Готовый перевод Naruto: I Already Fought the Five Kage Head-On, and Only Then Did the System Arrive / Наруто: система появилась прямо во время боя с Пятью Каге! (ЗАВЕРШЁН): Глава 17. Техника Запечатывания: Бог Смерти

Есть такая примета: нельзя открывать шампанское раньше времени.

Как и ожидалось.

Стоило Орочимару приготовиться покончить со своим прошлым, как Хирузен, опутанный деревьями, с силой ударил ладонью по стволу.

— Ниндзюцу: Техника Призыва! Выходи, Король Обезьян!

*Бум!*

Поднялось огромное облако белого дыма. Рядом с Хирузеном появился его старый боевой товарищ — могучий Энма, обладавший несокрушимым телом.

Орочимару, не успевший его остановить, помрачнел.

— Появился ещё один хлопотный тип.

В тот же миг Энма холодно посмотрел на него.

— Орочимару! — затем он повернулся к своему старому другу, намертво скованному деревьями. — Так и знал. Как же это жалко, Сарутоби. И всё потому, что ты тогда не решился его убить.

Энма давно предупреждал Хирузена, что его гениальный ученик — человек с гнилой душой. Но тот не послушал. Позже, когда эксперименты Орочимару над людьми вскрылись, и Хирузен лично возглавил отряд по его поимке, Энма снова просил его не проявлять мягкосердечия. Но Хирузен всё равно отпустил Орочимару.

Что посеешь, то и пожнёшь.

Увидев, во что это вылилось, Энма не мог сдержать горечи.

— На этот раз я с ним покончу, — на этот раз в голосе Хирузена звучала непоколебимая решимость.

— Правда? Уже слишком поздно, — хоть Энма и сказал это, он всё же выполнил просьбу Хирузена и превратился в Алмазный Посох.

— Остановите его! — скомандовал Орочимару.

Но было уже поздно.

С лёгкостью отбросив троих воскрешённых, Энма превратился в посох. Одним мощным взмахом Хирузен разрубил деревья, сковывавшие его.

— Отлично! — вырвавшись на свободу, он привычным движением закрутил в руках посох, способный менять свою длину, и с помощью техники мерцания тела бросился на Орочимару.

— Интересно, — тот, в свою очередь, извлёк изо рта меч Кусанаги и без колебаний ринулся навстречу.

Учитель и ученик снова сошлись в бою.

Стоит признать, старый конь борозды не портит. Комбинация Хирузена и Энмы доставляла Орочимару немало хлопот. По его приказу в бой вступили и трое воскрешённых.

Взгляд Хирузена сверкнул. Рискуя получить ранение, он незаметно прикрепил к ним взрывные печати.

Но это не принесло желаемого результата.

*Бум! Бум! Бум!*

Отброшенные взрывом, тела воскрешённых рассыпались на куски бумаги, но тут же, с шелестом, восстановились.

«Если так пойдёт и дальше, у меня просто кончатся силы».

Видя это, Хирузен опустил веки. Он принял окончательное решение.

«Нужно запечатать сами души, иначе это бессмысленно. Что ж, придётся использовать ту технику Четвёртого».

Хирузен сложил ладони, и в его глазах зажглась решимость.

*Бум! Бум!*

Битва уровня Каге внутри барьера подходила к своему финалу.

За его пределами, в деревне, бой тоже кипел.

— Пятнадцать, шестнадцать, семнадцать…

— А у меня уже двадцать!

— Не зря ты мой вечный соперник, Какаши! Нужно поднажать! Восемнадцать, девятнадцать…

На арене, отправив воодушевлённого Наруто и остальных на их первую миссию S-ранга, элитные джонины Конохи, Какаши Хатаке и Майто Гай, продолжали сражаться с ниндзя Песка и Звука, защищая тысячи погружённых в сон зрителей. Конечно, у них была и другая цель. Как только барьер падёт, они тут же бросятся на помощь Третьему Хокаге.

— Орочимару… — отшвырнув ногой ниндзя Песка, Какаши бросил взгляд на барьер.

Благодаря своему Шарингану он мог смутно разглядеть, что происходит внутри. Хоть он и сохранял внешнее спокойствие, в душе у него нарастала тревога.

«Третий уже стар. Если бой затянется, станет только опаснее. К тому же, его противник не только Орочимару. Это же… Первый и Второй Хокаге! А кто третий? Раз его призвали вместе с ними, он точно не слабак. Когда же этот барьер падёт?»

Какаши покачал головой. Дурное предчувствие охватило его.

Внутри барьера произошло нечто неожиданное. Прямо перед тем, как Хирузен собирался применить свою технику, Орочимару внезапно сбросил кожу, явив свой истинный облик — белую змею. Узнав, что его ученик завершил свою ужасающую запретную технику Бессмертия, Хирузен лишь укрепился в своей решимости.

— Орочимару! Я похороню тебя здесь и исправлю свою ошибку!

Орочимару, вернув себе прежнее лицо, усмехнулся.

— Уже слишком поздно, — прошипел он.

Хирузен бросил на него последний долгий взгляд и сложил печати.

— Техника Теневого Клонирования!

*Бум! Бум! Бум!*

Рядом с ним появились три теневых клона.

— Зачем он использует теневых клонов? Это же распыляет его и без того немногочисленную чакру, — недоумевали наблюдавшие АНБУ.

— Похоже, учитель, вы и вправду состарились. Так торопитесь на тот свет, — усмехнулся Орочимару.

Лишь молча наблюдавший за всем этим настоящий Генгецу и хорошо знавший Хирузена Энма понимали, что сейчас произойдёт.

— Сарутоби, ты… — в голосе Энмы, всё ещё в форме посоха, прозвучали шок и скорбь.

Видя, какие печати складывает его старый друг, он прекрасно понимал, что это значит.

Змея – Кабан – Овца – Кролик – Собака – Петух – Обезьяна – Лошадь – Змея.

Ладони сложены.

За спиной Хирузена появилась призрачная фигура Бога Смерти, видимая лишь ему одному.

Орочимару, не зная, что за технику собирается применить его учитель, был уверен в своей победе.

— Что бы ты ни делал, уже слишком поздно. Я победил. Коноха будет уничтожена!

В тот же миг, как его слова сорвались с губ, Тобирама нанёс удар.

— Гендзюцу: Техника Бесконечной Тьмы!

Перед глазами Хирузена всё померкло.

В следующую секунду…

Бум! Бум! Бум!

…удары Хаширамы и Генгецу обрушились на него.

Превозмогая боль, Хирузен из последних сил защищался, отвечая на насмешки Орочимару в адрес Конохи и Хокаге.

Наконец!

В последние мгновения своей жизни, воплотив в себе ту самую Волю Огня, о которой он говорил бесчисленное количество раз, он встретил пришествие Бога Смерти.

Всё было готово.

Хирузен больше не колебался.

«Я — тот, кто унаследовал волю Первого и Второго Хокаге. Я — Третий Хокаге Деревни Скрытого Листа! Как бы ты ни посягал на Коноху, Орочимару, я и те, кто унаследует мою волю, станем её опорой и продолжим защищать наш дом!»

«Ведь так, Четвёртый?» — мысленно обратился он к своему преемнику и сложил последнюю печать Тигра.

— Орочимару, сейчас я покажу тебе секретную технику Конохи, которую ты никогда не видел. Встречай свой конец. Техника Запечатывания: Бог Смерти!

http://tl.rulate.ru/book/146028/8101267