Готовый перевод The Enchantress of Medicine, with the Heaven Defying Child, and the Black Belly Father / Волшебница-доктор с ребенком, бросающим вызов небесам и двуличный отец: Глава 618

Он не мог совершить действия, подрывающие баланс сил.

Но эти безобидные мелкие хлопоты для него вполне по силам.

Доктор Сун и прочие в это время были погружены в сон, из их тел были извлечены личинки, и их жизни больше ничто не угрожало.

Однако восстановить кровь и сущность после личинок займёт много времени.

Убедившись, что серьёзных проблем нет, Му Янь лишь посмотрела на Лэн Йе: "Спасибо за этот раз".

"Госпожа, что вы, я лишь выполнял свой долг". Лэн Йе улыбнулся. "Мы скоро станем членами одной семьи, дела моей жены - это и наши дела... кхм..."

Увидев недовольный взгляд Му Янь, Лэн Йе тут же сменил тему: "И на самом деле, заслуга не только моя".

Будто о чём-то задумавшись, Лэн Йе слегка нахмурился и уставился взглядом на спасённых:

"Когда я пошёл за людьми, было уже поздно. Несколько целителей давно не могли сопротивляться. Личинки вот-вот должны были прорваться наружу. Тогда даже если бы я вернул их, это были бы лишь тела".

"Странно, что в одну ночь все личинки внезапно погрузились в сон, словно мёртвые".

"Сон?" Му Янь слегка нахмурилась, обнаружив замешательство. "Золотые личинки могут впадать в сон?"

Лэн Йе ответил: "Люди нашего Северного края мало знают о медицинских отравлениях. Мне не очень ясно. Но я знаю, что обычные личинки впадают в глубокий сон после воздействия сильного холода. Именно потому, что личинки спали, я смог извлечь их и поместить в тела приближённых Гун Цяньсюэ".

"Странно то, что стоило этим личинкам попасть во дворец, как они автоматически оживали и начинали пожирать плоть и кровь".

Задумавшись, Му Янь спросила: "Это значит, кто-то нам помогал? Удалось выяснить, кто?"

Взгляд Лэн Йе метнулся в сторону Чернильного лагеря. Он приоткрыл губы, будто хотел что-то сказать, но в итоге сглотнул слова.

После краткого разговора с Лэн Йе, Му Янь подошла к Чанъю и другим.

На этот раз город Тяньюань подвергся разграблению. Пострадали не только целители и Шэнь Фу с Шэнь Цзинлинем, но и воины Чернильного лагеря.

Чтобы защитить Шэнь Фу и Шэнь Цзинлиня, они оказывали яростное сопротивление и в конце концов пали.

Выжило меньше тридцати человек.

Увидев приближающуюся Му Янь, глаза всех людей Чернильного лагеря зажглись.

Ярче всего - глаза Чанъю.

Они склонились в поклоне и хриплым голосом произнесли: "Видим госпожу!"

Му Янь смотрела на этих израненных, но не ропщущих и не сожалеющих людей, и её сердце наполнилось неописуемой нежностью и горечью.

Она хочет извиниться.

Ведь они устали из-за её дел.

Но в конце концов она лишь тихо прошептала: "Вы очень хороши! Чернильный лагерь, Зловещая армия и я с Сяо Бао гордимся вами!"

Двадцать человек разом вскинули головы, и их глаза покраснели.

Сложные тёплые эмоции мелькнули на их избитых лицах.

Большинство из них - самые старые люди, последовавшие за Му Янь.

Они были отбросами, отправленными на массовое захоронение. Самое частое, что они слышали - отребье, скот, мусор.

Когда-то они были саморазрушительными, жестокими убийцами.

Когда-то их отверг уголок мира, и никому не было дела до их жизни и ценности.

Но теперь они наконец обрели веру в выживание.

Они нашли цель, за которую стоит отдать жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/14537/3272720