Готовый перевод The Runic Alchemist / Рунный Алхимик: Глава 27

Наконец, оставшись один и самостоятельно принимая решения, Дэмиан стал искать хороший постоялый двор, чтобы помыться и как следует выспаться.

Он шёл по оживлённым улицам симпатичного городка; по современным меркам Дэмиана он был небольшим, но в эту эпоху город такого размера считался вполне обычным и важным пунктом для обмена товарами и услугами.

Выбрав приметный постоялый двор под названием «Рай Странника», Дэмиан вошёл в него и забронировал комнату на день, поскольку на часы там категорически не хотели сдавать. Люди по-разному смотрели на него, видя его невысокий рост и грязный вид, но так как у него было золото, персонал был смирен, как ягнята.

Наконец, помывшись каким-то странным мылом и чистой водой, Дэмиан устроился в тёплой деревянной штуковине, которую с трудом можно было назвать ванной. Чёртов администратор взял за это лишние три серебряные монеты.

Фаэруния не была для него первым выбором, но сейчас это было самое удобное место, и у Дэмиана едва ли оставались другие варианты, если он хотел хоть какого-то подобия душевного покоя. Хорошо было то, что в Фаэрунии находился крупный портовый город, куда со всех пяти королевств и даже империи на южном конце стекались корабли для торговли.

У Дэмиана было достаточно золота, чтобы безбедно прожить полгода или год, если быть осторожным, но найти работу было необходимо, если он хотел иметь хоть какие-то сбережения на всякий случай.

Выйдя из ванны, после того как он очистил тело и исцелил свою душу тёплой водой, Дэмиану выдали одежду из пеньки и верёвок. Это было всё, что оказалось у персонала, когда он попросил сменить наряд.

Надев эту неудобную вещь и, наконец, почувствовав себя человеком после мытья, Дэмиан отправился за покупками и приобрёл себе обычную одежду, которая была ни слишком дорогой, ни слишком неудобной.

Осматривая улицы, он нашёл лавку, где продавали бумагу, пергаменты и, что самое важное, магические чернила. Несмотря на их чрезмерную дороговизну, Дэмиан купил пять флаконов, содержащих 250 мл стандартных мана-чернил, за три золотых. Позднее, проверив их в своей комнате, Дэмиан заключил, что качество их было схоже с его чистыми чернилами маны, полученными во время испытания, но всего на 20-30% менее мощными.

Это была довольно значительная разница, поскольку кровь, использованная во флаконах, была от довольно известного монстра, славившегося своей магической чистотой, что было несравнимо даже с тем, что ему давали на безымянном испытании. Уменьшение эффекта, должно быть, произошло из-за некачественной экстракции и длительного хранения.

Купив ножны для своего короткого меча, временное копьё и кожаные доспехи, сшитые для миниатюрной невысокой женщины – единственные доспехи его размера во всём магазине – Дэмиан вернулся в свою комнату в «Раю Странника» и приготовился спать столько, сколько потребует его усталое тело от его столь же усталого разума.

Однако была одна вещь, которую он очень хотел сделать, но никогда не делал из-за того, что вокруг всегда были люди.

Дэмиан мысленно соединился со своим пространственным хранилищем и извлёк инструмент статуса. На плоской квадратной металлической пластине были руны, похожие на те, что Дэмиан видел в своей книге, но эти были куда сложнее и непонятнее. Даже когда он думал о своём статусе, держа инструмент, не появлялось ни рунических кругов, ни поглощения его маны.

«Это, должно быть, какое-то высокоуровневое зачарование...»

=========

Имя: Дэмиан Санблейд Ур.32

Ранг: Лорд

Сродство: Вода, Пространство-время

Мана: 567/4235

СИЛ: 74

ЗАЩ: 42

ИНТ: 133

ЛОВ: 40

ЛВК: 42

ОБАЯНИЕ: 19

УДАЧА: 3

Профессия: Рунный Алхимик-Лорд Ур.2

Благословения: Безбожный [0 Доступных Очков]

Титулы: [Убийца] [Дикий Охотник]

Навыки: [Начальное Лазание по Деревьям Ур.2] [Сущность Истины Ур.3] [Опытный Учёный Ур.2] [Опытный Мечник Ур.4] [Рунный Лорд Ур.3] [Руническая Надпись Ур.2] [Тайный Синтез Ур.1] [Сопротивление Боли Ур.4]

=========

Он получил титулы. Дэмиан знал и ожидал [Убийцу], почти у всех бойцов этого мира он был. Некоторые даже требовали его наличия перед наймом. Эффект: аура становится холоднее. И она становилась всё холоднее, если убивать слишком много представителей своего вида.

А вот [Дикий Охотник] оказался неожиданностью; многие пытались получить этот титул, убивая монстров и зверей в дикой природе, но редко кому это удавалось, некоторые даже убили всех видов монстров и зверей, но всё равно не получили его. Условия были неясны. Эффект заключался в небольшом усилении базовых чувств.

«Я получил [Сопротивление Боли]? Разве это не то, что люди получают после пыток? И оно даже повысилось до 4-го уровня? Просто чудо, что я ещё жив...»

Проснувшись в середине дня, Дэмиан освежился и устроился за одним из столиков в трактире постоялого двора, заказав что-то под названием «Суп «Исток». Что именно было «истоком» в этом супе, оставалось загадкой, которую не могли разгадать ни Дэмиан, ни подавальщица. Вкус был вполне сносным, хотя Дэмиан пробовал и получше.

Проведя час в своей комнате после обеда, рисуя все необходимые магические круги, заполненные различными рунами, на всех купленных бумагах и пергаментах, Дэмиан наконец был готов снова отправиться в путь. Бог весть, его сердце и разум одинаково противились даже мысли о том, чтобы путешествовать ещё хотя бы один день, но он должен был продолжать. Это был необходимый шаг для его выживания.

И вот он поднялся и направился к месту стоянки карет и повозок, где они аккуратно выстроились в ряд.

Дэмиан уже договорился с пузатым усатым мужиком, у которого были две повозки, полные груза, едущие в сторону Вороньей Песни, и отдельная карета для него самого, и как раз когда он прибыл на место, повозки заполнялись различными ящиками и мешками с едой, а также всевозможными шкурами монстров и одеждой.

Небольшая толпа людей стояла возле второй повозки в ряду, которая была освобождена от погрузки и оставалась пустой для пассажиров.

Дэмиан подошёл поближе к ним, но сохранял дистанцию и молча ждал, наблюдая за пассажирами, наёмниками, а также за крепкими парнями, таскающими ящики.

Некоторые из них время от времени бросали на него странные взгляды, замечая его короткий меч в ножнах или кожаные доспехи, предназначенные для девушек, а может быть, это был просто его рост; Дэмиан не стал тратить время, пытаясь понять, почему он так выделялся, ведь причин могло быть сотня.

Дэмиан также заметил своеобразных попутчиков для этого путешествия на север, среди которых были суровые и крепкие на вид наёмники с мечами, копьями и кое-где фрагментами стальных доспехов, несколько случайных гражданских, выглядевших уставшими и раздражёнными, ожидающих окончания погрузки, и серьёзные на вид работники пузатого торговца, которые потели, работая в эту палящую жару.

По крайней мере, это было одним облегчением для Дэмиана в его своеобразной ситуации: он покидал эту жару и направлялся на север, где температура была относительно ниже, чем в Звезде Рассвета.

С последним криком-приказом пузатого торговца погрузка наконец закончилась, и их путешествие в Воронью Песню началось. Дэмиану не было нужды находиться в постоянной боевой готовности и ожидать врагов всё время, так как эффект притягивания монстров от коварной служанки давно исчез, а для их защиты были наёмники, но ему всё равно приходилось успокаивать нервы и не действовать по мышечной памяти.

В повозке Дэмиан сидел рядом с женщиной средних лет, которая путешествовала со своей дочерью-подростком; напротив него сидела пара отца и сына, которые постоянно препирались – проблемой, кажется, было то, что отцу не хватило выпивки на дорогу, а сын отчитывал его за излишние траты. Были и другие пять пассажиров, все молчаливые, пытающиеся расслабиться и игнорировать шумную парочку.

Четверо мужчин и одна женщина, которая, казалось, была женой одного из мужчин. Это были все люди в пассажирской повозке, которая двигалась посередине.

Половина наёмников ехала в передней карете с торговцем, а другая половина — с полностью загруженной повозкой позади них. Некоторые работники ехали верхом на повозке, а другие управляли ею; их работа, казалось, никогда не кончалась.

В последний раз взглянув на далёкое красное дерево над городскими стенами, Дэмиан задумался о всём времени, проведённом с Люциан и её наставниками. Это редко было приятным воспоминанием, но всё же было немного лучше, чем остальные события, что произошли с ним. Маркус Голдилок был не таким деспотичным, как он предполагал, но и по-настоящему «добрым» его тоже нельзя было назвать.

Его судьбой было стать мечом, защищающим Люциан, и принимать на себя стрелы, предназначенные ей; возможно, прежний Дэмиан нашёл бы более уютный дом и вырос бы во что-то, что могло бы поддерживать Люциан, даже если бы его способности были ограничены. И они жили бы долго и счастливо, но это уже не было реальностью.

Дэмиан проложил свой собственный путь вопреки судьбе.

Будущее могло быть полно борьбы, препятствий и неопределённости, но Дэмиан был рад отправиться вперёд. Что за жизнь, где ты уже знаешь всё, что будешь делать или кем станешь? Где уж тут была романтика?

Все великие дела ждали за долиной неизвестности, нужно было лишь пройти её с высоко поднятой головой.

http://tl.rulate.ru/book/145877/7799310