Готовый перевод Survival in the Log Cabin: Starting with SSS-Tier Talent / Всеобщее выживание в хижинах: На старте я получил талант SSS-ранга: Глава 37. Небесная Громовая Тюрьма

Все-таки Бу И и Нун И были всего лишь Превосходного ранга, а Нун И и вовсе не был воином. То, что они продержались десять с лишним минут, уже было чудом. Вся оборона держалась на двух скелетах-полководцах, неустанно уничтожавших врагов.

— Лэн Лин! Сколько еще редких впереди? — спросил Гуань Идао, не прекращая сражаться.

Окинув взглядом поле боя, Лэн Лин спустя мгновение ответила:

— Шестнадцать!

— Хорошо! Оставь их господину! Переключись на врагов сзади! Неважно, редкие или превосходные, уничтожай как можно быстрее! — отдав приказ, Гуань Идао подозвал Дунь Шаня. — Ты и Сяо Ци держите оборону здесь! Не рвитесь убивать, главное — защита! Оставьте скелетов-воинов, чтобы сдерживать Короля Скелетов! Я иду помогать сзади!

Развернувшись, он бросился назад. К этому времени Бу И и Нун И были уже покрыты ранами. Щит Нун И разлетелся вдребезги, и он, подобрав с земли один из мечей, оставленных Сяо Тянем, с трудом отбивался. Два скелета-полководца, к счастью, были невредимы — орда трупов не могла пробить их защиту. Но из-за своих размеров они были неповоротливы на платформе, и к этому моменту несколько Охотников и Убийц уже успели забраться наверх.

— Цепь стрел!

Атака Лэн Лин подоспела вовремя. Десять Охотников тут же рухнули замертво. Гуань Идао тоже не отставал: он метался по проходу, одного за другим уничтожая врагов и сметая всех, кто успел забраться на пост.

— Нун И, поднимайся наверх! Бу И, пей зелье восстановления! — прикрывая их, командовал Гуань Идао. Нун И с трудом вскарабкался на верхнюю платформу и, чтобы не мешать Сяо Тяню и Лэн Лин, просто сел на корточки, пытаясь отдышаться.

Битва продолжалась уже тридцать минут. Орда трупов сзади почти иссякла. В один из критических моментов Сяо Тяню пришлось использовать «Дождь стрел», чтобы отбить особо яростную атаку.

— Дядя Гуань, осталось пятнадцать минут! Давайте уже не будем гнаться за наградой, просто продержимся до конца! — крикнул Сяо Тянь.

Все были измотаны до предела. Хотя Сяо Тянь и раздал им всю редкую воду, и их выносливость восстановилась выше шестидесяти очков, ментальная усталость никуда не делась. Самые слабые, Бу И и Нун И, уже лежали без сознания на верхней платформе, покрытые кровью.

Но худшее было еще впереди. Король Скелетов, видя, что атака захлебывается, а половина его армии уже уничтожена, пришел в ярость. Он поднял свой гигантский костяной топор и принялся размахивать им, сокрушая собственных скелетов-воинов, мешавших ему пройти. Он двинулся прямо к посту.

— Господин! Дядя Гуань! Плохо! Король Скелетов взбесился! Он убивает своих же, чтобы расчистить путь! Уже в восьмидесяти метрах! — донесся с верхней платформы голос Сяо Тяня.

Все, кто сражался сзади, услышав это, побледнели. Они поспешно развернулись и бросились вперед, оставив несколько десятков оставшихся врагов на Сяо Ци и двух скелетов-полководцев.

— Дядя Гуань, что делать? — Сяо Тянь, припав к защитной стене платформы, был в полной растерянности.

— Другого выхода нет! Только держаться до последнего, тянуть время! Сяо Ци, быстро добей оставшихся и веди полководцев сюда! — устало ответил Гуань Идао. Его лицо было суровым. Постоянные сражения и необходимость командовать вымотали его больше всех. К счастью, его навыки уже перезарядились, и он приберег их, надеясь выиграть немного времени.

— Лэн Лин, господин, сосредоточьте весь огонь на врагах! Скелетов-воинов больше беречь не нужно!

— Дунь Шань, будь готов! По моей команде используешь навык!

Гуань Идао методично раздавал указания, готовясь встретить атаку Короля Скелетов.

Пятьдесят метров…

Тридцать…

Десять…

— Дунь Шань, готовься!

— Р-р-ро-а-ар! — Король Скелетов внезапно издал оглушительный рев и швырнул свой костяной щит. Щит мгновенно увеличился в размерах, из него вырвались бесчисленные костяные лезвия, и вся эта конструкция устремилась к посту.

Сердце Гуань Идао екнуло. «Вот черт!» Он просчитал все, кроме того, что первой атакой Короля Скелетов будет дальнобойный удар.

К счастью, Дунь Шань, неотрывно следивший за врагом, успел среагировать и активировал свой навык.

— Защита!

— БУМ! — Раздался оглушительный грохот, но это был не звук столкновения щитов. Это был звук удара Дунь Шаня о каменную платформу. Разница в силе и ранге была слишком велика. В тот самый миг, как костяной щит коснулся призрачного щита Дунь Шаня, тот разлетелся вдребезги. Железный щит со всей силы врезался ему в грудь, и воина отбросило назад, прямо на каменную платформу. Многотонная конструкция рухнула, а Дунь Шань, сплюнув кровь, потерял сознание.

Сяо Тянь и Лэн Лин, успевшие среагировать, подхватили бесчувственных Бу И и Нун И и спрыгнули вниз, едва избежав падения.

Сяо Ци, обходившая фланг, с ужасом смотрела на скелета-полководца, наполовину погребенного под камнями. Еще секунда — и она оказалась бы на его месте.

Сяо Тянь быстро убрал обломки в инвентарь. Бу И и Нун И от удара пришли в себя, и их оттащили в дальний угол.

— Дунь Шань, ты как? — Все с тревогой смотрели на него. Сяо Тянь помог ему подняться.

— Цепь стрел!

— Удар полумесяца!

Не успел Дунь Шань ответить, как Гуань Идао и Лэн Лин уже снова атаковали. Но костяной щит Короля Скелетов после удара автоматически вернулся к нему. Держа щит перед собой, он без труда отразил обе атаки, лишь отступив на пару шагов.

Лицо Гуань Идао стало мрачным.

— Господин, дела плохи! Этот Король Скелетов слишком силен!

— Я… я смогу принять еще один удар! — превозмогая боль, прохрипел Дунь Шань. Он поднял свой почти разломанный железный щит, его взгляд был полон решимости.

— Черт! Осталось десять минут! — взглянув на таймер, с горечью проговорил Сяо Тянь. Он выпустил несколько стрел из своего божественного арбалета, но они не могли пробить защиту Короля Скелетов. Отчаяние начало охватывать его. Неужели это конец?

Не желая сдаваться, Сяо Тянь открыл инвентарь, лихорадочно ища хоть что-то, что могло бы помочь. Но ничего подходящего не было.

«А? Стоп! У меня же есть Золотой сундук! А если не поможет, то еще и Серебряный! Все равно помирать, так почему бы не рискнуть?» — подумал он, доставая Золотой сундук.

— А-ах! — В этот момент Дунь Шань снова бросился вперед. Без своего навыка он не смог выдержать удар. Щит разлетелся вдребезги, а самого воина отшвырнуло, как куклу. Он врезался в скелета-полководца и, издав стон, потерял сознание.

— Скелеты-полководцы, вперед! — Гуань Идао теперь мог лишь пытаться выиграть хоть секунду.

— Открыть? — спросил браслет.

— Открывай, открывай! Не тяни! — крикнул Сяо Тянь. Два скелета-полководца были уничтожены одним ударом, продержавшись всего пять секунд. Ситуация была отчаянной.

«Получено: Призывной жетон (Выдающийся) x1, Навык: Аура восстановления x1, Камень улучшения навыка x2, Чистое железо x20, Небесная Громовая Тюрьма (Эпический), одноразовый x1».

Сяо Тянь проигнорировал все, кроме последнего пункта. Ни призывные жетоны, ни камни улучшения сейчас были бесполезны. Он торопливо открыл описание Небесной Громовой Тюрьмы.

【Небесная Громовая Тюрьма (Эпический), одноразовый.

Призывает небесные молнии для удара по цели. Все живые существа в радиусе 20x20 метров вокруг цели обездвиживаются.】

Улыбка расцвела на лице Сяо Тяня. Из грязи в князи! Спасение пришло в самый последний момент!

Но в следующую секунду он застыл.

— Радиус двадцать метров… так это же и меня захватит! Получается, самоубийство? — горько пробормотал он.

— Предоставьте это мне, господин! — неожиданно произнесла Лэн Лин, которая редко говорила. Она выхватила у него свиток, спрыгнула с руин поста и, словно эльф, запрыгала по головам скелетов. Не успел Сяо Тянь и глазом моргнуть, как она уже отдалилась на приличное расстояние.

Внезапно она развернулась и натянула лук.

— Цепь стрел!

— Смертельный выстрел!

Она использовала оба навыка подряд, целясь точно в голову Короля Скелетов. Тот не успел среагировать, и часть его черепа разлетелась на куски. В ярости он бросился за Лэн Лин.

Взмахнув костяным топором, он вызвал вспышку белого света, и перед ним появилось десять скелетов-полководцев. Очевидно, это был его второй, не менее мощный навык.

У Лэн Лин был свой план. Она постоянно держалась на расстоянии чуть больше двадцати метров от Короля Скелетов, пытаясь собрать всех его приспешников вокруг него. Когда момент настал, в ее глазах блеснул холодный огонь. Она изо всех сил швырнула свиток Небесной Громовой Тюрьмы.

— БУ-У-УМ! 

http://tl.rulate.ru/book/145693/8380672