Готовый перевод With three super powers at the start, it's hard to lose / Тройное Пробуждение: Я сильнейший в Двух мирах!: Глава 1. Запертые в белой комнате

(Эту главу можно пропустить, переходите к следующей, чтобы не нарушать плавность чтения)

В исправительном учреждении для несовершеннолетних города Фэнчжай.

Тан Му бросал семена на поле.

Он молча работал, а в животе заурчало.

Лоб покрылся каплями пота.

Тан Му прикинул время, почувствовал, что пора, и выпрямился.

Перед глазами потемнело, а потом снова стало ясно.

«Фу!»

Его вырвало, дыхание стало затрудненным.

«Быстрее зовите инструктора, у меня ужасно болит живот», — Тан Му скрючился от боли, но голос его оставался спокойным.

Окружающие, увидев бледное лицо Тан Му, тут же позвали инструктора.

Инструктор тревожно подбежал: «Что с тобой?»

Бледный Тан Му слабо ответил: «Наверное, картошка, которую мы ели в обед, была негодной, у меня ужасно болит живот».

«Пищевое отравление!» Инструктор вздрогнул. Он никогда не видел такого бледного лица. Он позвал школьного врача и вызвал скорую помощь.

Через десять минут, в полуобморочном состоянии, Тан Му погрузили в машину скорой помощи.

Он невольно стал вспоминать свою жизнь.

Сирота с детства, до десяти лет он жил в солнечном детском доме.

С ним занимался один учитель, который подверг его необычным психологическим испытаниям и обучению.

В семь лет его однажды усыновили, но это оказались похитители людей, которые заставляли его попрошайничать и даже чуть не сломали ему руки и ноги.

В конце концов, его спас тот самый учитель.

В десять лет его забрала пара супругов.

Однако пессимизм, эгоизм, безразличие и самоотвращение этой пары сильно не понравились Тан Му.

Даже несмотря на то, что, следуя наставлениям учителя, он уже знал суть человеческой натуры.

Но в этой удушающей атмосфере маленький он хотел только сбежать.

Поэтому он сбежал обратно в детский дом, и только после двенадцати лет его снова усыновили.

Это было самое счастливое время в его жизни.

Но полгода назад любимая мачеха Тан Му умерла на его глазах.

Убил ее его отчим.

Отчим, держа свою жену, скорбно рыдал.

Что было дальше, Тан Му не помнил. Когда он пришел в себя,

в руке у него был нож, уже испачканный теплой кровью.

В итоге он оказался в исправительном учреждении.

Через год его отправят в тюрьму, где он проведет вторую половину жизни.

Его жизнь была раскладом сплошных плохих карт.

Из-за хорошей памяти мучительные воспоминания не давали покоя, усиливая желание сдаться.

Но он не хотел сдаваться.

Даже если он не хотел жить, даже если его будущее было раскладом сплошных плохих карт.

Он все еще хотел попытаться.

Поэтому несколько дней назад Тан Му спрятал одну картофелину.

Когда картофель пророс, он размял его и подмешал в сегодняшний обед.

После отравления он мог воспользоваться возможностью лечения в больнице, чтобы сбежать.

Тан Му хотел лично расследовать дело об убийстве его приемных родителей.

За последние полгода, постоянно вспоминая,

он никак не мог вспомнить, что было перед тем, как он взял нож.

Для него, с его хорошей памятью, это было нелогично.

К тому же, отношения между его приемными родителями всегда были хорошими, и они не могли вдруг убить друг друга.

Здесь определенно было что-то скрытое, чего он не знал.

Поэтому Тан Му хотел вернуться и выяснить.

Это была единственная причина, по которой он цеплялся за жизнь.

Иначе его измученная чувством вины и болью душа давно бы привела его к саморазрушению.

В машине скорой помощи Тан Му уже придумал, как сбежать из больницы, нужно было только дождаться стабилизации состояния.

Внезапно он почувствовал тяжесть век и медленно закрыл глаза.

......

Очнувшись, Тан Му зажмурился от яркого белого света, закрыв глаза рукой.

Это небольшое движение привлекло внимание двух других людей в комнате.

«Ты проснулся».

«Сестра, оставь его, с ним мы скоро сможем…» — недовольно проворчал Ник.

«Ник!»

Лиза тут же прикрикнула на брата.

Она повернулась и встретилась взглядом с Тан Му.

В его глазах не было ни искорки света.

«Привет, меня зовут Лиза, а тебя?» — попыталась она разрядить неловкое молчание.

Тан Му не ответил сразу, сел и огляделся.

Комната была такой, будто ее окутало белым снегом, без ничего другого, как секретное пространство, далекое от мира, нереально белое.

«Тан Му», — сказал он ровным голосом.

Лиза замерла.

Обычно, оказавшись в незнакомой обстановке, он должен был бы испытывать страх и беспокойство.

Тан Му же был необычайно спокоен.

В это время у Ника дернулось ухо, сердце забилось быстрее, он прижался к стене.

«Сестра, дом начал двигаться».

Лиза, которая до сих пор силой поддерживала самообладание, мгновенно побледнела.

Воздух наполнился удушающим напряжением, а снежно-белые стены добавляли жуткости.

Тан Му нахмурился, осознав, что надвигается какая-то опасность.

На самом деле, он тоже был сбит с толку, но привык скрывать свои эмоции, поэтому сохранял спокойное выражение лица.

«Это больница?»

«Нет! Это Белый Дом», — быстро ответила Лиза, желая как можно скорее объяснить Тан Му ситуацию.

«Ты можешь считать, что нас похитили».

Услышав это, Тан Му подумал:

Пустая комната, белая одежда, наверное, нас забрали для экспериментов над людьми!

Вполне логично, я, человек без родителей, без имущества, без связей, самое ценное, что у меня есть, — это моя жизнь.

Судя по реакции этой пары брата и сестры, они что-то знают. Они боятся чего-то.

Кроме того, с моим телом, кажется, что-то произошло. Сильная близорукость прошла.

А еще в области сердца появилось что-то, он не был уверен, но смутно это ощущал.

Видя, что Тан Му так спокоен, услышав о похищении, Лиза удивилась.

«Тебе не страшно?»

«Я не боюсь смерти, а ты как думаешь?» — Тан Му сказал ровным тоном, его взгляд был спокоен, как поверхность озера.

Расследование дела об убийстве приемных родителей было его целью.

Но если бы он мог просто умереть и забыть все страдания, Тан Му тоже был бы готов это принять.

Его душа металась между этими противоречивыми мыслями, не в силах вырваться.

Лиза нахмурилась, не восприняв его слова всерьез.

Видя напряженное тело Лизы, она все же сама заговорила, значит, у нее был какой-то умысел.

Поэтому Тан Му осторожно спросил:

«Ты, должно быть, знаешь, что нас ждет дальше, и хочешь моей помощи, верно?»

Лиза была ошеломлена, удивлена, что Тан Му разгадал ее намерение.

«Сестра, не трать время зря».

Ник посмотрел на Тан Му холодным взглядом, будто на мертвого человека.

«Тан Му, то, что я сейчас скажу, может показаться абсурдным, но ты должен мне поверить, от этого зависит, сможем ли мы выбраться живыми», — взмолилась Лиза.

Тан Му выпрямился.

«На самом деле, в этом мире существуют люди со сверхспособностями, и мы все уже пробудились!»

Глаза Тан Му резко распахнулись, зрачки стремительно расширились, почти заняв всю радужку.

Сильный электрический ток, казалось, мгновенно пронзил его мозг.

Он не смог найти никаких признаков того, что Лиза лжет.

Она говорила правду!

Тан Му всегда верил, что на Земле, на которой он живет, технологическое развитие сосредоточено на физике и химии.

Но реальность оказалась волшебной.

Почему такая правда не могла прийти в виде информации о том, что у меня есть отец-миллиардер, который скрывал это от меня много лет!

http://tl.rulate.ru/book/145451/7750470