Готовый перевод With three super powers at the start, it's hard to lose / Тройное Пробуждение: Я сильнейший в Двух мирах!: Глава 45. Глаза, которые невозможно игнорировать

Мысли Тан Му вернулись в реальность.

Он увидел глаза Уилла, наполненные нежностью и печалью.

Не жалость, не сочувствие, лишь чистая, искренняя нежность.

Когда по щеке скатилась слеза, он понял, что сбросил маску и показал свое истинное лицо.

Он поспешно вытер слезы руками и, притворившись, что ничего не произошло, сказал:

«Уилл-бро, ведь задание выполнено, верно?»

Уилл замер на мгновение, а затем удивленно ответил: «Да... да, Пэрро и остальные успешно доставили цель на десять километров в сторону».

Итогом этой схватки стало то, что Игорь и Хассен получили тяжелые ранения, едва не погибнув. Фэн и Девин были признаны погибшими, остальные отделались легкими травмами.

После оказания первой помощи раненым, все вернулись в штаб-квартиру организации на машине.

Новость об успешном выполнении задания уже была передана Уиллом, поэтому часть членов организации уже стояла у ворот, чтобы поприветствовать своих товарищей.

Когда Пэрро и остальные вышли из машины, раздались аплодисменты. К ним подошли крепкие мужчины.

Одни жаждали сплетен и хотели узнать детали схватки, другие хотели завербовать себе приглянувшихся новичков.

Третьи же хотели сделать совместное фото на память, демонстрируя свою общительность.

Но, несмотря на восторженные крики, Пэрро и его товарищи лишь выдавливали улыбки, в их глазах не было ни тени радости.

Ник даже выглядел печальным, совершенно выбиваясь из общего настроения.

Все они скорбели о гибели Фэна.

Без жертвы Фэна Пэрро и Марк не выжили бы, а Ник остался бы один против Джона.

Можно сказать, что все они были обязаны жизнью Фэну.

Единственное, что они могли сделать, — это помочь Фэну исполнить его последнее желание: найти его родину и передать привет его семье.

«Эй, а кого-то не хватает, разве не говорили, что кроме одного тяжелораненого, еще четверо?» — с сомнением спросил тот, кто фотографировал.

В этот момент Тан Му шел по дороге к своей квартире.

Еще до того, как они вышли из машины, он использовал свою способность скрытности, чтобы избежать толпы и уйти незамеченным.

По пути Тан Му не мог перестать вспоминать взгляд Уилла, он был слишком пронзительным.

Он не понимал, почему Уилл посмотрел на него так.

Почему этот взгляд напомнил ему приемную мать.

Ведь они знакомы так мало времени.

Ему очень хотелось спросить Уилла об этом лично, но в то же время он испытывал сильное внутреннее сопротивление.

Вернувшись в квартиру, Тан Му увидел встревоженную Лизу.

Лиза провела весь день на диване, непрестанно молясь о благополучии Ника.

«Тан Му, с Ником все в порядке?» — с нетерпением спросила Лиза, бросившись к нему навстречу.

«Все в порядке, он скоро вернется», — ответил Тан Му и прошел в свою комнату.

«Слава богу, слава богу».

У Лизы на глазах выступили слезы, ее тревожное сердце наконец успокоилось.

«Спасибо...»

Опомнившись, Лиза хотела поблагодарить Тан Му, но обнаружила, что его уже нет.

Лежа на кровати, Тан Му продолжал размышлять над тем вопросом.

Обычно в это время он уже думал, какое блюдо приготовит Ник на ужин.

«Тук-тук».

Лиза постучала и вошла, желая поговорить с Тан Му. Они поднялись на крышу.

«Тан Му, спасибо, что помог Нику», — начала Лиза.

«Мм», — Тан Му был рассеян, все еще думая о случившемся.

Лиза замялась, затем сказала со сложным выражением лица:

«Тан Му, то, что я сейчас скажу, может тебе не понравиться, но я не могу больше держать это в себе».

«Можешь ли ты держаться подальше от Ника?» — серьезно спросила Лиза.

Тан Му опешил, не понимая, что она имеет в виду.

«Ник легко поддается влиянию других людей, поэтому я не хочу, чтобы он стал таким же, как ты».

Тан Му понял. Хотя Лиза не сказала прямо, он догадался, что она имела в виду его бесстрашие, граничащее с безрассудством.

«Я не то чтобы тебя не люблю, просто ты напоминаешь мне о прошлом, и поэтому у меня подсознательно возникло отторжение».

Лиза высказала свои опасения: она боялась, что Ник попадет под влияние Тан Му, что может привести к каким-то неприятным последствиям.

Сама она тоже испытывала противоречивые чувства: с одной стороны, ей хотелось, чтобы Тан Му присматривал за Ником, а с другой — она боялась, что Тан Му негативно повлияет на психику Ника.

Тан Му почувствовал себя так, будто его использовали и бросили, но это чувство длилось лишь мгновение.

Он понимал эгоизм Лизы, но это не означало, что он мог ее простить.

«Я повторю то, что сказала: я тебе обязана, и я выполню любое твое требование», — честно сказала Лиза.

Тан Му не ответил, он молча ушел.

Теперь его настроение стало еще более раздраженным.

На следующий день в организации на площади устроили приветствие для новичков. Члены организации могли вдоволь поесть и выпить.

По центру площади установили ринг и устроили различные соревнования, такие как армрестлинг, борьба на ногах, лоб в лоб и тому подобное. Каждый желающий мог принять участие, главное — показать грубую силу.

Члены организации чувствовали себя не в своей тарелке, если не подрались хотя бы раз в день.

«Где наш Король Новичков этого года? Что-то его не видно, хочу с ним побороться».

«Говорят, Тан Му сыграл ключевую роль в победе над противником из «Стороны Наблюдения»».

«Не просто ключевую, он в одиночку проник на вражескую территорию, уложил троих и даже сражался с D-уровневым специалистом, который был выше его по рангу, и не сдался. Вот это сила!» — возбужденно говорил кто-то.

«Правда? Неужели такое возможно!» — сомневаясь, спросил кто-то.

«Правда, вчера кто-то в «Ином Мире» выложил пост, что внука Альберта Браунинга, «Отца Механики» из «Стороны Наблюдения», победили. Время миссии и страна совпадают».

«Быстрее скинь ссылку, наш Король Новичков такой крутой, что даже внука Отца Механики победил!»

«Жаль, что Тан Му связался с этим чудаком Уиллом, иначе я бы точно стал ему братом».

«Если бы ты действительно хотел стать его другом, ты бы не обращал внимания, с кем он общается».

«Ты прав».

Не только члены организации искали Тан Му, но и Пэрро с товарищами тоже осматривались, пытаясь найти его.

Без Тан Му они чувствовали себя потерянными, словно лишились стержня.

Ведь именно Тан Му, по сути, привел их к победе в этой схватке.

Никто не подходил лучше него, чтобы занять центральное место, наслаждаясь вниманием и похвалой.

В этот момент Тан Му, пользуясь невидимостью, бесшумно подошел к Ли Вэню.

Не успел он ничего сказать, как чуткий Ли Вэнь заговорил с энтузиазмом:

«Ого! Да это же наш Король Новичков, обладающий одновременно силой и мудростью! Почему ты крадешься?»

«Ты можешь меня почувствовать?»

Тан Му был весьма удивлен, ведь способность Ли Вэня не была связана с восприятием.

«Твою технику бесшумного шага я сам преподавал. Пока ты не отточил ее до совершенства, я все еще могу уловить твой дыхательный звук».

«Похоже, мне еще нужно потренироваться», — подумал Тан Му.

«Ли-шифу, ты знаешь, где Уилл-бро?»

«Хочешь узнать? Тогда расскажи мне, как ты победил отпрыска рода Браунингов. Мне очень любопытно», — улыбаясь, спросил Ли Вэнь.

Вспоминая вчерашнюю битву, Тан Му почувствовал сложное чувство.

Его схватка с Джоном закончилась слишком внезапно.

Он даже считал такой исход несколько абсурдным.

Оба, из-за травм прошлого, потеряли контроль над собой и не смогли продолжать бой.

Тан Му прикидывал, что если бы они продолжили сражаться, он не был бы уверен, что сможет победить Джона.

Ведь Джон мастерски использовал свои способности и обладал определенным боевым опытом.

Если бы не истощение сил Джона, Тан Му, оказавшись с ним один на один в полной боевой готовности, смог бы только бежать.

«Строго говоря, я его не победил. Он действительно очень силен, мне просто повезло», — сказал Тан Му.

«Если бы мне пришлось сразиться с ним один на один еще раз, я, возможно, не продержался бы и минуты», — трезво проанализировал Тан Му.

«Тан Му, братишка, я тебе почти как учитель. Разве уместно так скромничать?»

Ли Вэнь вынул ушную серу и с невозмутимым видом сказал.

Тан Му, говоря о силе Джона, невольно подчеркивал свою собственную способность победить такого противника.

Тан Му опешил, думая, что он вовсе не скромничает! Он говорил правду.

«Почему ты вдруг заинтересовался Уиллом? Я видел, что ты раньше сопротивлялся его энтузиазму», — сменил тему Ли Вэнь, подшучивая.

«Просто так спросил», — притворно спокойно ответил Тан Му.

Хорошо, что он был невидимым, иначе Ли Вэнь, с его проницательностью, обязательно бы продолжил расспросы, увидев выражение его лица.

«Я тоже не знаю, где Уилл. Его точно нет на базе».

«Он отправился на задание?»

Тан Му вспомнил об опасном задании, где они заключили сделку.

«Нет, примерно через несколько дней. Поскольку B-уровневые специалисты обладают разрушительной силой, способной уничтожить небольшой город, то выбор подходящего места занимает много времени».

...

Вечером Тан Му сидел на кровати с закрытыми глазами, погрузившись во внутреннее созерцание семени в сердце.

Второе семя проявило некоторую активность во время схватки с Джоном, но тогда у него не было времени проверить его.

Вчера он был слишком обеспокоен, а теперь, наконец, успокоился и решил внимательно его изучить.

Он увидел, что второе семя сбросило свою оболочку и слабо светилось. Внутри находился серебряный клинок.

«Клинок? Почему именно клинок? Неужели пробужденная способность связана с моим жизненным опытом?» — размышлял Тан Му.

Очевидно, что третий сверхъестественный талант Тан Му был самой распространенной системой усиления, связанной с клинками.

«Тук-тук!»

В этот момент кто-то постучал в дверь.

Открыв дверь, Тан Му увидел лицо Уилла.

«Что, у меня на лице что-то странное?» — пошутил Уилл, видя растерянное выражение лица Тан Му.

«Нет, Уилл-бро, что-то случилось?»

«Ли Вэнь сказал, что ты меня искал».

Тан Му мысленно проклял Ли Вэня, но внешне спокойно ответил:

«Наверное, Ли-шифу что-то перепутал».

«О, я пришел, чтобы дать тебе это».

Уилл достал из кармана пиджака удостоверение с эмблемой «Шторма» и мобильный телефон.

Раньше, поскольку Тан Му и другие еще не были членами организации, им было запрещено общаться с внешним миром.

«Хотя ты и собираешься покинуть организацию, получившееся удостоверение все равно будет у тебя. После ухода твоя личность будет аннулирована, но это удостоверение поможет тебе в жизни по возвращении на родину».

«Этот телефон предназначен не только для внутренней связи, но и содержит приложение для «Иного Мира». Ты можешь его изучить, думаю, оно тебя очень заинтересует».

«Хорошо».

Возможно, из-за того, что Уилл увидел его уязвимую сторону, или из-за желания понять смысл его взгляда, Тан Му выглядел немного скованно перед Уиллом.

Если бы это было раньше, он бы с большим любопытством взял телефон и начал его изучать.

«Тан Му, хочешь пойти со мной сделать кое-что нехорошее?» — внезапно предложил Уилл.

Тан Му на мгновение опешил, а затем кивнул и согласился.

Тем временем Симу, приняв душ, вышел в одних трусах.

Он взял бокал с красным вином со стойки, а другой рукой набирал что-то на экране телефона.

Западное Солнце: «Ты там все подготовил?»

Спокойный Мальчик: «Не волнуйся, все готово. Ждем, пока крот вылезет из норы».

Западное Солнце: «Надеюсь на это».

Написав сообщение, Симу усмехнулся и залпом выпил вино.

Внезапно в доме погас свет, погрузив его во тьму.

Симу посмотрел на освещенные снаружи огни и с недоумением нахмурился.

Он собирался воспользоваться телефоном, чтобы связаться с ответственным за этот район.

«Щелк!» — напольная лампа без видимой причины упала на пол.

Симу огляделся в полной темноте, его глаза стали настороженными.

«Уилл, я знаю, ты здесь. Выходи».

Внезапно ваза взлетела в воздух и стремительно полетела в сторону Симу.

Увидев эту странную сцену, Симу выразил шок.

Круглый диск на его мочке уха увеличился и, превратившись в золотой луч, выстрелил вперед.

Ваза мгновенно была разрезана пополам и разбилась о пол.

Белая простыня пролетела за окном, дверь в коридоре то открывалась, то закрывалась, издавая стук.

На кухне зажегся плита, кастрюли столкнулись друг с другом, издавая резкий лязг.

Весь дом словно был одержим призраками!

Хотя Симу не верил в сверхъестественное, но, совершив нечто нечистое, он почувствовал некоторую тревогу.

Он быстро направился к двери, желая выбраться отсюда.

В этот момент белая занавеска была сорвана и стремительно полетела в сторону Симу.

Занавеска, словно окутанная призраком, приобрела бесформенный человеческий контур.

«Ха-ха-ха!» — женский смех, казалось, доносился отовсюду, заполняя весь дом.

Атмосфера ужаса достигла пика.

«Шшш!»

Занавеска была разрублена летающим диском пополам.

Сразу же все посторонние звуки стихли, наступила тишина.

Симу немного успокоился. Едва повернувшись, он увидел кровавое призрачное лицо, парящее в воздухе и приближающееся к его лицу.

Он пошатнулся от испуга и отскочил назад, упав на пол.

В тот момент, когда его ягодицы коснулись пола, Симу мгновенно понял, что все кончено.

«Ааа!»

Со стоном Симу вскочил, держась за ягодицы.

Его пылающее лицо, кроме стыда и боли, выражало неугасимую ненависть, а в глубине души холод был острым, как нож.

«Уилл!»

http://tl.rulate.ru/book/145451/7757545