Готовый перевод A Nation's Survival: My Revelations That Shook the World / Выживание нации: Мои подсказки потрясли мир: Глава 79. 96-градусная Вода Жизни, скрытое задание и Золотая сердцевина

Незаметно для себя они углубились во владения минотавров.

Пути назад нет, стрела уже покинула тетиву. Не отступать, пока не достигнем Громового Утеса!

Вспоминая недавнюю ожесточенную битву, Ян Ми нахмурилась.

— Тао, это задание слишком сложное, да? — на её лице отразилась тревога. — В Громовом Утесе, наверное, десятки, если не сотни минотавров. Ты, конечно, невероятно силён, но справишься с одним-двумя боссами, не больше. А они высокие, могучие, они же просто задавят нас числом.

Его взгляд, казалось, пронзал деревянную дверь, устремляясь к тому самому чудовищному дереву-призраку, что бушевало позади. Глаза Цзян Тао были полны глубокой задумчивости.

— Не волнуйся, у меня всё продумано. К тому же, мы все недооцениваем Ноци. У него в запасе есть козырь.

— Хм, как бы то ни было, я доверяю тебе. Через три дня мы вернемся домой.

Да Мими, погружённая в свои мысли, прислонила голову к плечу Цзян Тао.

В этот момент позади раздался радостный голос Сиси:

— Братец, смотри скорее! Я подняла уровень симпатии мастера Балина до ста, и он согласился обучить меня кузнечному делу!

Да Мими поспешно отстранилась. Цзян Тао обернулся и сказал:

— Это замечательно, Сиси. Этот навык идеально дополнит твои способности.

Внезапно он вспомнил о технике создания серебряных предметов.

— А сможешь ли ты выучить у них технологию улучшения снаряжения до серебряного ранга? — спросил он.

— Боюсь, это будет непросто, — Шэнь Сиси почесала щеку. — Из пятерых гномов, похоже, только мастера Балин и Оули владеют этим искусством.

Цзян Тао вместе с Ян Ми вернулся к кузнечной печи.

Пятеро гномьих мастеров с жаром махали молотами. У их ног стояло несколько ящиков с почти пустыми бутылками из-под выпивки.

Чем пьянее они становились, тем бодрее себя чувствовали!

Балин с явным сожалением поднял полупустую бутылку и сделал маленький глоток.

Увидев это, Цзян Тао усмехнулся и, достав со склада три ящика «Воды Жизни», громко произнёс:

— Уважаемые мастера, вы славно потрудились! Вот, примите эти три ящика выпивки. Пейте сегодня вместо воды!

При виде нового угощения гномы опустили молоты и смущенно пробормотали:

— Мы уже несколько ящиков осушили, зачем же ещё…

Цзян Тао подвёл к ним Шэнь Сиси:

— Моя сестрёнка хочет поучиться у вас мастерству.

— Конечно-конечно, без проблем! — с готовностью согласился Балин.

Цзян Тао хитро улыбнулся.

«Пейте, пейте, — подумал он. — Девяносто шесть градусов. Не может не понравиться».

Гномы с любопытством открутили крышки и с наслаждением вдохнули густой аромат.

Шэнь Сиси, прильнув к уху Цзян Тао, прошептала:

— Братец, а они не напьются?

— Не переживай, здоровье у них крепкое, — подмигнул ей Цзян Тао.

Сделав несколько глотков «Воды Жизни», гномы заметно оживились. Они не только стали бить по наковальням с удвоенной силой, но и принялись без умолку болтать. Над головами мастеров то и дело всплывали цифры.

Захмелевшие Балин и Оули, улучшая снаряжение для Цзян Тао, одновременно принялись объяснять Сиси все тонкости своего ремесла.

— Сиси становится всё способнее, — с восхищением произнесла Да Мими, наблюдая за усердной девушкой.

Вскоре Цзян Тао и Ян Ми наскоро приготовили ужин и быстро поели.

После еды Да Мими отправилась к себе в комнату отдыхать, а Цзян Тао, присев на груду руды, открыл чат.

В последнее время выживаемость игроков заметно выросла.

«Ха-ха, я сегодня тоже получил задание С-ранга! Но подумал, что через три дня домой, и не решился его брать».

«Я зачистил всего несколько комнат, осталась бутылка воды и кусок хлеба. На этом продержусь три дня!»

«Вы просто упускаете свой шанс! Я уже достиг пика F-ранга! Стал сверхчеловеком! Когда вернусь, точно стану национальным героем!»

«СРОЧНО! Кто-нибудь продает золото? Предлагаю отличную цену за чертежи и духовные кристаллы!»

Возможно, из-за скорого возвращения домой унылая атмосфера последних дней рассеялась, и в чате стали появляться даже обычные игроки. Многие из них скупали золото, очевидно, намереваясь неплохо заработать по возвращении.

Подумав об этом, Цзян Тао выставил на продажу значительную часть своих запасов. Он только что получил неплохую прибыль, так что было разумнее обменять золото на другие ресурсы. Поскольку Цзян Тао выставил на продажу сразу большую партию, первые несколько страниц торговой площадки оказались заполнены его объявлениями.

«Твою ж… Мастер Цзян Тао что, золотую жилу нашёл?»

«Круто, вот это размах у мастера».

Те, кто до этого кричал о покупке золота, тут же, без колебаний, начали заключать сделки. Вскоре посыпались уведомления о завершённых сделках: в его инвентарь поступали духовные кристаллы и горная медь.

Слушая уведомления, Цзян Тао невольно улыбался. Многие игроки думали лишь о том, как бы урвать куш и уйти, но у него было предчувствие, что с окончанием первой волны игра не закончится.

— Кстати говоря, там ещё много золота осталось не добыто.

Цзян Тао с сожалением вздохнул и неспешно побрёл вглубь шахты.

Проходы, прорытые гоблинами, были неровными. В грязи и камнях то и дело поблескивали крупицы серебра и золота.

Несколько гоблинов с кирками продолжали добывать руду, чтобы отнести её гномам на переплавку.

Заметив приближение Цзян Тао, они почтительно склонили головы. Он кивнул им в ответ.

Когда его взгляд упал на одного могучего гоблина, над головой того внезапно появилась подсказка.

«Это что, скрытое задание?»

Цзян Тао удивлённо приподнял бровь. Если бы он не зашёл в шахту, то и не заметил бы этого.

— Как тебя зовут?

Цзян Тао подозвал гоблина. Тот, выглядя немного глуповато, ответил:

— Морин. Спасибо, герой, за спасение.

— Целый день копаешь, устал, наверное, — Цзян Тао достал стейк. — Держи, поужинай.

Почувствовав знакомый и грозный запах, исходящий от мяса, Морин слегка вздрогнул. Его руки затряслись, и он не осмелился взять угощение.

— Э-это… мясо капитана минотавров?

— Что, мало? — усмехнулся Цзян Тао и достал ещё два куска, отрезанных от генерала минотавров. — Эти два тоже тебе. Завтра на обед съешь.

— Не смею, не смею…

Морин со страхом и трепетом принял три стейка. Он никогда не думал, что ему, рабу, доведётся вкусить плоть генерала.

Другие гоблины вокруг с завистью посматривали на него, что лишь подстегнуло его тщеславие. Глядя на всплывающие над головой гоблина цифры, Цзян Тао прикинул: «Один стейк — плюс десять очков симпатии?»

Приняв угощение, Морин, казалось, что-то вспомнил.

— Кстати, герой, если вы хотите добывать здесь золото, я знаю одно место, где его особенно много.

«Вот оно!»

Сердце Цзян Тао радостно екнуло, и он поспешно спросил:

— О, и где же? Проводи меня.

Следуя за Морином, Цзян Тао прошёл по извилистому туннелю и оказался в укромной пещере глубоко под землёй.

Стены вокруг тускло поблескивали золотыми вкраплениями, что говорило о высоком содержании драгоценного металла.

— Я однажды случайно наткнулся на это место, — продолжал болтать Морин, но Цзян Тао уже не слушал, его взгляд был прикован к пещере.

Так вот какое сокровище скрывалось под землёй!

Цзян Тао вспомнил слова, сказанные в самом начале игры: редкие ресурсы, добытые игроками, принесут их родным странам стократную пользу.

Но до сих пор, кроме него, наткнувшегося на духовный источник, никому из игроков не удавалось этого сделать.

Очевидно, он снова станет первым.

Добыть Золотую сердцевину было непросто. Сначала нужно было точно определить её местоположение, а затем извлечь, приложив немалую силу, но при этом не повредив её.

Однако для Цзян Тао, у которого были подсказки, это было лишь вопросом времени и аккуратности.

С помощью Морина Цзян Тао взял кирку и начал осторожно скалывать окружающие жилу золотые крупицы.

http://tl.rulate.ru/book/145642/8060328