Готовый перевод Warhammer 40k: Ours Journey / Вархаммер 40к : Наш Путь - Архив: Глава 42

Тиберос молча кивнул, принимая распоряжения Рамзеса.

Акулы с привычной самодисциплиной рассредоточились, молча занимая свои места среди столь же молчаливых древних воинов. Те Кахуранги, стоявший в стороне, внимательно отметил слова Рамзеса. Он заметил, что этот мастер-псайкер был одержим числом 13 во всём, что делал, и изо всех сил старался избегать чисел 6, 7, 8 и 9. Он мысленно пометил себе предложить лорду Тиберосу позже расширить Кархародонов до тринадцати рот, по сто тридцать человек в каждой.

— Акия, и ты, Шал, — сказал Тиберос, его взгляд скользнул по рядам и остановился на тех двоих, кто меньше всего был склонен подчиняться. — Вы двое не можете идти.

— Что? — Акия, который в предвкушении хрустел костяшками пальцев, замер, в шоке уставившись на своего магистра Ордена.

Один из проверенных временем способов издевательства над товарищем-космодесантником: не брать его в бой.

— Мой лорд! — Акия забеспокоился, с молниеносной скоростью проталкиваясь сквозь ряды, чтобы встать перед Тиберосом.

— Два ветерана из Первой роты займут ваше место, — прямо ответил Тиберос. — Вы двое не скрывали своих... талантов.

— ...

Услышав это, Акия почувствовал укол сожаления. Он всегда гордился тем, что преодолевал свои низменные инстинкты, не позволяя своей родословной сжечь его самообладание. Он никогда не думал, что эта самая родословная теперь преградит ему путь на поле боя.

— Пусть следуют за мной. Там, куда я иду, будет не тихо, — сказал Карна мягким голосом. Он никогда не любил носить шлем, и его бледное, красивое лицо было полностью открыто в тусклом свете. Акии он показался ангелом. — Но помните, не идите впереди меня.

Акия и Шал с готовностью кивнули. Построение не имело значения, лишь бы были ксеносы, которых можно убить. Двое разочарованных Акул из Первой роты неохотно отступили.

— Вы готовы? — спросил Артур, глядя на коридор, который теперь поглотила тень. Он активировал поле искажения на своём клинке.

Друкари были умны. Они отключили питание и разрушили части прохода, создав идеальное для них поле боя, но не вызвав гнева архимагоса. Они поддерживали этот хрупкий баланс. Архимагос просто хотел избавиться от этих надоедливых вредителей, а ксеносы хотели достичь своей цели без боя. Этот взаимный компромисс теперь дал переселенцам достаточно времени для подготовки.

— Готов, — Ромулус стряхнул конденсат с волос и с некоторым раздражением решил снова надеть шлем.

Рамзес, со своей стороны, театрально положил руки на гроб, направляя уникальный психический ужас слаанешитского демона внутри.

— Не смотрите на меня, — предупредил он. В психическом зрении тошнотворный розовый туман просачивался из трещин железного гроба, подавляемый психической силой в глифы на его поверхности, порождая смертельную вибрацию. В коридоре стало холоднее.

Затем гололитические проекции, составленные Ромулусом, были точно переданы на приёмник каждого Акулы, показывая индивидуальный маршрут для их небольшого отряда.

— Карна будет штурмовать центральную зону, прорвёт их оборону и создаст возможность. Тиберос и Артур проведут высокоскоростное патрулирование по предоставленным мной маршрутам. При встрече с архонтом-ксеносом немедленно рассеять его эскорт. Всем отрядам, продвигаться согласно своим маршрутам. Ветераны будут использовать свои лазерные прицелы, чтобы указывать направление противника. Всем отрядам...

Каждый воин молча смотрел на данные перед собой, слушая голос в своих ушах. Время, потраченное на изучение Кодекса, не прошло даром. Тактические знания проносились в голове Ромулуса, преобразовывались в самую лаконичную, профессиональную терминологию и передавались Акулам, которые в ней нуждались.

Такой подробный план миссии был новым опытом для Кархародонов, и он давал им странное чувство безопасности. В прошлом их командование никогда не было таким дисциплинированным. Было так: цель, место, затем убить. Процесс полностью оставлялся на усмотрение индивидуального опыта и импровизации.

Это был также первый раз, когда Ромулус командовал настоящим боем, но он не чувствовал беспокойства. У него был валлхак, он провёл симуляции, у него был дебафф на всю область противника, и у него был подробный план боя. Он мог в любой момент следить за всем полем боя.

Теоретически, пока Карна, Тиберос и Артур — три отряда с наибольшей ударной мощью — могли прорвать три бреши, как и планировалось, последующий штурм несколькими отрядами создаст локальное численное превосходство, позволяя им уничтожить большинство эффективных сил противника, прежде чем те успеют среагировать. Остальное будет чистой зачисткой. Если им не сильно не повезёт, Астартес в ситуации «многие против одного» могли легко сокрушить этих друкари.

Ромулус доверял себе, он доверял своим товарищам, и он доверял силе, которую Кархародоны выковали в море крови и горах трупов.

Его работа заключалась в том, чтобы направить эти машины для убийства в сторону врага, организовать каждую деталь поля боя и передать свою собственную уверенность в победе каждому человеку. Потому что воины верили, что они — древние герои войны, и именно такими они и будут.

— Я впервые командую таким боем. Позвольте мне стать свидетелем вашего мастерства. Позвольте нам учиться у вас. И я прошу вас без колебаний доверить мне свои жизни.

Голос Ромулуса эхом отдавался в ушах каждого Акулы, пока тень из Варпа окутывала их окружённые души.

В коммуникаторе не было ни звука.

Он почувствовал спокойствие. Спокойствие Акул было подобно тиканью часов на фугасном заряде, подобно буре, готовой разразиться из свинцового неба. В сомкнутых устах каждого воина острые, заострённые зубы скрежетали друг о друга.

Это был наилучший возможный ответ.

Ромулус знал, что этим воинам нужно было услышать, и он знал, что ему нужно было им дать.

— Тогда вперёд. Я принесу вам победу и шанс принести следующую победу Императору.

Если уж он взялся за эту ношу, он должен был её нести. Его голос был сильным и звучным.

— Покажите мне, так ли искусны Кархародоны в бою, как их терранские предки.

Эта единственная фраза подняла боевой дух отряда до абсолютного пика.

Вспыхнули сервочерепа, и жизненно важные объекты в кормовой части Ковчега были защищены стальными конструкциями, которые с грохотом опустились с другого конца корабля.

— За кровь Сангвиния!

Славным рёвом тёмно-бронированный Ангел бросился вперёд первым, двигаясь со скоростью, за которой едва могли уследить даже другие Ангелы Императора, скрылся во тьме и протрубил рог атаки.

Невидимая ударная волна, тёмно-розовая в психическом зрении, распространилась, пройдя сквозь столь же невидимых Акул.

ВЖЖЖ—

Завертелись цепные зубья. Тиберос сорвался в спринт, тёмные тени обвились вокруг него, заглушая шаги его ужасающей атаки.

Более сотни воинов, в один и тот же миг, погрузились в тени, следуя указаниям своих маршрутов, их глаза, теперь покрытые бесконечной тьмой, окрасились ужасающим, бледным светом.

Пусть они убьют врага самым быстрым, самым жестоким способом и снова одержат победу.

И на этот раз они сражались не просто за выживание, не просто за уничтожение врага.

Они сражались, чтобы доказать древним, которые отсутствовали в этой галактике десять тысяч лет...

Что у них всё ещё есть сила защищать человечество от вселенной бесконечных ужасов!

http://tl.rulate.ru/book/145899/7896889