Готовый перевод You Guys are Getting Anxious After I Give Up / Система Пофигиста: Вы пожалеете, что предали меня: Глава 20: Рыбачить на месте состязаний? Ты это серьёзно?!

— Почему Инь Фэн не… Что ты сказал?! Инь Фэн повержен?! — потрясённо переспросил Хуан Жэнь у стражника.

— Да… — стражник и сам, казалось, не верил своим словам, — он не просто победил молодого господина Инь Фэна, а сделал это с невероятной лёгкостью!

С лёгкостью победил Инь Фэна? Хуан Жэнь недоверчиво посмотрел на всё ещё не расходившихся зевак.

Никто ничего не сказал, молчаливо подтверждая слова стражника.

А сам главный герой этой истории, Инь Фэн, всё ещё стоял как истукан, словно не в силах принять своё поражение.

Хуан Жэнь вздохнул. В его сердце уже был ответ.

Е Цяньшэн только что ушёл, и тут же произошёл этот инцидент. К тому же, Е Цяньшэну было чуть за двадцать, неудивительно, что стражники назвали его юношей.

— Вы разглядели, как выглядел убийца? — хоть ответ был ему уже известен, Хуан Жэнь всё же машинально задал вопрос.

Красивый, со взглядом, полным безразличия ко всему, двигается быстрее Инь Фэна, а рядом с ним — несравненная красавица…

Получив эти сведения.

Гадать больше не приходилось. Хуан Жэнь был теперь на сто процентов уверен, что убийца, о котором говорили люди, и тот, кто победил Инь Фэна, — это Е Цяньшэн!

Разогнав толпу и приказав убрать тело Ван Эра, Хуан Жэнь бросил последний взгляд на Инь Фэна, ничего не сказал и, развернувшись, направился обратно в императорский город.

Е Цяньшэн силён, до неприличия силён!

Об этом необходимо доложить Императору-дракону Чжоу Тяньчэ.

Вскоре, когда Хуан Жэнь вернулся в задние покои дворца, Чжоу Тяньчэ всё ещё мило беседовал с Е Цином. Императрица лично подливала чай Чжоу Тяньчэ.

Увидев вернувшегося Хуан Жэня, Чжоу Тяньчэ с некоторым беспокойством спросил:

— Что произошло снаружи?

Хуан Жэнь опустился на одно колено и, сложив руки, подробно изложил всё, что случилось…

— То есть, ты хочешь сказать, что какой-то двадцатилетний юнец победил Инь Фэна и убил его слугу? — нахмурился Чжоу Тяньчэ.

— Это невозможно! — первой презрительно возразила Чжоу Хуаньлин. — В Чанъане среди тех, кому нет тридцати, Инь Фэну нет равных. Как кто-то мог его победить?

Е Цин и Цзян Сучжуан кивнули, соглашаясь со словами Чжоу Хуаньлин.

Лишь Шуй Инъюэ, сделав лёгкий глоток чая, не высказала своего мнения.

Чжоу Тяньчэ немного подумал и снова спросил:

— Кто это был, ты видел?

Раз уж тот смог победить Инь Фэна, он, естественно, и не надеялся, что Хуан Жэнь сможет его схватить.

Если удастся узнать, кто это, то о наказании и речи быть не может. Главное — заставить его участвовать в Великом состязании, тогда шансы Великой Чжоу на победу значительно возрастут!

Можно даже сказать, победа будет обеспечена!

— Хоть я и не видел преступника, я знаю, чьих это рук дело! — твёрдо ответил Хуан Жэнь.

— О? — Чжоу Тяньчэ заинтересовался и отставил чашку, которую только что поднёс к губам.

Видя, что всё внимание приковано к нему, Хуан Жэнь уверенно заявил:

— Е Цяньшэн, это точно он!

В зале воцарилась тишина…

Спустя мгновение раздался взрыв хохота.

— Е Цяньшэн? Ха-ха-ха… — Чжоу Тяньчэ беспомощно произнёс: — Советник Хуан, уж не напугал ли вас до смерти бред, что нёс Е Цяньшэн?

— Е Цяньшэн — абсолютный бездарь, иначе как он мог прожить в Чанъане десять лет и ничем себя не проявить? Что за чушь вы несёте, советник Хуан? — усмехнулся Чжоу Ли.

— Невозможно, у Е Цяньшэна просто не может быть такой силы, — ещё более уверенно заявила Чжоу Хуаньлин.

Супруги Е тоже поддакнули:

— Мы лучше всех знаем нашего сына. Как и сказала Её Высочество старшая принцесса, он всего лишь бездарь, как он мог одолеть Инь Фэна?

Хуан Жэнь был в отчаянии. Другие могли не знать Е Цяньшэна, но он-то знал! Отпечаток ладони на его груди был лучшим тому доказательством!

Потому что он был уверен, что его рана — дело рук Е Цяньшэна!

— В моих словах нет ни капли лжи! Прошу Ваше Величество проявить проницательность! — взмолился Хуан Жэнь!

Судьба Великой Чжоу была ему небезразлична. Если сейчас отправиться в особняк Е и пригласить Е Цяньшэна в императорский город для участия в состязании, Великая Чжоу непременно победит!

Это было бы великим благом для страны и народа!

Но сейчас Чжоу Тяньчэ ему не верил, и от этого хотелось лезть на стену!

— Я знаю, что ты недоволен тем, как Е Цяньшэн тебя разыграл, — с ноткой беспомощности сказал Чжоу Тяньчэ, — но отправлять его на состязание на верную смерть — это уже слишком, не так ли?

— Я…

— Тогда я спрошу тебя, ты своими глазами видел, что это сделал Е Цяньшэн? — прервал его объяснения Чжоу Тяньчэ.

— Нет… — скрепя сердце ответил Хуан Жэнь.

— А те, кто видел, сказали, что это был Е Цяньшэн? — продолжил допрос Чжоу Тяньчэ.

— Нет… — снова процедил сквозь зубы Хуан Жэнь.

— Ну вот и всё! — Чжоу Тяньчэ взмахнул своим расшитым драконами халатом. — Раз ты не видел, а те, кто видел, его не знают, с какой стати ты утверждаешь, что именно Е Цяньшэн победил Инь Фэна?

Хуан Жэнь чувствовал лишь горькую обиду. Он ведь действовал из лучших побуждений, ради всей страны, а его приняли за мелочного интригана.

В голове у него была тысяча объяснений, но он чувствовал, что каждое из них будет опровергнуто.

В конце концов, он замолчал.

Ни один человек в зале не поверил словам Хуан Жэня.

Особенно противоречивые чувства испытывала Чжоу Хуаньлин. Она не верила, что это правда, но в то же время боялась, что это может оказаться правдой.

Ведь если Е Цяньшэн действительно так силён, то всё, что она делала раньше в погоне за силой, превращалось в посмешище?

К счастью, это было невозможно.

— Сегодня хорошенько отдохни, можешь идти, — сказал Чжоу Тяньчэ Хуан Жэню.

— Благодарю Ваше Величество, — понуро удалился Хуан Жэнь.

Когда Хуан Жэнь окончательно ушёл, Чжоу Тяньчэ приказал ожидавшему снаружи евнуху Ли:

— Ли Чжэнь, поручи поиски человека Хун Чжуну. Пусть он непременно найдёт того, кто победил Инь Фэна, до начала состязания.

Ли Чжэнь поклонился и тут же удалился…

Тем временем.

Улица Фушоу сегодня встречала важного гостя, но поскольку вот-вот должно было начаться Великое состязание на пике боевых искусств, людей было немного.

В самом центре, в самом престижном месте, и располагался особняк Е.

Глядя на огромный двор, Чань'эр была в восторге. Рана на её лице уже почти зажила, и она бегала повсюду, с любопытством разглядывая всё вокруг.

— Госпожа, смотрите! Такой огромный дом, и всего для нас троих! Теперь мы можем делать всё, что захотим! — Чань'эр схватила Чжоу Сюэяо за руку и начала её трясти.

— Осторожнее, пластырь с лица сейчас отвалится, — с ноткой беспомощности сказала Чжоу Сюэяо.

Е Цяньшэн, как хозяин дома, одобрительно кивнул. Прежняя хижина Чжоу Сюэяо хоть и была уютной, но слишком маленькой, что создавало массу неудобств.

Теперь же, с таким большим домом, места хватит для чего угодно.

Затем Чжоу Сюэяо с Чань'эр отправились разбирать вещи и обустраиваться, а Е Цяньшэн у пруда во дворе начал возиться со своими рыболовными снастями…

Примерно через час Чжоу Сюэяо, вытерев пот, вышла вместе с Чань'эр.

— Господин, поймали рыбку? — Чань'эр подбежала к Е Цяньшэну и, уперев руки в колени, спросила.

После того как Е Цяньшэн так героически её спас, Чань'эр стала ещё больше к нему привязана.

— Пока только снасти готовлю… — с некоторой гордостью ответил Е Цяньшэн.

Чжоу Сюэяо посмотрела на небо и сказала:

— Кончай возиться. Великое состязание уже, должно быть, началось, нам пора идти.

Е Цяньшэн не стал возражать. Взмахнув удочкой, он сказал:

— Хорошо. Где рыбачить — не всё ли равно? Возле арены за стенами императорского города как раз есть небольшой пруд.

http://tl.rulate.ru/book/145296/7747921