Готовый перевод 100 Ways of Quick Transmigration / 100 способов быстрого перемещения между мирами: Глава 124

Поместье Ло, третий этаж особняка.

За окном сияло солнце, его лучи проникали через огромные решетчатые окна, отбрасывая на пол четкие геометрические тени и разбивая свет на аккуратные фрагменты.

Шторы слегка колыхались.

Пол был застелен мягким дорогим ковром с золотой вышивкой по краям. На ковре сидел юноша.

Он тихо склонил голову, его густые длинные ресницы отбрасывали в солнечном свете легкие золотистые тени.

Тень от ресниц под его опущенными веками походила на два изящных веера. На нем была белоснежная рубашка, из-под воротника которой проглядывали изящные ключицы.

Несмотря на то, что ему только исполнилось 18, юноша уже обладал несомненно высоким ростом. Его длинные ноги были небрежно скрещены, обнажая почти прозрачно бледные лодыжки.

Невероятно прекрасен.

В его руках была маленькая железная коробочка. Длинные пальцы контрастировали с холодным металлом, создавая странно соблазнительное сочетание черного и белого.

Он несколько раз передвинул цифровые блоки внутри коробки, затем уставился на нее, словно погружаясь в свои мысли.

В дверях комнаты старик смотрел на него с безнадежностью и осторожно позвал:

— А Чэнь?

Юноша по-прежнему не поднимал головы.

Его взгляд казался расфокусированным, лицо — бесстрастным.

Старик вздохнул и обратился к стоявшему рядом врачу:

— Все методы испробованы, но безрезультатно.

Они тихо закрыли дверь и пошли вниз по лестнице. Врач почтительно понизил голос:

— Случай молодого господина Ло особенный. С интеллектом и речью проблем нет, но он замкнут в себе. Медицинские методы здесь вряд ли помогут.

Лао Йе Ло покачал головой:

— Я и сам знаю, что душевную болезнь надо лечить душой. Но как найти лекарство, если мы даже не знаем причину его состояния?

Молодой господин Ло был таким с детства. Психологи не могли даже погрузить его в гипноз. Никто не знал, о чем он думает и что стало причиной его состояния.

Врач молчал.

Как раз на втором этаже им навстречу шла Фу Янь. Девушка поспешно поклонилась и вежливо сказала:

— Добрый день, дедушка Ло. Я как раз собиралась навестить А Чэня.

Лао Йе Ло взглянул на нее и сухо кивнул, предупредив:

— Только не зли его.

Фу Янь поспешно ответила:

— Конечно, дедушка Ло.

Старик кивнул и без лишних слов прошел мимо вместе с врачом.

Фу Янь закусила губу.

Она была той самой девушкой, которую Лао Йе Ло с трудом нашел согласно суеверным поверьям. Поэтому в доме Ло она считалась почти хозяйкой.

Перед прислугой она могла вести себя высокомерно, но поскольку состояние Ло Чэня не улучшалось, отношение Лао Йе Ло к ней оставалось прохладным, без особой благосклонности.

Фу Янь волновалась, но ничего не могла поделать.

К счастью, Ло Чэнь ко всем относился одинаково. Лао Йе не выгонял ее из дома, поэтому, если всё пойдет так и дальше, она, скорее всего, станет будущей госпожой Ло.

Вспомнив ангельски прекрасного юношу, Фу Янь сжала губы.

Как же ей хотелось, чтобы он относился к ней по-особенному...

Осторожно поднявшись на третий этаж, она, несмотря на то что Ло Чэнь не выделял ее среди других, как "последнюю надежду", выбранную Лао Йе, ежедневно делала очередную попытку.

Тихо открыв дверь, она увидела, как юноша, опустив голову, с бесстрастным лицом разглядывал цифровой хуажундао.

Ее дыхание замерло.

Ло Чэнь был самым прекрасным человеком, которого она когда-либо видела.

Даже если он не был обычным, его внешность, аура и то, как он выглядел в моменты тишины — милый и трогательный, — сводили ее с ума.

Она была готова выйти за него замуж и провести с ним всю жизнь, даже если он никогда не изменится.

Но как же она мечтала, чтобы он хоть немного выделял ее среди других.

С точки зрения выгоды, отношение Ло Чэня было ключом к отношению Лао Йе. Если бы он проявил к ней хоть каплю внимания, старик стал бы добрее, и ее семья получила бы больше преимуществ от связи с Ло.

Но всё это было лишь тем, о чем ей твердили родители. Сама Фу Янь так далеко не заглядывала.

Поначалу она даже злилась на родителей за то, что они так легко "продали" дочь ради выгоды.

Но после знакомства с Ло Чэнем эти чувства исчезли, уступив место восхищению.

Каким же сладким и счастливым казалось будущее с этим тихим и прекрасным юношей.

Ее взгляд смягчился, и она тихо произнесла:

— А Чэнь, я пришла навестить тебя.

Ло Чэнь не реагировал.

Фу Янь не сдавалась:

— Подними на меня взгляд, пожалуйста? Это я, Сяо Янь...

Юноша по-прежнему сидел неподвижно.

Фу Янь закусила губу и осторожно сделала шаг вперед. Только когда она приблизилась на три-четыре метра, ресницы юноши дрогнули, и он без выражения поднял голову.

Его черные, как драгоценные камни, глаза, чистые, как у олененка, теперь излучали странный холод, молчаливо уставившись на нее, отчего по спине пробежала дрожь.

Фу Янь замерла на месте.

Слишком поспешно приблизилась — и снова разозлила его.

Она поспешно отступила, дрожа, вышла из комнаты и закрыла за собой дверь. Убедившись, что внутри нет движения, она тихо выдохнула и с досадой прикусила губу.

На сегодня хватит. Постояв еще мгновение, она неохотно повернулась и спустилась вниз.

Юйчу спокойно провела неделю.

В школе с ней никто не общался, и к своему удивлению, девушка обнаружила, что одиночество вполне ее устраивает. Поэтому она решила не менять стиль одежды и по-прежнему носить густую челку и большие очки в черной оправе.

Только Фэнцина она так и не встретила.

Из воспоминаний оригинального владельца тела у нее возникло предположение, что молодой господин Ло и есть Фэнцин.

После стольких миров, если бы она до сих пор не уловила закономерностей, это было бы просто позором.

Начиная с Суяньбая, Юйчу начала понимать — характеры меняются, но внешность остается неизменной.

Фэнцин был Повелителем, и в низших мирах он всегда выделялся чем-то особенным. Например, статусом, внешностью, характером. Вероятно, здесь действовали определенные закономерности.

Юйчу уже почти уверена, что он — Ло Чэнь, но ждала окончательного подтверждения от системы.

— У меня есть шанс попасть в дом Ло в ближайшее время? — спросила она систему.

— Не знаю, — ответила система.

Юйчу сохраняла спокойствие:

— Спрашиваю про границы поиска — говоришь "ищи симпатичных". Спрашиваю про сюжет — говоришь "смотри память временного тела". Для чего ты вообще нужна?

Чтобы быть божественным помощником.

Этих слов система не произнесла вслух.

http://tl.rulate.ru/book/145376/7765656

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибочки большое за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь