Готовый перевод The Hedge Knight / Рыцарь Семи Королевств: Том 1. Часть 23

Глаза Даэллы расширились. "Двуручник? В два года и десять лет? Невозможно". Ее предположения о принце-бастарде оказались весьма ошибочными. «Он будет очень силен».

"Да, и он ездит на драконе по имени Черный Грозный Возрожденный. Грозный противник как на земле, так и в небе". Ее глаза пристально смотрели на Даэллу. "Именно поэтому мы должны усилить твое обучение, чтобы ты сравнялась с братьями.

«Но я уже могу победить своих братьев!» настаивала Даэлла, задыхаясь. Она сравнивает меня с ними?

Сарра дьявольски ухмыльнулась. "Именно, но ты должна быть готова победить тех, кто находится на уровне твоего брата по уровню подготовки, каковым сейчас, несомненно, является принц Баэлон. Отдыхай". Она чмокнула ее в щеку. «Мы начнем завтра».

«Этот замечательный, удивительный наш сын», - промурлыкала Лианна, потягиваясь перед сном в шелковой ночной рубашке. «Кто-нибудь из вас знал, что он создаст этот сигил?»

Рейегар, занимавшийся гимнастикой перед сном на деревянном полу, отрицательно хмыкнул. «Ни в малейшей степени». Он поднял и опустил руки, обнажив при этом грудь. «Элия?»

Из всех них именно Элия была тронута больше всего. «Думаю, Тирион помог ему, но в основном он доверился Дейенерис и Роббу». Вздох. «Он действительно любит меня как свою мать...»

«А почему бы и нет?» Лианна обняла Элию со спины. «Он наш идеальный принц».

Поднявшись и осушив чашку с водой, Рейегар уперся в балки. На мгновение он забыл, что они на корабле. Флот из десяти кораблей отбыл из Королевской Гавани на север, к Белой Гавани, охраняемой лабиринтом драконов, летающих над головой. В этот раз Эйемон отправился с ними на север, а Визерис и Талиса остались сторожить Красный замок.

С ними ехало большинство членов малого совета, а также Тайвин и Тирион.

Стоя, он подождал, пока его жены перестанут ворковать друг с другом, прежде чем нарушить молчание. "Насчет предложения Артура...

Лианна вскинула голову. «Ты действительно рассматриваешь это предложение?!»

Он поднял руки вверх. «Выслушай меня, я не говорю, что согласен...»

«Тогда этого не будет». Северная Королева покачала головой. "Я не стану снова рисковать Баэлоном. Нет, он останется здесь, в безопасности, где ему и место".

«Лия... Мы с Тайвином говорили об этом перед путешествием».

Теперь отвечала Элия. «И что же хочет сказать этот холодный ублюдок?»

«Элия, пожалуйста... Сигил, каким бы трогательным он ни был, ты знаешь, что в Дорне его не примут хорошо».

«Он и мой сын тоже», - ответила она, но опустила глаза. Большинству жителей ее родины не показалось, что Бейлон - дорниец, раз его так воспитали. Они не были так просвещены, как она, Оберин, Эллария, Арианна и Дейны. «Они научатся любить его».

"И все же мы не можем рисковать, если он будет вести себя так импульсивно и нагло. Может быть, то, что предлагает Артур, в пределах разумного, пойдет ему на пользу?"

Скрестив руки, Лианна была упряма, как мул, и гораздо более свирепа. "Я отказываюсь верить, что мой сын настолько неисправим, что для его спасения нужно путешествовать по миру в качестве обычной сироты. Он наш сын, самый идеальный мальчик".

«Никто и не предполагает ничего другого, любовь моя». Рейгар обхватил ее сзади за талию и возблагодарил всех известных ему богов, когда она лишь надулась и не вырвалась из его объятий, не помешала ему целовать ее шею. "Он самый замечательный ребенок, смышленый, обучаемый, умелый и благородный. Но все могут быть испорчены богатством и жадностью".

«Визерис - один из них», - фыркнула Элия.

Рейегар застонал, уткнувшись в плечо Лии. «Перестань так говорить».

Теперь настала очередь Лии застонать, но лишь наполовину от досады, поскольку Рейегар возобновил свои поцелуи. "Он испорчен, мой дракон. Избалованный и горький".

"Я не хочу говорить об этом, только о Джоне. Он задрал ее ночную рубашку, обнажив плечо, которое теперь подверглось нападению поцелуев с открытым ртом. Боги, зачем они их носят? Обычно они исчезали ночью, и королевские особы засыпали полностью обнаженными и переплетенными. «Артур высказывает свою точку зрения, и я прошу лишь обдумать ее». Рука скользнула по покрытой шелком груди.

Повернувшись к нему, Элия заметила, что муж лапает их жену, а Лианна слишком искушена похотью, чтобы ответить. Ее нижняя губа была зажата между зубами, и она слегка покачивала бедрами. Самообладание Элии грозило ослабнуть. «Может, и стоит, но я не могу считать Бейлона таковым - Артур, Тайвин и ты - единственные, кто обладает подобными наблюдениями». Встав, она целеустремленно направилась к Лианне. «Больше никаких разговоров».

Лия почувствовала, как ее подтягивают за руки. Она повиновалась, и Элия с наслаждением стянула с нее ночную рубашку и взяла в рот сосок. «Мммм... Элия...» Руки схватили Элию за волосы, удерживая ее на месте, в то время как Рейгар продолжал лизать ее шею и ухо. «Джон... ты не можешь...»

«Мы обсудим это позже, любовь моя», - настаивала Элия, задрав ночную рубашку до пояса, пока она обводила свой узелок, намочив его, хотя это не составило бы особого труда.

Рейегар прикусил плечо Лии и издал стон, засосав красноватый след. Он снова заклеймил ее как свою. «Думаю, нам стоит перебраться на кровать».

«Мммм... фантастическая идея, муж». Рейегар подталкивал, а Элия тянула, и вскоре троица рухнула на кровать. Элия сначала легла на спину, продвигаясь вверх по кровати и не теряя при этом своей хватки на груди Лии. Лианна поползла в унисон, а когда достигла изголовья кровати, изо всех сил попыталась сдернуть с Элии ночную рубашку.

http://tl.rulate.ru/book/145853/7829628