Готовый перевод Reborn as the Blissful Wife in the countryside / Переродилась как деревенская Девчушка: Глава 323

Братец Чэн кивнул своей маленькой головкой и сказал: «Угу~ Завтра я буду заниматься каллиграфией с Братом Туншэном».

Услышав это, Староста Хэ искренне позавидовал. Он сказал Гу Дашаню: «Дашань, тебе по-настоящему повезло. Твоя дочь не только может зарабатывать Деньги, но и оба твоих сына склонны к учебе. Из моих собственных сыновей только Цзинь Шэн желает остепениться и заняться учебой; остальные двое к этому просто не приспособлены».

Он хотел сблизиться с Семьей Гу, поэтому часто посылал двух своих внуков, живших с ним, играть с Добрым Братом Анем и Братцем Чэном. Однако Цзинь Шэн был книжным червем и не мог найти общий язык с Гу Цзиньанем.

Туншэн был непоседой, проводил время, лазая по деревьям и играя у реки, никогда не сидел на месте. Как назло, Братец Чэн был таким послушным ребенком. Всякий раз, когда Туншэн приходил к Братцу Чэну, они в итоге занимались каллиграфией, что так надоедало Туншэну, что он почти не навещал Семью Гу, если его не гнали туда палкой.

Гу Цзиньли наблюдала, как Староста Хэ выглядел растерянным и беспомощным. Она обернулась и посмотрела на Братца Чэна, который исподтишка подмигнул ей, само олицетворение хитрости.

Гу Цзиньли улыбнулась. Малыш с каждым днем становился все умнее. Неудивительно, живя под одной крышей с Гу Цзиньанем, обучаясь у него рука об руку — трудно было не поумнеть.

Староста Хэ был знаком с положением и нравом каждого члена Семьи Хэ, и это был не первый раз, когда он искал работников для Мастерской Гу, поэтому он быстро отобрал шестерых человек и на следующий день привел их в Мастерскую Гу.

«Это невестка Семьи Хэ Туфана, это невестка Семьи Хэ Чаншу, это невестка Семьи Хэ Даюаня, а это четвертая дочь Семьи Хэ Даляня, которой в этом году четырнадцать лет». Староста Хэ представил Гу Цзиньли людей, которых привел, а затем указал на двух молодых женщин и сказал: «Это невестки из дома Хэ Шилиу».

Две невестки из дома Хэ Шилиу поспешно выступили вперед и сказали Гу Цзиньли: «Здравствуйте, Молодой Мастер, будьте уверены, мы будем усердно работать и не станем лениться».

Семья была в восторге, когда Староста деревни сообщил им накануне, что Мастерская Гу нанимает людей и что для их семьи были специально зарезервированы два места.

«Два месяца назад люди в Деревне говорили, что взносы моего отца в Мастерскую Гу были пустой тратой Денег», — вспоминал ее свёкор. «Несколько дней назад, когда я брал Дашаня и Да Фу в Деревню Яньфу, люди из Семьи Хэ Цуй’эр даже насмехались надо мной, говоря, что я бесстыдно подлизываюсь без всякой отдачи. А что теперь? Те, кто смеялся надо мной, есть ли у них по два человека, работающих в мастерской в их домах?»

«Семья Гу ценит отношения, и все на нас смотрят», — сказал ее свёкор.

В конце концов, после обсуждения с женой, они решили, что обе невестки будут работать в мастерской. Он также сказал им: «Когда пойдете в мастерскую, усердно работайте, не болтайте слишком много и не озирайтесь по сторонам, и соблюдайте правила. Не будьте жадными; лучше заработать меньше Серебряных Монет, чем потерять работу из-за мелкого воровства при взвешивании ароматических материалов».

Две невестки, естественно, согласились, так как они искали стабильную работу и не хотели упускать возможность из-за мелкой выгоды.

Гу Цзиньли окинула взглядом шестерых присланных людей. Все они были чистые и опрятные, в чистой одежде, с аккуратно причесанными волосами. Пока она смотрела на них, две женщины слишком стеснялись смотреть ей в глаза.

«Покажите мне свои руки», — сказала Гу Цзиньли.

Все шестеро быстро протянули руки.

Увидев, что их руки были чистыми, а ногти подстрижены и аккуратны, без грязи под ними, Гу Цзиньли удовлетворенно кивнула и сказала: «Чтобы работать в нашей мастерской, у вас не должно быть никаких дурных помыслов. Если возникнет какая-либо проблема с ароматическими ингредиентами в мастерской, все причастные будут привлечены к ответственности. Если вы согласны, тогда мы можем подписать контракт».

В Мастерской Гу подписание контракта и разделение ответственности в случае проблем было известным правилом в Деревне; сначала это могло показаться строгим, но теперь никто не возражал, потому что работа по измельчению специй была слишком прибыльной.

Те, кто работал в Мастерской Гу, зарабатывали не менее пяти Таэлей Серебра к концу месяца. Возьмем, к примеру, Семью Мо Циньцзы, и мать, и дочь работали в мастерской и смогли принести домой двенадцать Таэлей Серебра за месяц.

О, Бог, двенадцать Таэлей! С таким большим количеством Серебра они не возражали бы подписать контракт, обязывающий их следовать правилам, они бы даже подписали кабальный договор, если бы это потребовалось.

«Мы согласны, Молодой Мастер, мы знаем правила. Давайте скорее подпишем контракт», — нетерпеливо сказала Госпожа Чжоу, невестка из Семьи Хэ Шилиу, не в силах дождаться, чтобы подписать контракт и начать работать.

Поскольку это был первый день работы в мастерской, члены семей шестерых работников пришли все вместе и теперь ждали снаружи мастерской.

Услышав слова своей жены, Хэ Маньцзы быстро бросил взгляд на Госпожу Хэ, опасаясь, что она может быть слишком невоспитанной, и это приведет к тому, что Мастерская Гу не захочет ее.

Хэ Гаосы увидел тревожное выражение лица своего брата и рассмеялся: «Второй Брат, не волнуйся. Молодой Мастер — щедрый человек, он любит прямолинейных людей, как твоя жена».

Хэ Маньцзы с кривой улыбкой сказал: «Я беспокоюсь, что она может все испортить и потянуть нашу Семью за собой».

Внутри мастерской Гу Цзиньли достала контракты, подготовленные заранее, вписала в них их имена и передала Старосте Хэ на проверку.

После того как Староста Хэ проверил их, он кивнул в знак одобрения, и после того как все поставили свои отпечатки рук, контракты были подписаны, и шестеро стали работниками мастерской.

Семьи шестерых людей наблюдали снаружи, их сердца наконец успокоились.

Гу Цзиньли забрала шесть контрактов и сказала шестерым: «Следуйте за мной, Мо Чуньюэ научит вас измельчать специи».

«Хорошо». Все шестеро радостно последовали за Гу Цзиньли в главную комнату мастерской и были поражены увиденными там инструментами.

Так много инструментов было нужно для измельчения специй; не только каменные ступки, но и мельницы для лекарств, используемые в аптеках, и более дюжины мелких сит.

Гу Цзиньли сказала Мо Чуньюэ: «Ты отвечаешь за их обучение, а также объяснишь им другие правила мастерской».

«Понятно». Мо Чуньюэ согласилась, затем сначала объяснила шестерым новичкам рабочие часы мастерской и расценки на измельчение каждого вида специй, прежде чем начать учить их измельчать специи: «Инструменты в нашей мастерской ограничены. Дорогие, такие как мельницы для лекарств, нужно использовать по очереди; нельзя из-за них ссориться».

«Измельчение специй — кропотливая работа; она требует терпения и должна быть выполнена очень мелко. После того как измельчите один раз, нужно просеять, затем снова измельчить, затем снова просеять...»

Шестеро внимательно слушали, никто из них не выказывал нетерпения.

Гу Цзиньли посмотрела некоторое время, а затем пошла домой, чтобы помочь Третьей Бабушке готовить праздничные подарки.

Сегодня был уже третий день Мая, а через два дня наступит Праздник Драконьих Лодок. Гу Цзиньань сказал вчера вечером, когда вернулся домой, что в уезде будут гонки на драконьих лодках, и Семья ученого Шана поедет в уезд, чтобы провести праздник с Семьей Цзян и посмотреть гонки на драконьих лодках. Они могли бы помочь доставить праздничные подарки Семье Цзян от их имени.

Третья Бабушка и остальные были более чем счастливы сделать это и теперь были дома, упаковывая праздничные подарки, которые должны были отправить Семье Шан в полдень.

Когда Гу Цзиньли вернулась домой, Третья Бабушка, Госпожа Цуй, Госпожа Чу, Тётя Тянь и Гу Дая разбирали подарки, принесенные несколькими семьями в главной комнате.

Гу Цзиньли была поражена обилием предметов, заполнявших комнату, — это было довольно впечатляющее зрелище. Там были не только пять живых кур, пять корзин яиц, мешок клейкого риса, две корзины сушеного тофу, две корзины жареного тофу, но и стоящие рядом кувшины.

Кувшины были наполнены ароматным содержимым, включая маринованные кусочки рыбы, маринованный тофу, маринованную говядину и баранину, маринованные свиные ножки, пять жареных уток и даже два кувшина утиного жира.

Гу Цзиньли вдохнула ароматный воздух в комнате и заметила: «Похоже, мы отправляем только маринованные продукты».

Третья Бабушка ответила: «Это лучшее, что могут предложить наши семьи».

http://tl.rulate.ru/book/145439/7739288