Готовый перевод You Guys are Getting Anxious After I Give Up / Система Пофигиста: Вы пожалеете, что предали меня: Глава 50: Ты смерти ищешь? Сила Е Цяньшэна

Эти слова заставили Шуй Инъюэ и всех присутствующих потерять дар речи.

То, что Е Цяньшэн тогда не набросился на них, уже было проявлением великого терпения. Обладая такой мощью, он день за днём выслушивал насмешки. Кто бы такое выдержал?

Вспомнить хотя бы Инь Фэна и У Чэна, которые некоторое время назад, кичась своей недюжинной силой, вели себя донельзя высокомерно!

Если им кто-то не нравился, они тут же пускали в ход кулаки. В своих родных династиях, Великой Чжоу и Великой Цянь, они натворили немало бед, и обычные люди, завидев их, старались обойти стороной.

Ничего не поделаешь. В этом мире всегда почитали сильных. Их мощь была такова, что даже правители предпочитали не задавать лишних вопросов.

Потому что обычный человек и гений, способный служить стране, были просто несопоставимы.

С этой точки зрения, Е Цяньшэн действительно вёл себя очень сдержанно. Максимум, что он сделал — это отказался им помогать. Будь на его месте кто-то другой, он бы уже давно начал убивать.

— Это моя вина, не стоило мне поднимать эту тему, — Шуй Инъюэ тоже поняла ход мыслей Е Цяньшэна.

Если он сейчас не поможет Великой Чжоу в битве с демонами, это, возможно, и будет иметь для него некоторые неприятные последствия, может быть, ему даже придётся скитаться по свету. Но если он поможет, это будет чистым самоунижением!

Раз уж я не был нужен вам раньше, значит, не буду нужен и впредь. Таков был образ мыслей Е Цяньшэна.

— Хех, уж я-то знаю истинное лицо этих людей лучше, чем кто-либо. Сейчас они выглядят жалкими и, кажется, искренне раскаиваются, но на самом деле это лишь потому, что я им сейчас нужен.

Проживший две жизни Е Цяньшэн слишком хорошо изучил натуру жителей Великой Чжоу.

В прошлой жизни, чтобы завоевать Чжоу Хуаньлин и доказать свою силу Чжоу Тяньчэ, он много раз пытался объяснить, что именно он защищает Заставу Усмирения Демонов.

Двадцать с лишним лет. Неужели никто не заметил, что с Е Сином что-то не так?

Это было невозможно.

Однажды Е Цяньшэн, вернувшись в Чанъань, увидел, как Е Син преспокойно разгуливает по императорскому городу, в то время как демоны начали масштабное наступление.

Тогда-то он и понял. Жители Великой Чжоу, придворные и знать императорского города — все они молчаливо приняли эту ложь. Он защищает Заставу Усмирения Демонов, а Е Син пользуется его славой и выставляет себя героем.

Ни один человек не вступился за него, не попытался восстановить справедливость. Возможно, они даже считали его дураком, который изо дня в день отдаёт всего себя, не прося ничего взамен.

Чжоу Хуаньлин, Чжоу Тяньчэ, эти властители, и даже его собственные родители — казалось, никто из них никогда не задумывался о его обидах и страданиях.

Они, наверное, считали, что так даже лучше. Ну, умрёт он, Е Цяньшэн, на передовой — и что с того? Тогда можно будет просто отправить туда Е Сина.

Хех.

Е Цяньшэн слишком хорошо их всех изучил.

Безжалостен? Ну и что с того? Он не собирался никому ничего объяснять. Ненавидят его? И что? Его сердце оставалось спокойным. Смерть? Ну и пусть. Он знал, что его совесть чиста!

— Пошли, возможно, придётся переезжать, так что лучше уйти поскорее, — сказал Е Цяньшэн и, взяв Шуй Инъюэ за руку, без малейших колебаний пошёл прочь.

Шуй Инъюэ оглянулась на отчаявшихся людей, покачала головой, но ничего не сказала. Она знала, что не сможет изменить решение Е Цяньшэна.

К тому же, каким бы сильным он ни был, в одиночку справиться с таким количеством могущественных демонов будет очень непросто. Пока есть возможность уйти, нужно уходить.

Иначе, если Е Цяньшэн сам попадёт в беду, всё будет кончено.

Вот только её мечту стать императрицей, похоже, придётся отложить на неопределённый срок...

Видя, что Е Цяньшэн действительно уходит, не останавливаясь ни на мгновение, Чжоу Тяньчэ до боли стиснул зубы!

— Е Цяньшэн! Ты — подданный Великой Чжоу! Видя смерть соотечественников, ты не вмешиваешься, неужели твоя совесть не болит?! Я знаю, что тебя обидели, но неужели эта обида настолько сильна, что ты готов бросить даже собственных родителей?!

Его голос прогремел, как гром. Все с надеждой уставились на Е Цяньшэна, моля, чтобы он обернулся.

— Е Цяньшэн, мы были неправы! Мы действительно были неправы! Умоляем, дай нам ещё один шанс!

— Раньше мы поступали неправильно, мы были слепы, но мы хотим жить! У нас есть дети и семьи, они умрут с голоду!

— Когда всё это закончится, мы на коленях будем просить у тебя прощения, может, ты поможешь нам?!

Е Цин и Цзян Сучжуан тоже с надеждой смотрели на удаляющуюся спину Е Цяньшэна, надеясь, что он забудет былые обиды и вернётся, чтобы спасти их.

А ещё лучше — если бы он забрал с собой и Е Сина.

Под пристальными взглядами толпы Е Цяньшэн действительно остановился.

И пока все смотрели на него с затаённой надеждой, он равнодушно произнёс:

— Вы не поняли, что были неправы. Вы просто поняли, что скоро умрёте. Прощайте. Вернее, больше не увидимся.

Сердца людей мгновенно обратились в пепел. Ладони Чжоу Тяньчэ дрожали так сильно, что было видно, насколько он разгневан.

— Ах да, господа из Великой Цянь, не хотите ли уйти вместе с нами? Это дело вас всё равно не касается, — обернувшись, сказал Е Цяньшэн У Минъюэ и её спутникам.

Когда-то У Минъюэ обменяла у него высококачественную пилюлю на рыбу. Она была сильна, но при этом вела себя разумно, и у Е Цяньшэна сложилось о ней хорошее впечатление.

Конечно, была и другая причина: если в Великой Чжоу оставаться будет нельзя, ему придётся искать другое пристанище, и Великая Цянь была отличным вариантом.

Сестра У Минъюэ была правящей императрицей.

Если он отправится в Великую Цянь, у него там уже будут кое-какие связи, что значительно облегчит решение некоторых вопросов.

У Минъюэ, вся забрызганная кровью, беззаботно улыбнулась Е Цяньшэну и ответила:

— Не стоит. Люди и демоны — извечные враги. Перед лицом демонов все люди едины.

Этой же идеологии придерживались многие династии: в мирное время можно было враждовать и бороться за территории, но перед лицом демонической угрозы человечество должно было объединиться, чтобы избежать полного истребления.

Уголки губ Е Цяньшэна изогнулись в усмешке:

— Ваше превосходительство намекает, что я слишком эгоистичен?

Многие горожане мысленно кивнули, но вслух, конечно, ничего не сказали.

— Вовсе нет, — пояснила У Минъюэ. — Я знаю о тебе лишь то, что видела на камне-летописце, об остальном мне ничего не известно. Но твоих десятилетних заслуг на Заставе Усмирения Демонов достаточно, чтобы искупить любой грех. Ты никому ничего не должен.

Иньсюэ шагнула вперёд и тихо добавила:

— А ещё ты очень вкусно готовишь рыбу, мне понравилось...

Несмотря на напряжённость момента, горожане не знали, смеяться им или плакать. Рыба вкусная? И поэтому Е Цяньшэн хороший человек?

Подумать только, сильнейшая воительница молодого поколения Великой Цянь оказалась такой любительницей поесть.

Е Цяньшэн кивнул и, больше ничего не отвечая, повёл Шуй Инъюэ прочь. На этот раз, кто бы что ни кричал ему вслед, он больше не обращал внимания.

Мольбы становились всё громче, ведь как только Е Цяньшэн уйдёт, резня между людьми и демонами возобновится.

Поле битвы вновь превратится в сущий ад!

Но, увы, Е Цяньшэн так ни разу и не обернулся.

И в тот момент, когда всех охватило отчаяние, из-под земли внезапно вырвался гигантский песчаный варвар-червь, причём именно в том месте, где стоял Е Цяньшэн!

Земля провалилась. Е Цяньшэн среагировал молниеносно: схватив Шуй Инъюэ за руку, он отскочил назад. Движения его были быстрыми и ловкими, но со стороны это выглядело очень опасно.

Песчаный варвар-червь, очевидно, не собирался так просто отпускать Е Цяньшэна. Разинув огромную кровавую пасть, он с рёвом бросился на него!

Столкнувшись с этим свирепым демоническим зверем, Е Цяньшэн даже бровью не повёл. Он активировал божественный дух в своём море сознания, и всё его тело тут же озарилось золотым светом.

Кость Дао мгновенно пробудилась!

В глазах Е Цяньшэна весь мир замедлился. Всё сущее в его восприятии превратилось в чистую «материю», утратив привычные формы и очертания.

И на основе этого нового видения, врата жизни и врата смерти всей материи стали для него отчётливо видны, позволяя с лёгкостью находить уязвимые точки чего угодно.

В том числе и песчаного варвара-червя.

"Бум!"

В тот самый миг, как песчаный варвар-червь коснулся вытянутого указательного пальца Е Цяньшэна, что-то, словно невидимое зеркало, разлетелось вдребезги. Червь издал душераздирающий вопль, из всех его семи отверстий хлынула кровь, и он замертво рухнул на землю!

Мёртв?

Прежде чем толпа успела оправиться от шока, Е Цяньшэн медленно обернулся и устремил ледяной взгляд на Яньжуюя в небе.

— Ты смерти ищешь?

http://tl.rulate.ru/book/145296/7801809