Готовый перевод The Enchantress of Medicine, with the Heaven Defying Child, and the Black Belly Father / Волшебница-доктор с ребенком, бросающим вызов небесам и двуличный отец: Глава 336

Глава 336: Пожинать плоды своих слов.

Муянь думала, что она уже пережила эту боль.

Но услышав его слова, дискомфорт в её сердце немедленно перерастает в неистовый гнев.

Этот негодяй действительно хочет отдать семена цветов, которые она с таким трудом вырастила.

Ей очень хочется выхватить у него из рук нефритовую шкатулку и разбить её.

Однако Хань Е не даёт ей ни малейшего шанса. Он берёт коробку, ничего не говорит и превращается в свет и тень – исчезая.

Похоже, это действительно чрезвычайно срочно.

Глаза Муянь темнеют. Она ничего не говорит и поворачивается, чтобы уйти.

Думать о том, кому этот человек отдаст цветы духа тёмных облаков... сейчас она хочет увидеть своего ребёнка.

Она сделала два шага назад, однако...

Ей преграждает путь Ди Мин Цзюэ.

Муянь прищуривает глаза, выражение её лица - злое.

— Цзюнь Шан, что всё это значит? Ты хотел, чтобы я вырастила цветы, и я это сделала. Ты хотел послать их своей маленькой любовнице, и я помогла тебе их собрать. А теперь, когда я хочу уйти, ты не даёшь мне этого сделать?

Ди Мин Цзюэ хмурит свои красивые, похожие на меч брови, в его глазах появляется тень замешательства:

— Какая маленькая любовница?

Ха-ха! Давай! Продолжай играть!

Ди Мин Цзюэ тупо смотрит на неё какое-то мгновение, а потом внезапно понимает:

— Ты имеешь в виду Ши Ланьлин? Как она…

Внезапно он замолкает.

В его глазах появляется улыбка, и он наклоняется ближе к Муянь. Он шепчет ей на ухо:

— Муянь, по твоему тону я могу подумать, что ты ешь уксус*.

*Ревнуешь.

Ревную?!

Лицо Муянь становится красным, и она близка к тому, чтобы испустить громкий крик.

Встретившись с улыбающимися глазами мужчины, она увидела в глубине этих льдисто-голубых радужек свою внешность, то, как она выглядит, приходя в ярость от унижения. Её настроение ухудшается.

Оттолкнув лицо мужчины, Муянь холодно говорит:

Как ты представляешь себе эти дикие вещи - это твоё дело. Мне всё равно. Я хотела бы уйти прямо сейчас. Цзюнь Шан, ты ведь не откажешься от своих слов?

Ди Мин Цзюэ удерживает её запястье, непреклонно притягивая к себе:

— Подожди ещё один день. Через день ты обязательно увидишь Сяо Бао.

— Почему я должна подождать ещё один день? - холодно спрашивает Муянь, — не забывай, что ты изначально обещал, что если я успешно выращу цветок духа тёмного облака, ты позволишь мне уйти…

Но, прежде чем она успевает договорить...

Ди Мин Цзюэ поднял её и взвалил себе на плечо.

Как будто он поднял мешок с песком.

— Ди Мин Цзюэ!!!

Муянь практически рычит.

— Пожинай последствия своих слов, или у тебя нет лица*!

*чувство стыда\собственного достоинства.

Мужчина протягивает руку и легонько похлопывает её по попке, его уши подозрительно краснеют.

— Говори всё, что хочешь, я не отпущу тебя до завтрашнего вечера.

Некий Цзюнь Шан: Хм! Какое "чувство стыда", разве не важнее заиметь себе жену?

===

— У-у-у, Мисс, вы должны спасти меня! Я не хочу, чтобы меня продали Вань Жэнь Ку, не хочу, чтобы меня сто раз хлестали плетью, я прошу снисхождения у господина!

Совершенно почерневшая служанка опускается на колени перед Ши Ланьлин, плача горькими слезами и жалобно умоляя её.

Прямо перед ней сидит женщина, одетая в белое, её внешность ясна, элегантна и утончённа.

Услышав её слёзные просьбы, женщина слегка хмурит свои длинные и стройные брови. Нежная красота, сродни "Сиши, сжимающей своё сердце"*, добавляется к её спокойному, прохладному лицу. Она неописуемо прекрасна и печальна.

*прекрасная женская внешность, несмотря на муки боли.

— Что произошло? Я просила тебя собрать сердцевины цветов духа тёмных облаков, почему же ты стала такой?

— Всё из-за той лисьей морды! Мисс, оказывается, что слухи в этом дворе правдивы, что там лисица соблазняет Лорда, - кричит служанка, и глаза её полны ненависти.

— Эта лиса не только смутила его разум, она даже уничтожила цветок духа, который он хотел передать вам

http://tl.rulate.ru/book/14537/1044244