.

«Три…»

Ло Янь, глядя на совершенно безучастную седовласую женщину-Аномалию, крепко сжал в руке холодный меч.

Эта Аномалия выглядела как деревянная кукла и до сих пор не проявляла убийственного намерения. У Ло Яня не было информации о её таланте, так что осторожность была не лишней.

«Два…»

Фан Юяо сглотнула.

Она лучше всех знала способности этой Аномалии. На вид она была как деревянная кукла, но её коньком были внезапные атаки.

«Один…»

С щелчком магнитные кандалы на ногах Аномалии отсоединились.

Тяжёлый железный шар медленно откатился в сторону.

«Ноль…!»

[ОПАСНОСТЬ!!!]

[ОПАСНОСТЬ!!!]

[Обнаружена «Аномалия» (идёт определение вида). Она испытывает к вам смертельную враждебность!!!]

Свист!

Пронёсся белый вихрь, и боевая арена перед глазами Ло Яня мгновенно покрылась бесчисленными кровавыми письменами, став полностью красной, так что почти ничего не было видно!

Он уже почувствовал, что Аномалия атаковала, но её скорость была так велика, что он не мог определить, откуда был нанесён удар!

«Убить-убить-убить-убить-убить-убить!!!»

БУМ!

Скрежет «убить-убить-убить» сопровождался оглушительным грохотом. Эта старая Аномалия, словно телепортировавшись, появилась перед Ло Янем, едва не разнеся это место вдребезги!

Но, к счастью, Ло Янь уже отскочил!

«Такая скорость?!»

«Это человеческая реакция?!» — вскрикнула Фан Юяо, явно ошеломлённая.

Она была первой здесь, кто сражался с этой Аномалией, и первой, кто попал под её внезапную атаку. Если бы Гао Чжэньго вовремя не вмешался, Фан Юяо, скорее всего, не смогла бы встать с кровати.

А Ло Янь, очевидно, не знал тактики этой Аномалии, и, с точки зрения Фан Юяо и других курсантов, он увернулся от этой атаки исключительно благодаря своей реакции.

Конечно, его реакция была не настолько хороша.

Он положился на «Чувство опасности».

«Эта старая карга!»

«Скорость просто бешеная!»

Ло Янь отскочил в сторону и, не сводя глаз с седовласой женщины-Аномалии, почувствовал удивление!

Эта Аномалия выглядела как маленькая, старая карга, а её скорость и разрушительная сила были как у стотонной фуры, несущейся по шоссе!

[Аномалия проявила свою истинную сущность. Вид успешно определён!]

[Имя: Мэй Гуйлань (Аномалия: Скоростная бабуля)]
[Уровень: Блуждающий дух, третий ранг]
[Состояние: Крайнее истощение]
[Талант: Турбонаддув (позволяет поглощать и захватывать)]

http://tl.rulate.ru/book/146089/7849239