Готовый перевод The humble commoner has arrived / Простолюдинка прибыла: Глава 19

После окончания академии, став Чуцзюши, вы сможете участвовать в настоящей работе по устранению Цзю. Поскольку это опасно, мы никого не принуждаем — в любое время во время обучения вы можете подать заявление на отчисление. Есть желающие прямо сейчас?

После этого вопроса студенты начали оглядываться по сторонам, но никто не поднял руку.

Шутки ради, кто захочет уходить? Я же стану богом!

Мэн Сюсянь усмехнулся с легкой иронией.

— К счастью, желающих нет, иначе вы бы упустили то, чего не испытаете в Таоюане. В Академии Байлу с момента поступления до выпуска с вас не возьмут ни кэдяня, более того, каждому новичку выдадут 1000 кэдяней. Кэдянь — это виртуальная валюта Нанькэ, которой вы можете свободно распоряжаться.

— У-у-у-у! — раздались восхищенные возгласы в классе.

— В академии нет комендантского часа, время возвращения в общежитие вы определяете сами.

— Ура! — студенты ликовали.

— Нет требований к одежде и прическе — носите и стригитесь, как хотите.

— Отлично! — аплодисменты.

— Студентам разрешены романтические отношения, независимо от пола.

— ...

Уголки губ Сяо Яна невольно дрогнули — он понял, что попал куда надо!

Конечно, не из-за романтики.

А потому, что Байлу давала студентам максимальную свободу — именно то, чего он и хотел.

Почти все в классе были в восторге. Все эти раздражающие правила и ограничения таоюаньских школ здесь, казалось, исчезли. Дети, почувствовавшие невиданную прежде свободу, ликовали, словно птицы, выпущенные из клетки.

Только сейчас Сяо Ян понял, почему академия отбирала студентов с простыми социальными связями. Устранение Цзю — крайне сложное и опасное дело. Если у человека много привязанностей, будет больше тоски и тревог. А если мысли нечисты, мастерство не достигнет высот, а значит, возрастут и риски.

Раз уж устранение Цзю сопряжено с непредсказуемой опасностью, Сяо Ян решил, что эта кажущаяся расслабленной система управления в Байлу наверняка компенсировалась жесткой системой оценок.

Иначе многие бы просто ленились учиться — у людей, особенно детей, не всегда хватает самоконтроля.

Даже без видеоигр в Нанькэ многие предпочли бы валяться в общежитии, спать или просто бездельничать вместо учебы.

Мэн Сюсянь поднял руку, призывая к тишине.

— В нашей академии шесть курсов. Чтобы перейти на следующий, необходимо пройти экзамен.

Услышав слово экзамен, некоторые студенты сразу же понурились.

Мысли о горах тестов, головокружительных формулах и заумных концепциях заставили их почувствовать тяжесть в голове и тоску на лице.

Мэн Сюсянь улыбнулся, словно стараясь их успокоить.

— Не спешите вздыхать. Из шести дисциплин Чуцзюши Классика и Цзю-ведение — чисто теоретические, а Гунфа, Цзифа и Шуфа — практические. Факультативы могут быть и теми, и другими — зависит от выбора.

Но какую бы из шести дисциплин вы ни изучали, экзамены проходят не в виде тестов в аудитории. У нас особый метод оценки — Цзюли.

Цзюли — это симуляционные программы устранения Цзю в Линлунсян. Если плохо учиться, не пройдешь Цзюли — не перейдешь на следующий курс и останешься на второй год. За успешное прохождение Цзюли дают кэдяни.

Все шесть курсов академии: первые пять — обучение в стенах Байлу с симуляциями Цзюли, а шестой — реальная практика устранения Цзю под руководством преподавателей. Помимо прохождения Цзюли, для выпуска необходимо достичь уровня Дин.

После выпуска вы еще не станете настоящими Чуцзюши. Только если какая-либо организация, признанная Цзюхуаньцзюй, согласится принять вас, вы сможете зарегистрироваться в Цзюхуаньцзюй и получить звание настоящего Чуцзюши, а вместе с ним — Юймин.

Юймин — это особое имя Чуцзюши. Оно не только символизирует статус и славу, но и защищает настоящие имена, чтобы Цзю не смогли отомстить через родных и друзей в Таоюане.

Сейчас в Нанькэ около ста организаций Чуцзюши, признанных Цзюхуаньцзюй. Самые известные — топ-10: Гучаохуэй, Цянцюцы, Юаньигун, Шэньнун Гэ, Сяньюэфу, Юяочжай, Байхуаюань, Цзецитан, Цинцзиньфан и Моцюэлоу.

У каждой организации свои особенности. Гучаохуэй была основана тем самым господином Ся, о котором я вам рассказывал. Памятник у здания — в его честь.

Эти десять организаций не только сильнейшие, с богатой историей и ресурсами, но и обладают особым правом — досрочным присвоением Юймин.

Если представитель организации встречает исключительно талантливого студента, он может дать ему Юймин еще до поступления или выпуска. После окончания учебы такой студент автоматически становится членом организации.

Мэн Сюсянь сделал паузу, и на его губах появилась загадочная улыбка. Он посмотрел на одного из студентов.

— В этом году среди 36 групп новичков Гэнцзицзе академии Байлу есть один студент, получивший Юймин от Моцюэлоу заранее. И, как ни странно, он в нашем классе. Его Юймин — Цин Исэ.

Все студенты повернулись в указанном направлении, тихо ахая.

— Это она? Как круто!..

— Это же фактически гарантированное место? Завидую!..

— Такая красивая, да еще и талантливая... Какую же дверь перед ней закрыл Бог?

Сяо Ян удивился — он и не подозревал, что эта девушка настолько необычна.

Теперь понятно, почему она так спокойно реагировала на рассказ Мэн Сюсяня — она уже все знала.

Но это Юймин какое-то странное...

Цин Исэ... Чистая одноцветность...

Неужели Моцюэлоу — это что-то вроде клуба любителей маджонга?

Размышления прервал голос Мэн Сюсяня.

— Сегодня наш класс впервые собрался вместе. Для удобства управления нужно выбрать старосту. Есть добровольцы?

Сяо Ян сразу уловил скрытый смысл вопроса.

После рассказа о Цин Исэ, получившей Юймин, Мэн Сюсянь предложил выбрать старосту — очевидно, он хотел, чтобы им стала она.

Но прямо сказать об этом нельзя, поэтому он спросил мнение класса.

Умные люди в такой ситуации не стали бы поднимать руку — зачем соревноваться с Цин Исэ? Кто победит?

К счастью, за полминуты никто не вызвался — в классе не нашлось упрямых простаков.

Мэн Сюсянь кивнул.

— Хорошо, раз желающих нет, я назначу сам. Цин Исэ, ты согласна?

Услышав вопрос, Цин Исэ сначала встала, а затем тихо ответила:

— Согласна, учитель.

В этот момент многие парни в классе замерли от волнения. Староста будет взаимодействовать с каждым — кто же не хотел бы, чтобы этой старостой была такая красивая одноклассница?

Цин Исэ — та самая девушка, что стояла за Мэн Сюсянем в комнате наблюдения. А насчет должности старосты они договорились заранее.

В конце концов, хороший староста полезен всему классу, да и преподавателю будет легче.

На самом деле, после распределения номеров Мэн Сюсянь уже знал состав своего класса Инь-3 и понимал, кто подходит на роль старосты.

Цин Исэ уже собиралась сесть, но Мэн Сюсянь остановил ее.

— Не садись. Раз уж ты стала старостой и встала, поднимись и скажи пару слов, заодно представься. Сегодня вы все впервые видите друг друга — сейчас по очереди выйдете к доске, представитесь и напишете свои имена.

С этими словами Мэн Сюсянь стер все с доски, оставив только свое имя.

В глазах Цин Исэ мелькнуло замешательство.

Учитель... не говорил, что нужно будет выступать перед классом.

Заметив легкую улыбку Мэн Сюсяня, она поняла, что это была небольшая шутка.

Без выхода Цин Исэ подошла к доске, взяла мелок в руку, покрытую тонкой перчаткой ледяного голубого цвета, и аккуратным почерком написала под именем Мэн Сюсянь свое — Цин Исэ.

— Здравствуйте, одноклассники. Мое Юймин — Цин Исэ, мне 15 лет. Я буду помогать учителю Мэну в управлении классом. Прошу вашей поддержки — давайте вместе создадим дружескую и теплую атмосферу. Спасибо.

Аплодисменты грянули как гром.

Когда ты красив, жизнь — как читерский режим. Люди склонны проявлять к привлекательным больше симпатии и терпимости.

Например, сейчас никто не спрашивал, почему Цин Исэ в 15 лет уже учится в Байлу.

Что? Ты спрашиваешь? Тогда ты либо завистник, либо тролль.

Вернувшись на место, Цин Исэ услышала продолжение речи Мэн Сюсяня:

— В нашем классе не нужно много активистов — хватит двух. Кроме старосты, нужен ответственный за связь. Он будет передавать информацию от академии и заниматься общими делами. Есть добровольцы?

Прошло секунд пятнадцать — никто не поднял руку. Студенты переглядывались.

В глазах Мэн Сюсяня мелькнул лукавый огонек.

— Ответственный за связь также помогает старосте в классных делах.

Вжжжжжжж!

Десять с лишним парней мгновенно подняли руки, включая Сяо Яна.

Мэн Сюсянь ухмыльнулся.

— Что-то резко много желающих. Из-за нехватки времени выберем без голосования — первый поднявший руку. Сяо Ян, ты был быстрее всех, значит, ты и будешь ответственным.

Сяо Ян тут же почувствовал, как десяток недобрых взглядов впились в него.

Теперь он стал мишенью.

— Черт! Почему именно он?!

— Он быстр? Пусть тогда у него ВСЕ будет быстро!

— Он вообще справится? Вечно чихает — видно, здоровье ни к черту.

Се Бужоу и Гу Ицай переглянулись с хитрой ухмылкой.

— Реакция у тебя отменная! Удачно устроился, — Гу Ицай похлопал Сяо Яна по спине.

Тот обернулся, поднял руку и ухмыльнулся:

— Постоянные тренировки — и скорость рук на уровне.

Мэн Сюсянь объявил со своего места:

— Староста и ответственный за связь крайне важны для класса. Если на важных мероприятиях они недостаточно тверды или не умеют импровизировать, класс может понести незаметные потери. Наша староста — девушка, так что ответственному за связь придется потрудиться.

Сяо Ян внутренне напрягся.

Похоже, ответственный за связь будет постоянно соревноваться с другими классами в хитрости, возможно, даже в ущерб себе.

Он резко поднял голову и увидел, как Мэн Сюсянь смотрит на него. Учитель улыбался мягко, но Сяо Яну эта улыбка казалась все более коварной.

Черт! Его снова подставили!

Но теперь, когда назначение официально объявлено, Сяо Яну оставалось только принять этот немой укор.

Мэн Сюсянь сошел с кафедры и улыбнулся.

— Теперь пусть Сяо Ян представится и скажет пару слов.

Сяо Ян выждал паузу, вытащил бумажку из носа и с каменным лицом поднялся на сцену. Взяв мел, он на мгновение задумался.

И вдруг!

С размаху, с грохотом, он вывел на доске свое имя — Сяо Ян! Удары мела по доске звучали, как молоток по наковальне!

Затем он резко развернулся, глаза сверкнули, лицо исказилось в свирепой гримасе, и он громко провозгласил:

— Меня зовут Сяо Ян! Сяо — от слова дерзкий! Ян — от слова вызывающий!

Эта внезапная агрессия и дерзкая речь ошеломили весь класс.

Се Бужоу и Гу Ицай переглянулись в полном недоумении.

— Что с ним? — прошептал Гу Ицай. — Мало того, что навлек на себя ненависть, так еще и подлил масла в огонь?

Се Бужоу пожал плечами:

— Не знаю. Может, чихание повредило мозг?

Мэн Сюсянь, стоявший внизу, скрестил руки на груди, сохраняя невозмутимость.

Он прекрасно понимал, зачем Сяо Ян это сделал, и даже заметил, что его почерк изменился — теперь он не скрывал свою резкость, выставляя ее напоказ.

После громкой декларации в классе воцарилась тишина. Атмосфера стала слегка напряженной.

Внезапно!

Выражение лица Сяо Яна смягчилось, и на нем появилась его фирменная солнечная улыбка. Он громко произнес:

— Здравствуйте, одноклассники. Прошу прощения за резкость. Как ответственный за связь класса Инь-3, я хотел показать свою решимость бороться за интересы коллектива. Поэтому в подобных ситуациях я буду проявлять такую же твердость — ни шагу назад, ни одной уступки.

http://tl.rulate.ru/book/145265/7764366