Готовый перевод One Piece: It All Starts with Enslaving Wano / Ван-Пис: Порабощение Вано - Архив: Глава 82. Что скажешь?

Линлин недолго пробыла в стране Вано и вскоре, полностью удовлетворённая, вернулась на свой остров Пирожный. А после она лично доставила копию последнего Исторического Понеглифа.

Оттиск, разумеется, попал в руки археолога Ольвии. Эта увлечённая исследовательница, одержимая историей, передала Робин на руки Рэлло и тут же нетерпеливо бросилась его изучать.

Рэлло принял дочь и лишь беспомощно улыбнулся.

До чего же чистая душа.

Кроха, которой был всего годик, вела себя послушно: не плакала и не капризничала, а лишь доверчиво прижалась к Рэлло и с любопытством разглядывала всё вокруг своими блестящими, как бусинки, глазками.

Рэлло с Робин на руках прибыл в Хакумай.

Благодаря силе Плода Слия-Слия Баретта город уже был полностью восстановлен.

У порта всё ещё толпились самонадеянные пираты, желающие бросить вызов Пиратам Зверей, но по-настоящему серьёзных противников среди них больше не появлялось.

Кинга и Баретта было более чем достаточно, чтобы с ними справиться.

Почувствовав прибытие Рэлло, Кинг потерял всякое терпение в бою с пиратами. За его спиной вспыхнуло пламя, и громадный огненный дракон с рёвом поглотил их.

В тот же миг Кинг расправил свои чёрные крылья и стремительно подлетел к Рэлло.

— Господин Рэлло.

Робин, увидев Кинга, звонко засмеялась.

На лице Кинга сама собой появилась тёплая улыбка.

— Малышка Робин, скучала по дядюшке?

Рэлло достал Плод Леви-Леви и протянул Кингу:

— Это капитан добыл специально для тебя. Плод Леви-Леви. Ешь.

Хотя у Рэлло и был при себе искусственный плод Лазурного Дракона, он считал, что Плод Леви-Леви подходит Кингу куда больше.

Расовые способности Кинга уже сами по себе были сравнимы с Мифическим Зоаном, особенно в плане защиты. Без Покрытия Королевской Волей его оборону было не пробить.

Мифический Зоан лишь дал бы Кингу контроль над стихиями. Но Плод Леви-Леви способен на то же самое, и даже больше. Его сила не только в левитации, но и в манипуляции.

Одним движением руки можно подчинить себе всё что угодно: землю, снежные бури, даже — страшно подумать — морскую воду.

Это воистину божественный плод, по разрушительной мощи не уступающий, а то и превосходящий Плод Гура-Гура.

Неясно, можно ли одним ударом Плода Гура-Гура уничтожить целый остров, но Плод Леви-Леви позволял с лёгкостью поднять остров в воздух и обрушить его вниз.

Как Рэлло мог отдать такое сокровище кому-то другому?

Глядя на Плод Леви-Леви, Кинг, в чьей памяти ещё был свеж ужас от встречи с Золотым Львом, заколебался, не решаясь принять столь ценный Дьявольский плод:

— Господин Рэлло, это…

Рэлло хлопнул его по плечу:

— Хватит болтать. Ешь. Раскрой всю его мощь — это очень поможет Пиратам Зверей.

Кинг больше не отказывался. Он взял Плод Леви-Леви и откусил кусок.

В следующую секунду суровое лицо Кинга скривилось, будто он съел кусок дерьма.

— Какая гадость!

Рэлло и сам ел Дьявольский плод, так что прекрасно знал, насколько отвратительной была эта штука.

В этот момент, разобравшись с пиратами, подошёл Баретт. Увидев фрукт в руках Кинга, он с любопытством спросил:

— Что за фрукт ты ешь?

Кинг не ответил. Лучше одна короткая мука, чем долгие страдания — он разом проглотил остатки мерзкого на вкус плода.

Рэлло хотел было сказать, что достаточно одного укуса, но решил не вмешиваться.

Правила правилами, но кто знает, какие могут быть последствия, если не съесть плод целиком.

Свой собственный Плод Змея он в своё время, стиснув зубы, тоже съел полностью.

Проглотив фрукт, Кинг неторопливо произнёс:

— Малец, вежливее надо быть. Прежде чем задавать вопросы, нужно сперва дядюшкой назвать.

Кингу всегда с лёгкостью удавалось вывести Баретта из себя. Тот взревел:

— Какой я тебе дядюшка?!

Кинг искоса взглянул на него и как само собой разумеющееся ответил:

— Конечно, мой. Чей же ещё!

— Ублюдок, смерти ищешь!

— А ну, иди сюда! Думаешь, дядюшка тебя испугается?!

…

Рэлло вздохнул, отвесил каждому по затрещине и пошёл прочь.

Вот же неугомонная парочка.

Оба — гениальные юнцы, и неудивительно, что ни один не желает уступать другому.

Плод Леви-Леви против Плода Слия-Слия... Будет на что посмотреть.

Рэлло вспомнил, как в том фильме Баретт покрыл Волей Вооружения целый остров, и задумался, сможет ли Кинг со временем достичь того же.

Если можно покрыть Волей Вооружения летящую пулю, то теоретически и падающий остров — тоже.

Остров, покрытый Волей Вооружения, обрушивается с небес... От одной мысли об этом можно было впасть в отчаяние.

Конечно, это была лишь теория.

Вернувшись в свою резиденцию в Удоне, Рэлло попросил Рэйи поиграть с сестрёнкой Робин, а сам медленно закрыл глаза.

С тех пор как страна Вано полностью перешла под его контроль, он отчётливо ощущал, как внутри него пробуждается какая-то иная воля.

Рэлло знал, что плоды типа Зоан несут в себе волю животного.

Именно поэтому Дьявольские плоды можно было «скармливать» неодушевлённым предметам.

Если обладатель Зоана терпел неудачу при пробуждении, воля зверя захватывала его тело, и он навсегда превращался в дикое животное.

Причём пробуждение Древних, а в особенности Мифических Зоанов, было куда опаснее, чем обычных.

Это было легко понять: чем могущественнее существо, тем сильнее его воля.

Во всяком случае, Рэлло до сих пор считал, что Луффи был не кем иным, как одержимым духом Джой Боя.

Спустя долгое время Рэлло, чья очередная попытка пробуждения не увенчалась успехом, тихо вздохнул.

«Похоже, в четырёх стенах ничего не добиться. Нужна битва. Битва не на жизнь, а на смерть, которая решит, кто сильнее».

Рэлло поднялся, собираясь направиться в рудники.

В этот момент к нему подошла Стусси с Дэн-Дэн Муси в руках.

— В чём дело? — с любопытством спросил Рэлло.

Стусси немного помедлила и наконец осторожно начала:

— Эм... в общем... у меня есть сын.

— М-м? — Рэлло нахмурился.

Что за чертовщина?

Стусси ведь была его личной поварихой!

Увидев его реакцию, Стусси поспешно объяснила:

— Не поймите неправильно! Это... это живое существо, созданное в MADS из фактора родословной Белоуса, который я тогда украла.

Тут Рэлло всё понял.

Белоус-младший, Эдвард Уибл.

Впрочем, он не помнил возраста Уибла и, когда Стусси прибыла в Уотер-Севен, решил, что тот ещё не появился на свет.

Рэлло спокойно кивнул:

— Продолжай. Почему ты вдруг о нём заговорила?

Убедившись, что Рэлло не сердится, Стусси продолжила:

— Дело в том, что мне только что звонил Вегапанк. Он сказал, что собирается втайне от Мирового Правительства провести кое-какие исследования. Это может быть опасно, и он попросил меня забрать Уибла.

Рэлло не мог понять этих людей — будь то Вегапанк или учёные с Охары. Если знаешь, что это опасно, зачем вообще проводить такие исследования?

Впрочем, этот дурачок Уибл — неплохой боец. Можно и забрать.

Лишняя тарелка риса не помешает.

Рэлло кивнул:

— Забирай его сюда.

— Хорошо.

— Ах да, есть ещё клон, созданный из моего фактора родословной. Вегапанк надеется, что я заберу и её. Что вы думаете?

http://tl.rulate.ru/book/145643/7963878