Готовый перевод The Supreme Evil God / Гнев Демонического Бога: Глава 10

Яркий луч белого света, словно молния, промелькнул в глазах У Чэня и Ли Чуньшэна, и вместе с дрожью пещеры огромный серебряный бог в доспехах появился в темноте пещеры, весь в серебряном сиянии, переливающийся и сверкающий, ослепляющий и заставляющий щуриться.

Ли Чуньшэн, слегка прищурившись, с удивлением разглядывал серебряного бога.

На нем были серебряные доспехи, шлем закрывал голову, рост его превышал три чжана, голова большая, тело крепкое, взгляд проницательный, мечущий молнии, от него исходила зловещая леденящая аура, пронизывающая позвоночник, холодящая душу, необычайно грозная и храбрая, отчего сердце начинало бешено колотиться.

Самым странным было то, что, хотя серебряный бог в доспехах был огромным великаном, от него исходило острое, отточенное, как меч, сияние.

У Чэнь шагнул вперед, заслоняя Ли Чуньшэна, и приготовился с помощью заклинания в руке:

— Позвольте спросить, кто этот почтенный? Смиренный даос проходил мимо этого места и заблудился. Не получив согласия почтенного, самовольно вошел в пещеру, чтобы отдохнуть. Это действительно неправильно, надеюсь, почтенный простит.

Серебряный бог в доспехах молчал, словно ничего не слышал.

— Позвольте спросить, кто вы, почтенный? Если вы не ответите, смиренный даос может вас обидеть, — У Чэнь почувствовал раздражение оттого, что серебряный бог в доспехах игнорирует его.

Ли Чуньшэн поспешно поднял камень и положил его в руку, чтобы быть готовым к непредвиденным обстоятельствам, и выражение его лица стало очень напряженным.

Несмотря на свой огромный рост, серебряный бог в доспехах двигался очень неуклюже.

Хотя взгляд его был проницательным, он, казалось, не видел У Чэня и Ли Чуньшэна, а просто медленно приближался к учителю и ученику Беспыльного Даоса, полагаясь на свои чувства.

Увидев, что серебряный человек в доспехах приближается, У Чэнь забормотал: «Небесная и земная божественная мощь, даруй мне истинный дух, небесный ганьский гром, не обмани меня». Его правая рука последовала за заклинанием, и появился желтоватый свет, раздался оглушительный взрыв, небесный ганьский гром, вызванный Беспыльным Даосом, обрушился на грудь серебряного бога в доспехах, звук был подобен удару по металлу, серебряный бог в доспехах слегка покачнулся несколько раз, но остался стоять непоколебимо, невредимый, и снова приблизился к Беспыльному Даосу.

У Чэнь громко закричал: «Небесная и земная божественная мощь, даруй мне истинный дух, ладонь палящего солнца».

Как только голос прозвучал, рука двинулась, У Чэнь толкнул обеими руками вперед, и желтый свет вспыхнул, окутав У Чэня с головы до ног.

Руки У Чэня быстро увеличились и удлинились, словно два железных молота, сталкиваясь вперед.

Там, где проходили ладони, сила пробивала воздух, и шум был ужасающим.

Желтый свет вместе со всем телом Беспыльного Даоса взлетел в воздух и врезался в серебряного бога в доспехах.

Со звуком «пу» брызнула кровь, руки У Чэня, ударившие в живот серебряного бога, словно попали на острый меч, и были разрезаны посередине запястья, отделив ладонь от запястья. Ладонь упала на землю, подпрыгнула несколько раз, и сила удара У Чэня не уменьшилась из-за этого, когда ладонь оторвалась, тело все еще двигалось вперед к серебряному богу в доспехах, и тело также врезалось в живот серебряного бога, и снова раздался звук «чи», а затем «бум».

Звук «чи» — это звук удара У Чэня о тело серебряного бога в доспехах, а звук «бум» — это звук падения У Чэня на землю.

— Сяо Чуньцзы, не обращай на меня внимания, уходи. Шифу скоро умрет, — лежащий на земле окровавленный У Чэнь был окровавлен, ладони обеих рук были оторваны, и тело почти расколото пополам, словно разрублено мечом посередине.

Серебряный бог в доспехах даже не пошевелился, это был просто результат того, что У Чэнь ударил его ладонью.

Ли Чуньшэн в жизни своей не видел такой кровавой и ужасной сцены, и увидев, что его шифу получил такую...

Тяжелую травму, жизнь и смерть которого были неясны, увидев, что серебряный бог в доспехах был таким ужасным, он понял, что его ждет недоброе, и был в шоке и ужасе, махнул камнем в руке и ударил в лицо серебряного бога в доспехах.

Раздался звук «бум», камень попал точно в глаза серебряного бога в доспехах, и глаза, которые раньше ничего не видели, вдруг стали странными, внутри заструился свет.

Увидев сверкающий белый свет, раздался хрустальный звук «динь», и огромное тело серебряного бога в доспехах, словно стрела, выпущенная из лука, выстрелило в Ли Чуньшэна.

У Ли Чуньшэна даже не было времени испугаться, мощный поток воздуха уже надвигался на его лицо.

Следуя за потоком воздуха, Ли Чуньшэн отвернулся в сторону, и, не дожидаясь, пока стихнет белый свет, схватился за конец белого света, резко дернул поясницей и встряхнул всем телом, перенеся всю силу дрожи на руку.

Со звуком «кланг» из руки Ли Чуньшэна раздался чистый звук, который эхом разнесся по пещере, затянулся и долго не стихал.

Взглянув еще раз, Ли Чуньшэн держал в руке не белый свет и не серебряного бога в доспехах, а меч, меч длиной три чи и семь цуней и шириной три пальца, Ли Чуньшэн держал его прямо за рукоять.

Меч был холодным, как иней, и звенел сам по себе, звук был подобен драконьему рыку, очень чистый, и именно этот чистый звук издавал этот меч.

В то же время произошло странное событие, ясное небо было свежим, ветер был ласковым, лед и снег исчезли, сильный снегопад исчез, вездесущий туман исчез, олень Мэйхуа стоял неподалеку, вытягивая голову и растерянно оглядываясь по сторонам...

Не раздумывая, Ли Чуньшэн взял меч и побежал посмотреть на У Чэня, лежащего в луже крови, наполовину опустился на колени и, поддерживая У Чэня, спросил: «Шифу, как вы?»

Дыхание У Чэня было слабым, жизнь висела на волоске, но глаза его пристально смотрели на Ли Чуньшэна с улыбкой на лице, вся сцена, которая только что произошла, была полностью видна У Чэню.

У Чэнь дрожащей рукой протянулся, погладил Ли Чуньшэна по голове и мягко сказал: «Хороший ребенок, ты благословенный человек, не грусти, это судьба Шифу, такова воля небес, просто Шифу подвел тебя, Шифу рискнул жизнью, пересек врата двух миров и насильно привел тебя из твоего мира без убийств и крови в это место, полное крови и убийств, позволив тебе увидеть эти кровавые сцены, мне очень жаль тебя».

Ли Чуньшэн отчаянно покачал головой: «Шифу, не говори так, на самом деле я в глубине души готов остаться в мире совершенствования, в моем мире, хотя и не видно кровопролития, повсюду есть люди, которые едят людей и не выплевывают кости, не лучше, чем здесь, просто здесь методы решения проблем более прямые и более примитивные. Я нисколько не виню Шифу, а скорее очень благодарен Шифу».

— Хе-хе, это хорошо. Дай Шифу посмотреть на меч, — Ли Чуньшэн послушно передал меч в руки У Чэня. У Чэнь слегка щелкнул пальцем, и снова раздался драконий рык. — Хороший меч, действительно хороший меч, Сяо Чуньцзы, теперь ты знаешь, что этот меч — глаз строя этого каменного строя, и он уже сломан тобой, поэтому все иллюзии в строю исчезли, твое счастье действительно не обычное. Ты, должно быть, все еще удивляешься, почему мы сначала видели только серебряного бога в доспехах, а он превратился в свой первоначальный вид только после того, как ты ударил его по глазам. Кхе-кхе-кхе... Специально для Рулейт.

— Шифу, ты... — Ли Чуньшэн попытался остановить Беспыльного Даоса.

Беспыльный Даос бессильно махнул рукой:

— Не нужно, у учителя осталось мало времени, и ещё много дел не сделано. Не перебивай, просто слушай учителя. Если я не ошибаюсь, этот меч должен быть легендарным мечом, сотворившим мир. Этому мечу как минимум десять тысяч лет, и он получил духовную энергию неба и земли, собрал сущность солнца и луны, а также получил помощь от некоторых опытных культиваторов, чтобы обрести изначальный дух.

На самом деле, все вещи в мире имеют духовность и свою собственную жизнь, будь то камень, кусок земли, трава, цветы, деревья, летающие птицы или бегущие звери, они все такие же, как и люди, имеют духовность. Это даровано небом и землёй, горами и реками, и никто не может этого изменить.

Но возраст каждого объекта разный. Например, обычный человек живёт семьдесят или восемьдесят лет, самое большее — сто лет жизни, в то время как некоторые объекты имеют срок жизни в десятки миллионов лет, а несколько тысяч лет для них — это как младенчество, а некоторые заканчивают свою жизнь в мгновение ока. Муравьи, услышавшие истину утром, умирают вечером, а дерево чун принимает пятьсот лет за весну и пятьсот лет за осень — это тот же принцип.

Хотя есть разница в возрасте, все вещи в мире жаждут вечной жизни, свободы и раскрепощения, стремятся преодолеть пределы собственной судьбы, так же, как и люди. Поэтому в любой вещи можно найти изначальный дух, но изначальный дух бывает большим и малым, сильным и слабым. Некоторые из них настолько малы и слабы, что их часто игнорируют, и только те, что сильны, привлекают внимание людей. Плюс некоторые случайности, и это может способствовать усилению некоторых изначальных духов.

Сяо Чуньцзы, меч в твоих руках, серебряный бронированный воин, которого мы с тобой видели в этом строю, был изначальным духом меча, сотворившего мир. Он жил десятки тысяч лет, и бесчисленные мастера совершенствования во время тренировки с мечом, используя меч для борьбы с врагами, намеренно или невольно вливали свою истинную ци в тело меча, что заставляло изначальный дух меча постепенно становиться больше и сильнее, пока не смог трансформироваться в человеческую форму.

То, что этот древний меч попал сюда, уже является своего рода возможностью. Сяо Чуньцзы, то, что ты сегодня вернул изначальный дух сотворившего мир в его первоначальную форму, тоже является своего рода возможностью, результатом случайности. С другой стороны, так было предопределено судьбой. Ты действительно новый хозяин этого меча, поэтому он и использовал оленя, чтобы привести тебя в строй. Если бы не это, как бы ты мог встретить этот меч? Такой меч должен иметь хозяина, и даже если его нет, многие будут бороться за него, так как же он мог попасть к тебе в руки? Поэтому видно, что этот меч сам ищет нового хозяина, поэтому ты должен дорожить этим мечом.

Я знаю, что ты сейчас чувствуешь себя виноватым, но в этом нет необходимости. Все в темноте уже предопределено. Смерть учителя — это не результат того, что ты, играя, случайно попал в мистический строй. И не этот меч убил учителя. Ты не должен враждовать с этим мечом. Действительно, пришло время, когда моя жизнь должна была закончиться здесь.

Я всегда не говорил тебе, что в моей Тяньшэнмэнь есть странное проклятие, которое заключается в том, что учитель и ученик не могут существовать в одном мире слишком долго. Если есть учитель, то ученик должен умереть, если есть ученик, то учитель должен умереть. Так было во все времена. Учитель, взяв ученика, либо возносится, либо умирает насильственной смертью. Поэтому со дня, когда я взял тебя, учитель был готов к этому.

Ты всё ещё должен учителю две вещи. Учитель сейчас требует от тебя этого. Ты согласишься и сделаешь это?

— Шифу, просто скажи мне, что нужно сделать... Я обещаю, что сделаю это.

— Хороший ребёнок, тогда я спокоен. Вторая вещь, которую учитель хочет, чтобы ты сделал, — это беречь меч, сотворивший мир, и не отказываться от него из-за учителя. Третье — учитель сейчас хочет, чтобы ты взял на себя тяжёлое бремя главы школы. Учитель передаст тебе символ главы школы, быстро опустись на колени.

Ли Чуньшэн, полный слёз, опустился на колени рядом с Беспыльным Даосом. Ли Чуньшэн был холоден снаружи, но горяч внутри. Обычно он ссорился с Беспыльным Даосом, но когда дело дошло до настоящей разлуки, ему действительно хотелось бы заменить Беспыльного Даоса, в конце концов, Ли Чуньшэн всё ещё чувствовал доброту Беспыльного Даоса к нему, хотя иногда Беспыльный Даос критиковал его без всякой причины.

Беспыльный Даос несколько раз кашлянул и, дрожа, достал из объятий маленький свёрток, обёрнутый платком. Слой за слоем он развернул его, обнажив камень размером с перепелиное яйцо и листок размером с лист. Он уже так устал, что задыхался, и передал платок Ли Чуньшэну, сказав:

— Этот камень — «Ляньши синьцзин», а этот листок — «Бутянь чжэньцзюэ». Эти два классических труда — сокровища совершенствования, оставленные основателем нашей школы, Нюйвой. «Ляньши синьцзин» в основном рассказывает о том, как совершенствоваться и питать свою жизненную силу, собирать и тренировать ци, и увеличивать своё совершенствование. А «Бутянь чжэньцзюэ» в основном рассказывает о том, как использовать своё совершенствование истинной ци для победы над врагами.

Многие культиваторы имеют неплохую силу, но не умеют её использовать, и неизбежно терпят большие потери при борьбе с другими, и наоборот. Нюйва разделила эти два аспекта, чтобы рассказать о них, именно исходя из этих соображений. Это не значит, что в «Ляньши синьцзин» совсем нет навыков использования, но в «Синьцзин» рассказывается только об обычных методах использования; а в «Бутянь» тоже не говорится о пути совершенствования, но лишь вскользь упоминается, без подробного разъяснения. Нюйва оставила эти два сокровища, надеясь, что потомки смогут извлечь из них пользу.

Ты должен хорошо их хранить. Если человек есть, то и вещи есть. Если ты сможешь совершенствоваться до уровня абсолютных знаний, описанных в сутре, то расцвет Тяньшэнмэнь не за горами.

Ли Чуньшэн внимательно посмотрел на эти две вещи. Пёстрый камень, помещённый под солнечный свет, смутно показывал, что поток воздуха вокруг него поворачивается и вращается, образуя плоскую поверхность, похожую на тай-чи. Ли Чуньшэн смотрел на это с удивлением, взял пёстрый камень в руки. Он был не большим и не маленьким, и был гибким, мог быть произвольно деформирован, и не имел никаких других отличий.

Предмет, похожий на листок, был изорванным, не золотым и не железным, имел неправильную форму, был бирюзового цвета, похож на лист, но немного похож на черепашью пластину, разной толщины, и жилки были смутно видны.

Но на этих двух вещах не было ни единой надписи. Ли Чуньшэн с любопытством спросил:

— Почему здесь нет ни единой надписи? Чему же учиться?

— Ты спрашиваешь меня, а я кого должен спросить? В любом случае, это передаётся из поколения в поколение. Если ты не можешь этому научиться, просто передай это дальше. И ещё, возьми эту белую многоножку, корми её своей кровью, и она будет слушать тебя и признает тебя своим хозяином. В будущем будет много чудесных применений, сам пойми, — Беспыльный Даос достал белый железный ящик, который он подобрал у Симен Цуогу, передал его Ли Чуньшэну и, закончив произносить свои последние слова, склонил голову и испустил последний вздох.

Ли Чуньшэн упал на голову и зарыдал.

Внезапно У Чэнь открыл глаза и произнес: «А я думал, ты, парень, не умеешь плакать. После моей смерти похорони меня на вершине этой горы». Сказав это, он действительно испустил дух.

Яркий белый свет, подобный молнии, вспыхнул в глазах У Чэня и Ли Чуньшэна. Вместе с дрожью пещеры в темноте появился огромный серебряный доспех, сияющий серебром, переливающийся всеми цветами радуги, ослепительно блестящий, освещая всю пещеру так, что невозможно было открыть глаза.

Ли Чуньшэн, прищурившись, с удивлением рассматривал серебрянодоспешного бога.

На нем были серебряные доспехи, шлем закрывал голову, рост превышал три чжана, большая голова и крепкое тело, глаза блестели, из них летели искры, от него веяло зловещим холодом, пронизывающим позвоночник и леденящим душу. Он был необычайно величественным и храбрым, так что сердце начинало бешено колотиться.

Самым странным было то, что серебряный доспех, будучи огромным гигантом, источал острую, сверкающую, как меч, ауру.

У Чэнь шагнул вперед, заслонив Ли Чуньшэна, и приготовился, сложив пальцы в заклинание:

— Прошу прощения, кто вы такой? Смиренный даос проходил мимо этого места и заблудился. Не получив вашего согласия, я самовольно вошел в пещеру, чтобы отдохнуть, и это было неправильно. Надеюсь, вы простите меня.

Серебряный доспех не ответил, словно ничего не слышал.

— Прошу, скажите, кто вы такой? Если вы не ответите, я, смиренный даос, буду вынужден обидеться, — У Чэнь был раздосадован тем, что серебряный доспех игнорировал его.

Ли Чуньшэн поспешно поднял камень и, держа его в руке на всякий случай, крайне напрягся.

Хотя серебряный доспех был высоким, двигался он с трудом.

Хотя глаза его были полны энергии, казалось, что он не видит У Чэня и Ли Чуньшэна, и медленно приближался к Беспыльному Даосу и его ученику, полагаясь только на свои чувства.

Увидев приближающегося воина в серебряных доспехах, У Чэнь что-то пробормотал: «Сила небес и земли, даруй мне истинный дух, небесный гром пяти стихий, не обмани меня». Его правая рука последовала за ним, складывая печати, и появилась желтая вспышка света. С оглушительным грохотом небесный гром пяти стихий, призванный Беспыльным Даосом, обрушился на грудь воина в серебряных доспехах. Звук был подобен удару о металл. Воин в серебряных доспехах слегка пошатнулся, но остался стоять, невредимый, и снова приблизился к Беспыльному Даосу.

У Чэнь закричал: «Сила небес и земли, даруй мне истинный дух, ладонь палящего солнца!»

Как только он произнес это, его руки пришли в движение. У Чэнь вытянул обе руки вперед, и яркий желтый свет окутал его с головы до ног.

Руки У Чэня быстро увеличились и удлинились, словно два железных молота, готовые к удару.

Там, где проходили его ладони, воздух разрывался и гремел.

Желтый свет вместе со всем телом Беспыльного Даоса взмыл в воздух и устремился к воину в серебряных доспехах.

Со звуком «пу», брызнула кровь. Руки У Чэня, ударившие в живот воина в серебряных доспехах, словно наткнулись на острый меч и были разрезаны пополам, отделив ладони от запястий. Ладони упали на землю и дернулись несколько раз. Сила удара У Чэня не уменьшилась, и когда ладони оторвались, тело все еще двигалось к воину в серебряных доспехах, врезаясь в его живот. Раздался звук «чш», а затем «бум».

Звук «чш» был звуком удара У Чэня о тело воина в серебряных доспехах, а звук «бум» был звуком падения У Чэня на землю.

— Сяо Чуньцзы, не обращай на меня внимания, уходи. Шифу скоро умрет, — лежащий на земле У Чэнь был в крови, его ладони были оторваны, а тело почти разорвано пополам, словно разрезано мечом.

Воин в серебряных доспехах не сдвинулся с места, это был результат того, что У Чэнь ударил его ладонью.

Ли Чуньшэн никогда в жизни не видел такой кровавой и ужасной сцены. Увидев, как сильно пострадал его шифу, его жизнь висела на волоске, и увидев, каким страшным был воин в серебряных доспехах, он понял, что его ждет незавидная участь. Испуганный и потрясенный, он замахнулся камнем в руке и ударил по лицу воина в серебряных доспехах.

Со звуком «бум» камень попал прямо в глаз воина в серебряных доспехах. Глаза, которые раньше ничего не видели, вдруг стали странными, в них заиграл свет.

Яркий белый свет вспыхнул, и с хрустальным звоном тело воина в серебряных доспехах, как стрела, выпущенная из лука, устремилось к Ли Чуньшэну.

Ли Чуньшэн даже не успел испугаться, как мощный вихрь уже обрушился на него.

Поддавшись потоку воздуха, Ли Чуньшэн отклонился в сторону и, не дожидаясь, пока пройдет белый свет, схватился за его конец, резко повернулся в пояснице и встряхнул всем телом, передавая всю силу толчка на руку.

Со звуком «клям», чистый звук разнесся из руки Ли Чуньшэна, эхом отражаясь в пещере, затягиваясь и длясь долгое время.

Когда Ли Чуньшэн сжал в руке, это был не белый свет и не воин в серебряных доспехах, а меч, меч длиной три чи и семь цуней и шириной три пальца, Ли Чуньшэн держал его именно за рукоять.

Меч был холодным, как иней, и звенел сам по себе, звук был похож на драконий вой, чистый и необычный, именно этот чистый звук, который был издан мечом.

В то же время произошло странное. Небо было ясным, ветерок ласкал, ледяной и снежной земли не было видно, летящего снега не было видно, туман рассеялся, олень милу, высунув голову, растерянно озирался по сторонам…

Недолго думая, Ли Чуньшэн взял меч и побежал посмотреть на У Чэня, лежащего в луже крови. Он опустился на одно колено и, поддерживая У Чэня, спросил: «Шифу, как ты?»

У Чэнь едва дышал, его жизнь висела на волоске, но его глаза упорно смотрели на Ли Чуньшэна с улыбкой. У Чэнь увидел всю сцену, которая только что произошла.

У Чэнь дрожащей рукой протянулся, погладил Ли Чуньшэна по голове и нежно сказал: «Хороший ребенок, ты счастливчик, не грусти, такова судьба шифу, такова воля небес, просто шифу виноват перед тобой, шифу рисковал своей жизнью, пересек врата двух царств и насильно привел тебя из твоего мира без убийств и кровопролития в это место, полное кровопролития и убийств, позволил тебе увидеть эти кровавые сцены, мне очень жаль тебя».

Ли Чуньшэн отчаянно покачал головой: «Шифу, не говори так, на самом деле я очень хочу остаться в мире совершенствования в моем внутреннем мире. В моем мире хоть и не видно кровопролития, но повсюду есть люди, которые едят людей и не выплевывают кости, и там не лучше, чем здесь. Просто методы решения проблем здесь более прямые и примитивные. Я нисколько не виню шифу, а даже немного благодарен тебе».

— Хе-хе, тогда хорошо. Покажи меч шифу, — Ли Чуньшэн покорно передал меч У Чэню, У Чэнь слегка щелкнул по нему пальцем, и снова раздался драконий вой. – Хороший меч, действительно хороший меч, Сяо Чуньцзы, теперь ты знаешь, что этот меч – глаз формации этого каменного массива, и ты уже сломал его, поэтому все иллюзии в формации исчезли. Тебе действительно очень повезло. Сейчас ты наверняка задаешься вопросом, почему мы сначала видели не меч, а серебрянодоспешного бога, а потом он стал похож на меч после того, как ты ударил его в глаз. Кхе-кхе..

— Шифу, вы... — Ли Чуньшэн хотел остановить У Чэня.

Беспыльный Даос бессильно махнул рукой:

— Не нужно, у учителя осталось не так много времени, и еще многое нужно объяснить. Не перебивай меня, просто слушай, что я говорю. Если я не ошибаюсь, этот меч должен быть легендарным мечом, сотворившим мир. Этому мечу как минимум десять тысяч лет, и он получил духовную энергию неба и земли, собрал сущность солнца и луны, а также получил некоторую помощь от мастеров совершенствования, чтобы обрести Изначальный Дух.

На самом деле, все в мире одухотворено и имеет свою собственную жизнь. Будь то кусок скалы, кусок почвы, трава, цветы, деревья, птицы или звери, они ничем не отличаются от людей, у них есть духовность. Это дано небом и землей, горами и реками, и никто не может этого изменить.

Но возраст каждого объекта разный. Например, обычный человек живет всего семь или восемьдесят лет, максимум сто лет, а некоторые объекты живут десятки миллионов лет. Для них несколько тысяч лет — это младенчество, а некоторые заканчивают свою жизнь в мгновение ока. Муравей слышит Дао утром и умирает вечером, а дерево чун принимает пятьсот лет за весну и пятьсот лет за осень, в этом суть.

Хотя существует разница в сроках, все в мире жаждет вечной жизни, свободы и жаждет вырваться за пределы собственной судьбы, как и люди. Поэтому в любом объекте можно найти Изначальный Дух, но Изначальный Дух бывает большим и маленьким, сильным и слабым. Некоторые из них настолько малы и слабы, что их часто игнорируют. Только сильные привлекают внимание людей, и, в сочетании с некоторыми совпадениями, они могут способствовать усилению некоторых Изначальных Духов.

Сяо Чуньцзы, серебряный бронированный бог, которого мы видели в этом строю, был Изначальным Духом меча, сотворившим мир. Ему десять тысяч лет, и бесчисленное количество мастеров совершенствования, практикующих меч, и осознанно, и неосознанно вливали свою истинную ци в тело меча во время уничтожения врагов, что постепенно увеличивало и укрепляло Изначальный Дух меча до такой степени, что он смог превратиться в человеческую форму.

То, что этот древний меч попал сюда, уже является своего рода удачей. Сяо Чуньцзы, то, что сегодня ты вернул Изначальный Дух меча, сотворившего мир, в его первоначальную форму, также своего рода удача, результат случайности, но с другой стороны, это также воля небес. Ты действительно новый владелец этого меча, поэтому он использовал оленя, чтобы привести тебя в строй. Если бы не это, как бы ты встретил этот меч? У такого меча должен быть хозяин, и даже если его нет, многие люди будут бороться за него, так как же он мог попасть в твои руки? Так что видно, что этот меч сам ищет нового хозяина, поэтому ты должен дорожить этим мечом.

Я знаю, что сейчас ты должен винить себя, но в этом нет необходимости. Все предрешено судьбой. Смерть учителя — не результат того, что ты, увлекшись игрой, по ошибке попал в таинственный строй. И учитель был убит не этим мечом. Ты не должен враждовать с этим мечом. Действительно, учителю суждено было умереть здесь.

Я никогда не говорил тебе, что в нашем Тяньшэнмэнь есть странное проклятие, которое заключается в том, что учитель и ученик не могут существовать в одном мире слишком долго. Если есть учитель, то ученик умрет, если есть ученик, то умрет учитель, так было всегда. Учитель, приняв ученика, либо возносится, либо умирает насильственной смертью, поэтому, с того дня, как я принял тебя, я был готов.

Ты все еще должен учителю две просьбы, учитель сейчас просит тебя, ты согласишься и сделаешь это?

— Шифу, что бы вы ни сказали... Я обещаю, что сделаю это.

— Хороший ребенок, тогда я спокоен. Второе, что учитель хочет, чтобы ты сделал, это дорожить мечом, сотворившим мир, и не пренебрегать им из-за учителя. В-третьих, учитель хочет, чтобы ты взял на себя бремя главы, учитель передает тебе символ главы, скорее встань на колени.

Лицо Ли Чуньшэна было полно слез, он опустился на колени рядом с У Чэнем. Ли Чуньшэн был холоден снаружи и горяч внутри. Обычно он ссорился с У Чэнем, но когда дело доходило до настоящей разлуки между жизнью и смертью, он действительно хотел, чтобы он мог заменить У Чэня. В конце концов, Ли Чуньшэн все еще мог чувствовать доброту У Чэня к нему, хотя иногда У Чэнь случайно критиковал его.

У Чэнь несколько раз кашлянул и, дрожа, достал из своих объятий маленький сверток, завернутый в платок. Он разворачивал его слой за слоем, открывая разноцветный камень размером с перепелиное яйцо и предмет размером с лист. Он уже задыхался, передал платок Ли Чуньшэну и сказал:

— Этот камень — «Ляньши синьцзин», а этот листоподобный предмет — «Бутянь чжэньцзюэ». Эти две классики — сокровища совершенствования, оставленные нашей прародительницей Нюйва. «Ляньши синьцзин» фокусируется на том, как совершенствоваться, питать Изначальный Дух, собирать и тренировать ци для усиления совершенствования. В то время как «Бутянь чжэньцзюэ» фокусируется на том, как использовать свое совершенствование истинной ци, чтобы побеждать врагов.

Многие практикующие совершенствование обладают хорошей силой, но не знают, как ее использовать, и неизбежно значительно снижают эффективность, когда противостоят другим. И наоборот, Нюйва разделила эти два аспекта для объяснения, именно исходя из этого соображения. Это не значит, что в «Ляньши синьцзин» нет никаких навыков использования, но в «Синьцзин» описываются только обычные методы использования; и в «Бутянь» не упоминается путь совершенствования, но лишь вкратце, без подробного объяснения. Нюйва оставила эти две классики, чтобы потомки могли извлечь из них пользу.

Ты должен хорошо их хранить, человек есть и вещи тоже. Если ты сможешь практиковать абсолютные навыки, описанные в классике, тогда процветание Тяньшэнмэнь будет не за горами.

Ли Чуньшэн внимательно посмотрел на эти две вещи. Разноцветный камень, помещенный под солнечный свет, смутно показывал потоки воздуха, вращающиеся вокруг разноцветного камня и образующие плоскость, похожую на тай-чи. Ли Чуньшэну было странно видеть, как разноцветный камень лежал у него в руке, не большого и не маленького, и все еще имел гибкость, его можно было произвольно деформировать, и не было ничего другого.

Этот листоподобный предмет был изорванным, не золотым и не железным, имел очень неправильную форму, цвет был зеленым, как лист, и немного похож на черепашью скорлупу, с разной толщиной, и кровеносные сосуды были смутно видны.

Но ни на одном из этих двух предметов не было ни одного слова. Ли Чуньшэн с любопытством сказал:

— Почему нет ни одного слова, чему учиться?

— Ты спрашиваешь меня, кого я спрашиваю? В любом случае, это передавалось из поколения в поколение. Если ты не можешь научиться этому, передай это дальше. Кроме того, возьми эту белую многоножку, корми ее своей кровью, и она будет слушать тебя и признает тебя своим хозяином. В будущем у нее будет много замечательных применений, разберись сам. — У Чэнь достал белую железную коробку, которую он подобрал у Симен Цуогу, передал ее Ли Чуньшэну и, закончив свои последние слова, склонил голову и умер.

Ли Чуньшэн заплакал навзрыд.

Внезапно У Чэнь открыл глаза и сказал: «Я думал, ты, мальчишка, не умеешь плакать. После моей смерти похорони меня на этой вершине горы». С этими словами он действительно мирно скончался.

Яркий белый свет, подобный вспышке молнии, промелькнул в глазах У Чэня и Ли Чуньшэна. Вместе с дрожью пещеры в темноте появился огромный серебряный бронированный бог, весь в серебряном сиянии, переливающемся разными цветами, ослепительном и ярком, освещающем всю пещеру добела, так что было трудно открыть глаза.

Ли Чуньшэн прищурился и с удивлением оглядел закованного в серебряные доспехи бога.

На этом человеке были серебряные доспехи, шлем закрывал голову, его рост превышал три чжана, голова была большой, тело сильным, глаза блестели, как молнии, от него исходил зловещий холод, пронизывающий позвоночник и леденящий душу. Он был необычайно величествен и храбр, так что сердце начинало учащенно биться.

Самым странным было то, что серебряный доспех бога, очевидно, был огромным великаном, но от всего его тела исходило острое, несравненное сияние, как от меча.

У Чэнь шагнул вперед и встал перед Ли Чуньшэном, держа в руках магическую печать в ожидании:

– Позвольте спросить, кто этот почтенный? Я проходил мимо этого места и заблудился. Я самовольно вошел в пещеру, чтобы отдохнуть, не получив согласия почтенного. Это действительно неправильно. Надеюсь, почтенный простит меня.

Серебряный бронированный бог молчал и не отвечал, словно ничего не слышал.

– Позвольте спросить, кто вы? Если вы не ответите, я могу вас обидеть, – У Чэнь был немного зол, увидев, что серебряный бронированный бог не обращает на него внимания.

Ли Чуньшэн спешно поднял камень и положил его в руку, готовясь к неожиданностям, с очень напряженным выражением лица.

Хотя серебряный бронированный бог был высоким и большим, передвигаться ему было очень неудобно.

Хотя его глаза были полны духа, казалось, что он не видит У Чэня и Ли Чуньшэна, а лишь медленно приближается к учителю и ученику Беспыльного Даоса, полагаясь на свое чутье.

Увидев приближающегося серебряного бронированного человека, У Чэнь что-то пробормотал: – Небеса и земля, даруйте мне истинный дух, небесный ганьский гром, не обманите меня. – Его правая рука последовала за магической печатью и взмахнула ею, появился желтоватый свет, и с громким грохотом небесный ганьский гром, вызванный Беспыльным Даосом, взорвался на груди серебряного бронированного бога. Раздался звук, похожий на удар по металлу, серебряный бронированный бог слегка покачнулся несколько раз, но остался стоять неподвижно, совершенно невредимый, и снова подошел к Беспыльному Даосу.

У Чэнь громко закричал: – Небеса и земля, даруйте мне истинный дух, ладонь палящего солнца.

Как только раздался голос, он тут же начал действовать. У Чэнь вытолкнул обе руки вперед, и желтый свет вспыхнул, покрыв У Чэня с головы до ног.

Руки У Чэня быстро увеличились и удлинились, словно два железных молота, ударяя вперед.

Там, где проходила ладонь, воздух пробивался, и сила была ужасающей.

Желтый свет вместе со всем телом Беспыльного Даоса взлетел в воздух и врезался в серебряного бронированного бога.

Со звуком "пу" брызнула кровь. Руки У Чэня, ударившие в нижнюю часть живота серебряного бронированного бога, словно коснулись острого меча, были разрезаны посередине запястья надвое, отделив ладони от запястий. Ладони упали на землю, дернулись несколько раз. Сила удара У Чэня не ослабла из-за этого, когда ладони оторвались, тело все еще двигалось вперед к серебряному бронированному богу, и тело также врезалось в нижнюю часть живота серебряного бронированного бога, также со звуком "чи", а затем со звуком "бам".

Звук "чи" был звуком удара У Чэня о тело серебряного бронированного бога, а звук "бам" - звуком падения У Чэня на землю.

– Сяо Чуньцзы, не обращай на меня внимания, уходи. Шифу скоро умрет, – лежащий на земле У Чэнь был в крови, обе руки были отрезаны от ладоней, а тело почти разорвано пополам, словно разрезано посередине мечом.

Серебряный бронированный бог даже не шелохнулся, это был лишь результат того, что У Чэнь взмахнул ладонью и врезался в него.

Ли Чуньшэн никогда в жизни не видел такой кровавой и ужасающей сцены. Увидев, что его мастер получил такую тяжелую травму и находится на грани жизни и смерти, и увидев, что серебряный бронированный бог так ужасен, он понял, что его ждет печальная участь. Он был в ужасе и, размахнувшись камнем в руке, бросил его в лицо серебряному бронированному богу.

Со звуком "бам" камень точно попал в глаз серебряному бронированному богу. Глаза, которые изначально ничего не видели, вдруг стали странными, с потоком света внутри.

Яркий белый свет вспыхнул, раздался хрустальный звук "динь", и огромное тело серебряного бронированного бога, словно стрела, выпущенная из лука, полетело в сторону Ли Чуньшэна.

Ли Чуньшэн даже не успел испугаться, как мощный поток воздуха уже обрушился на его лицо.

Следуя за потоком воздуха, Ли Чуньшэн отвернул тело в сторону. Не дожидаясь, пока белый свет пройдет, он схватил конец белого света, резко скрутил талию и встряхнул всем телом, передав всю силу дрожи на руки.

Со звонким звуком "кланг" чистый звук разнесся из рук Ли Чуньшэна, эхом разнесся по пещере, длинный и непрерывный, не смолкавший долгое время.

Присмотревшись, Ли Чуньшэн держал в руке не белый свет, не серебряного бронированного бога, а меч, меч длиной три фута семь дюймов и шириной три пальца. Ли Чуньшэн держал его прямо за рукоять.

Меч был холодным, как иней, и звенел без прикосновения, звук был похож на драконий рык, очень чистый и необычный. Только что раздавшийся чистый звук был издан этим мечом.

В то же время произошло странное событие: небо было ясным и свежим, ветер мягким и приятным, лед и снег исчезли, метель исчезла, повсюду рассеянный туман исчез, и в недалеком выходе олень Марала вытягивал голову, растерянно оглядываясь по сторонам...

Недолго думая, Ли Чуньшэн взял меч и побежал смотреть на У Чэня, лежащего в луже крови. Он опустился на одно колено и, поддерживая У Чэня, спросил: – Шифу, как ты?

У Чэнь тяжело дышал, его жизнь висела на волоске, но его глаза смотрели на Ли Чуньшэна, полные улыбки. У Чэнь полностью увидел сцену, которая только что произошла.

У Чэнь дрожащей рукой дотронулся до головы Ли Чуньшэна и мягко сказал: – Хороший ребенок, ты счастливый человек. Не грусти. Это судьба Шифу, такова воля небес. Просто Шифу виноват перед тобой. Шифу рискнул жизнью, чтобы перейти через врата двух миров и насильно перенести тебя из твоего мира без убийств и кровопролития в это место, полное крови и убийств, и заставил тебя увидеть эти кровавые сцены. Мне очень жаль тебя.

Ли Чуньшэн отчаянно покачал головой и сказал: – Шифу, не говори так. На самом деле, я очень хочу остаться в мире совершенствования. В моем мире, хотя и не видно кровопролития, повсюду есть люди, которые едят других и не выплевывают кости. Здесь не лучше, чем там, просто здесь проблемы решаются более прямолинейно и примитивно. Я нисколько не виню Шифу, а скорее очень благодарен Шифу.

– Хе-хе, это хорошо. Покажи меч Шифу, – Ли Чуньшэн передал меч в руки У Чэню, как и было сказано. У Чэнь слегка щелкнул пальцем, и снова раздался драконий рык. – Хороший меч, действительно хороший меч. Сяо Чуньцзы, теперь ты знаешь, что этот меч – глаз этой каменной формации. Он уже сломан тобой, поэтому все иллюзии в формации исчезли. Твое счастье действительно необычайно велико. Тебе должно быть интересно, почему мы сначала видели только серебряного бронированного бога, а не меч, и только после того, как ты ударил его в глаз, он превратился в первоначальный меч. Кхе-кхе…

— Шифу, ты… — Ли Чуньшэн хотел остановить У Чэня.

Беспыльный Даос бессильно махнул рукой:

— Не нужно, у учителя осталось не так много времени, еще много дел не сделано, не перебивай меня, просто слушай учителя. Если я не ошибаюсь, этот меч должен быть легендарным мечом, сотворившим мир. Этому мечу как минимум десять тысяч лет, и он получил духовную энергию неба и земли, собрал сущность солнца и луны, а также получил некоторую помощь от мастеров совершенствования, чтобы получить первобытный дух.

На самом деле, все сущее в мире обладает духовностью и собственной жизнью, будь то камень, кусок почвы, трава, цветы, деревья, птицы или животные, как и люди, обладает духовностью. Это даровано небом, землей, горами и реками, и никто не может это изменить.

Но возраст каждого объекта разный. Например, обычный человек живет семь-восемьдесят лет, а максимум — сто лет. А возраст некоторых объектов достигает десятков миллионов лет. Несколько тысяч лет для них — это все еще младенчество. Некоторые проходят свой жизненный путь в мгновение ока. Муравей утром слышит Дао, а вечером умирает. Дерево тунбергии считает пятьсот лет весной и пятьсот лет осенью.

Хотя возраст и различается, все сущее в мире жаждет вечной жизни и свободы, жаждет прорваться за пределы своей судьбы, как и люди. Поэтому в любом предмете можно найти первобытный дух, но первобытные духи бывают большими и маленькими, сильными и слабыми. Некоторые настолько малы и слабы, что их часто игнорируют. Только сильные привлекают внимание людей. В сочетании с некоторыми случайностями они могут способствовать усилению некоторых первобытных духов.

Сяо Чуньцзы, меч в твоих руках, серебряный доспех, который мы с тобой видели в этом массиве, — это первобытный дух меча, сотворившего мир. Ему десять тысяч лет, и бесчисленные мастера совершенствования, когда тренировали меч и использовали его для борьбы с врагами, намеренно или случайно вливали свою истинную ци в лезвие меча, так что первобытный дух меча постепенно рос и становился сильнее, пока не смог превратиться в человеческую форму.

То, что этот древний меч попал сюда, — уже своего рода шанс. Сяо Чуньцзы, то, что ты сегодня вернул первобытный дух сотворившего мир к его первоначальной форме, — тоже вид шанса. Это результат случайного попадания, и с другой стороны, это тоже воля небес. Ты действительно новый хозяин этого меча. Вот почему олень привел тебя в массив. Если бы это было не так, как бы ты встретил этот меч? У такого меча должен быть хозяин, и даже если его нет, многие будут за него бороться, так как же он мог попасть в твои руки? Так что очевидно, что этот меч сам пришел искать нового хозяина, поэтому ты должен беречь этот меч.

Я знаю, что сейчас ты чувствуешь себя виноватым, но в этом нет необходимости. Все предопределено. Моя смерть — не результат того, что ты, играя, случайно попал в таинственный массив. И убил меня не этот меч. Не надо враждовать с этим мечом. Действительно, моя судьба исчерпана здесь.

Я всегда молчал о том, что в моей Тяньшэнмэнь есть странное проклятие, которое заключается в том, что учитель и ученик не могут сосуществовать в одном мире слишком долго. Если есть учитель, то умрет ученик, если есть ученик, то умрет учитель. Так было всегда. Учитель, принимая ученика, либо улетает, либо умирает насильственной смертью. Поэтому, с того дня, как я принял тебя, я был готов к этому.

Ты все еще должен учителю два желания. Я прошу тебя сейчас, ты согласишься и сделаешь это?

— Шифу, просто прикажите… Я обещаю, что сделаю это.

— Хороший ребенок, тогда я спокоен. Второе, что я хочу, чтобы ты сделал, это беречь меч, сотворивший мир, и не пренебрегать им из-за учителя. Третье — это то, что я хочу, чтобы ты взял на себя бремя главы секты. Я передаю тебе символ главы, скорее встань на колени.

Лицо Ли Чуньшэна было полно слез, и он встал на колени рядом с У Чэнем. Ли Чуньшэн был холоден снаружи и горяч внутри. Обычно он ссорился с У Чэнем, но когда дело доходило до настоящей прощания, ему очень хотелось бы заменить У Чэня, в конце концов, Ли Чуньшэн все еще чувствовал доброту У Чэня к нему, хотя иногда У Чэнь и критиковал его без всякой причины.

У Чэнь несколько раз кашлянул и, дрожа, достал из объятий маленький сверток, завернутый в платок. Он развернул его слой за слоем, обнажив разноцветный камень размером с перепелиное яйцо и кусок размером с лист, он уже был запыхавшимся от усталости, и передал платок Ли Чуньшэну, сказав:

— Этот камень — «Ляньши синьцзин», а этот кусок, похожий на лист, — «Бутянь чжэньцзюэ». Эти две книги являются сокровищницами совершенствования, оставленными основателем нашей школы, Нюйвой. «Ляньши синьцзин» фокусируется на том, как совершенствоваться и питать юань, собирать и тренировать ци, и усиливать совершенствование. А «Бутянь чжэньцзюэ» фокусируется на том, как использовать свое совершенствование истинной ци, чтобы победить врага.

Многие совершенствующиеся имеют неплохую силу, но не умеют ее использовать, и когда они сражаются с другими, им приходится нести большие потери, и наоборот. НюйВа разделила эти два аспекта, чтобы объяснить, именно исходя из этих соображений, а не из-за того, что в «Ляньши синьцзин» совершенно нет навыков использования. Однако в синьцзин описываются только обычные методы использования, а в «Бутянь» не говорится о совершенствовании, а лишь слегка упоминается, не вдаваясь в подробности. Нюйва оставила эти два сокровища, чтобы будущие поколения могли извлечь из них пользу.

Ты должен хорошо их хранить, человек здесь, и предмет здесь. Если ты сможешь развить абсолютные искусства в священных писаниях, то процветание Тяньшэнмэнь не за горами.

Ли Чуньшэн внимательно посмотрел на эти две вещи. Разноцветный камень, помещенный под солнечный свет, смутно видел потоки ци, вращающиеся вокруг разноцветного камня, образуя плоскость, подобную тай-цзи. Ли Чуньшэну было странно, он взял разноцветный камень в руки, он был не большим и не маленьким, и в то же время гибким, его можно было произвольно деформировать, и больше никаких отличий не было.

Кусок, похожий на лист, был изорван, не золотой и не железный, неправильной формы, бирюзового цвета, похож на лист, но немного похож на панцирь черепахи, неравномерной толщины, и вены также смутно видны.

Но на обоих предметах не было ни одного слова, Ли Чуньшэн с любопытством сказал:

— Почему нет ни одного слова, что учить?

— Ты спрашиваешь меня, кого спрашивать мне? В любом случае, это передавалось из поколения в поколение, если ты не научишься, просто передай дальше. Кроме того, эту белую многоножку тоже возьми, корми своей кровью, она будет слушаться тебя и признает тебя своим хозяином.В будущем будет много прекрасных применений, постигай их сам. — У Чэнь достал белый железный ящик, который подобрал у Симен Цуогу, передал его Ли Чуньшэну, и, закончив последние слова, склонил голову и умер.

Ли Чуньшэн зарыдал во весь голос.

Внезапно У Чэнь широко открыл глаза и сказал: «Думал, ты, парень, не умеешь плакать. После моей смерти похорони меня на этой вершине горы». Сказав это, он действительно испустил последний вздох.

http://tl.rulate.ru/book/146080/8775021