Готовый перевод Having lost my fear, I became the main exorcist. / Потеряв страх, я стал главным экзорцистом: Глава 222

Чжан Дабао смотрел ему вслед, его глаза были полны благодарности.

«Ночью, таскаться с этой головой по улицам, это, наверное, не очень хорошо…» — думал Бай Юань, идя по пустой улице. Ему казалось, что он сейчас похож на какого-то ночного убийцу…

«Лучше поскорее вернуться…» — он посмотрел на пустую дорогу, открыл свой телефон и вызвал такси через приложение для духовидцев.

Это было одно из их небольших преимуществ: они могли в любое время и в любом месте вызвать специальное такси.

«Пять минут, и будет. Удобно», — посмотрел Бай Юань на информацию о вызове. — «А главное — бесплатно…»

Бай Юань присел и начал размышлять, почему призрачное лицо не ест голову-призрака.

Но в этот момент он встрепенулся и резко повернул голову.

Рядом с ним, неизвестно когда, появилась старушка в чёрной одежде.

«Хм?» — он оглядел её, в его глазах читалась настороженность.

Хоть его грудь и не теплела, но это не означало, что она — человек. В конце концов, цветочный призрак из деревни Люму уже преподал ему урок.

Бесплатные услуги призрачного лица не всегда были надёжными…

И самое главное, он держал в руках голову, а она совершенно не боялась.

В этот момент старушка тоже повернула голову и, посмотрев на него, сказала:

— Молодой человек, вы… кхм-кхм… такси ждёте?

— А что? Хотите подсесть?

— Я… хочу в больницу… кхм-кхм… кхм-кхм-кхм… — старушка не переставала кашлять, казалось, она вот-вот выкашляет свои лёгкие…

— … — у Бай Юаня дёрнулся уголок рта. Он и вправду боялся, что она сейчас умрёт от кашля…

— Молодой человек, вы, наверное, думаете, что мне недолго осталось… — мутные глаза старушки смотрели прямо на Бай Юаня.

Её лицо было покрыто морщинами, глаза были безжизненными, а на лице виднелась тень, словно жизненные силы вот-вот её покинут.

— Э-э, да нет, — с улыбкой сказал Бай Юань, пытаясь быть вежливым. — Я думаю, вы проживёте сто лет.

— Завтра мне как раз сто лет…

— … — улыбка Бай Юаня застыла.

«Я же так старался быть вежливым, а ты мне тут такое…»

— Я и сама знаю, что мне недолго осталось… — выдавила из себя улыбку старушка. — Поэтому у меня есть одна просьба.

— Хм? Какая?

— Можешь вернуть мне немного жизни?

«!» — глаза Бай Юаня сузились, в них промелькнул холод.

Такое нормальный человек сказать не мог…

— Вернуть? — вскинул бровь он. — Я что, тебе должен?

Старушка всё так же улыбалась, выглядя доброй и милой.

— Взял мои деньги — отдай свою жизнь…

С этими словами её выражение лица стало жутким, и она вся как-то странно изменилась.

В то же время грудь Бай Юаня потеплела, а это означало, что она — тоже злой дух!

«Хм?» — удивился Бай Юань и тут же понял.

«Призрак-заёмщик?»

«Ты что, та самая собака, которая нарушает рыночные цены?!»

Он не ожидал, что она так быстро придёт.

«И вправду пришла за долгом…»

«Сначала получишь по морде!» — он, не колеблясь, сжал левый кулак и ударил её.

Бум!

Его кулак врезался в лицо призрака-заёмщика, но не сдвинул её ни на сантиметр.

«!!» — зрачки Бай Юаня сузились. На его левой руке тут же появились огромные чёрные пятна, а плоть начала гнить.

Он тут же отдёрнул руку. Его охватил ужас.

«Какая же сильная проклятая сила!»

Хоть он и был не в лучшей форме после боя с головой-призраком, но всё равно был духовидцем первого проклятия.

Но его удар не только не ранил её, но и чуть не лишил его руки.

http://tl.rulate.ru/book/145340/8096539