Готовый перевод Marvel: The Fraud Inventor / Марвел: Изобретатель-Самозванец: Глава 296. Зовите меня ADC. Продвижение замедлилось

— Капитан, щит!

Услышав крик из-за спины, Стив без колебаний пнул демона, с которым сражался, и, пригнувшись, укрылся за вибраниумным щитом.

В следующую секунду над его головой пролетела стрела, мерцающая опасным красным светом, и по невероятной дуге упала в толпу демонов-ящеров вдали.

ГРОХОТ!

Вспыхнуло пламя, земля содрогнулась. Сгрудившихся демонов разорвало на куски, а полупрозрачная ударная волна, смешанная с обломками, разлетелась во все стороны. Стёкла в окнах окрестных зданий вылетели, а в эпицентре взрыва образовалась огромная воронка.

Даже Стива, находившегося более чем в ста метрах, отбросило на несколько метров и впечатало в автобус позади.

— Кх-кх… Бартон, мы же договаривались уменьшить заряд на одну секунду! — превозмогая боль в спине, Стив поднялся, не обращая внимания на вмятину в автобусе. Говоря это, он снова поднял щит и несколькими ударами добил того самого демона, который теперь был впечатан в обшивку автобуса.

Но не успел смущённый Соколиный Глаз ничего ответить, как из-под обломков здания, находившегося ближе к взрыву, вылез весь в пыли Халк.

— Р-Р-РА-А-А! — разъярённый гигант схватил два метровых обломка и швырнул их в двух демонов рядом с Соколиным Глазом.

Бум-бум!

Почувствовав свист воздуха у уха и увидев, как демонам размозжило головы, Клинт почувствовал холодок пониже спины, и уголки его губ дёрнулись.

— Эй! Халк! Я же помогал тебе отбиться!

— ХАЛК НЕНАВИДИТ ВЗРЫВЫ! — прорычал он на Соколиного Глаза, в ярости круша обломки вокруг и отшвырнув ногой ещё извивающегося под ногами недобитого демона, Халк снова ринулся вперёд.

— Капитан, до следующих врат восемьсот метров! — подбежавшая Наташа помогла пошатнувшемуся Стиву и посмотрела на проекционный экран на своём запястье.

— Я в порядке. Быстрее, не дайте Халку снова уйти так далеко! — сказав это, Стив зашагал следом.

Да, хоть они и разделились, и у каждой группы был робот-помощник от Луки, не все члены Мстителей могли сражаться в одиночку против полчищ демонов. Халк, как нестабильный элемент, требовал присмотра Наташи, так что более слабых в бою Стива и Клинта, естественно, определили к ним, создав отряд из четырёх человек.

Вот только, пожалуй, даже сам Соколиный Глаз не ожидал, что в борьбе с такими противниками — сильными, живучими и с разнообразными способностями — его урон как «ADC» ничуть не уступал урону «берсерка» Халка. Большинство демонов не могли выдержать попадания лазерной стрелы, а для тех немногих, что специализировались на защите, у него были специальные бронебойные наконечники. А если демоны сбивались в кучу, одна заряженная взрывная стрела могла практически полностью зачистить площадку.

После нескольких таких стычек Стив и Наташа даже начали жалеть, что в своё время не согласились на предложение Луки обновить своё снаряжение.

Однако, несмотря на наличие отличного «DPS» в лице Соколиного Глаза и «демонического бульдозера» Халка, продвигаться становилось всё труднее.

Поначалу им даже не нужно было смотреть на карту уязвимых точек от Тони — они могли определить местоположение врат по плотности скопления демонов. Но теперь твари расползлись по всему Нью-Йорку. Даже те районы, где порталы уже были закрыты, быстро заполнялись демонами из соседних врат. А поскольку в городе не было людей, безголовые твари, почуяв Мстителей, тут же сбегались к ним, как мухи на мёд. Их плотность уже напоминала зомби-апокалипсис из фильмов.

— Сколько врат ещё не закрыто? — спросил Стив у Наташи, сбив щитом с полдюжины демонов и предоставив роботу-Харо их добить.

— Осталось 87. Манхэттен и Бронкс почти зачищены, в основном силами «Оранж». Его мобильность и огневая мощь невероятны, демоны практически не могут его задержать.

Наташа не преувеличивала. Лука на Гандаме «Боксёр» просто давил демонов, а высокая мобильность меха позволяла ему действовать с невероятной скоростью. На самом деле, без «балласта» в виде остальных Мстителей, он в основном просто игнорировал атаки демонов, подлетал к вратам, зачищал территорию бомбардировкой, приказывал роботу-Харо накрыть разлом «коробкой», стрелял и улетал. Иначе они бы никогда не смогли закрыть столько порталов за такое короткое время.

Приоритет был отдан Манхэттену и Бронксу не из-за их финансовой значимости — после этой битвы Нью-Йорк всё равно превратится в руины. Просто эти районы находились на северо-западе, ближе к материковой части. Закрыв порталы там, можно было бы попытаться загнать демонов в сторону океана, уменьшив сложность их сдерживания.

Правда, с нынешним количеством тварей эта цель уже казалась труднодостижимой.

— Поскольку удерживать периметр становится всё сложнее, «Оранж» перебросил часть внешних механических отрядов в Нью-Йорк для помощи в уничтожении врат. Кроме того, маги из Ка… Камар-Таджа тоже выделили часть сил для зачистки Статен-Айленда. Скорость закрытия порталов должна возрасти, но вот демоны, которые уже разбежались… — тут голос Наташи дрогнул.

Очевидно, хоть у них и было решение проблемы, с такой скоростью поле боя могло в итоге охватить всё Восточное побережье.

Но пока они молчали, в канале связи раздался панический голос Роуди:

— Эй, ребята… кто-нибудь знает… где можно найти контейнер длиной больше ста метров?

http://tl.rulate.ru/book/145339/8524200