Готовый перевод The Enchantress of Medicine, with the Heaven Defying Child, and the Black Belly Father / Волшебница-доктор с ребенком, бросающим вызов небесам и двуличный отец: Глава 600

Когда Му Янь махнула рукой, кто-то тут же выволок испуганного мальчишку.

Холодная усмешка искривила губы Му Янь. "В брюхе этого денежного **** доктора, находятся все драгоценные личинки, что так любит ваша дорогая доченька Цяньсюэ. Их там почти сотня! Если не будете честно отвечать на мои вопросы, я вырежу ему живот и засуну туда ваши внутренности. Не думаю, что вы станете ненавидеть то, что так любит Гун Цяньсюэ”.

Глаза Гун Яньхая расширились в ужасе, глядя как живот мальчика вздувается, а его собственные руки оборачиваются лишь костями. Он начал дрожать от страха.

А Цянье в панике завопил и попытался сбежать. "Нет, не надо! Пощадите! Я не хочу умирать!.."

Тут Гуань Ху шагнул вперёд и влепил ему несколько оплеух. “Наша госпожа тебе слова не давала, черепашье отродье! Закрой свой рот, а не то... сам будешь виноват!"

Му Янь бросила презрительный взгляд на этих людей.

Ещё при жизни ей довелось пожить во дворце Цзиньго. Тогда уже стало ясно, что эта королевская семейка - сплошное недоразумение.

Казалось, Гун Цяньсюэ - белая ворона в их стае. Несмотря на такую родню, девушка умудрилась остаться чистой и незапятнанной.

Но, похоже, Гун Цяньсюэ и есть здесь самая настоящая змея.

"Итак, где реальное логово Гун Цяньсюэ? Сколько у неё людей?!" Му Янь спокойно взглянула на дрожащего Гун Яньхая. “Говори честно, и я, возможно, оставлю тебе собачью жизнь”.

Гун Яньхай сжался и открыл рот, чтобы ответить.

Однако Му Янь его опередила: “Ты лучше гарантируй, что говоришь правду. Иначе под гипнозом моего пианино ты можешь случайно выдать нужную мантру. Ха-ха... Тогда я не стану сдерживаться”.

Гун Яньхай вспомнил ужасающее действие её музыки. Он не посмел солгать снова.

Жизнь дочери и его собственная - вот что сейчас важно.

Он тут же заговорил скороговоркой: “Она... ушла к Тяньчэну вместе с армией... там, рядом с Хуанъяого... у неё сто тысяч солдат...”

"Ты... ты не мечтай! Тяньчэн неприступен. У Чэр сто тысяч войска и множество мастеров... ты... лучше нас отпусти..."

Палец Му Янь дрогнул, и полилась музыка.

Люди внизу закачались, словно пьяные, и заснули.

Она поднялась с драконова трона и усмехнулась: “Выбросьте эту шваль из дворца. А потом уберитесь тут... Мне надо кое-что показать этим людям. И сделать небольшой сюрприз для Гун Цяньсюэ!”

"Слушаюсь, госпожа!"...

Во тьме полыхал яркий огонь, озаряя небо над императорским дворцом.

Люди, разбуженные пожаром, в ужасе глядели на алые отсветы:

"Это же... дворец горит?! Как такое возможно?!"

"Что, в конце-то концов, произошло?!"

И тут кто-то в толпе громко возвестил: “Это возмездие! Люди из чертогов были несправедливы и безрассудны! И вот, наконец, Бог наказал их!”

"Ты... что ты несёшь такое?!"

Человек, сказавший это, внезапно заплакал. Его лицо исказилось от обиды.

http://tl.rulate.ru/book/14537/3272702