Готовый перевод Entertainment Circle: Game Player 2 / Мир развлечений: Игрок 2: К. Часть 59

— Кто ещё? Я всю жизнь буду с ней.

Чо Инсон считал, что его брату нужно понять, кто его будущая невестка.

— Мама говорила, что ты, возможно, не женишься, но заведёшь детей.

Чо Усон до сих пор не мог до конца поверить, что девушкой его брата была Нин Чхаого. В конце концов, их семья была обычной, а Нин — чеболь.

— Я женюсь и заведу детей. В следующий раз, когда будешь говорить с мамой, передай ей это.

Чо Инсон только вчера узнал от Чхаого о будущей свадьбе, а сегодня, получив звонок от брата, сразу же сообщил об этом. Если бы это были его родители, он был ещё счастливее.

— Оппа, молодец. Поздравляю. Когда я смогу встретиться с будущей невесткой? Она сможет прийти на мою свадьбу? Свадьба, вероятно, будет в марте следующего года.

Чо Усон из вежливости решил пригласить девушку брата на свою свадьбу.

— Мне нужно уточнить у Чаого, тогда я сообщу тебе, — Чо Инсон не принимал решений за Нин Чаого, особенно когда речь шла о публичном участии в свадьбе его младшего брата.

— Брат, ещё раз поздравляю, ты добился своего. Моя будущая невестка Нин Чаого и ты — идеальная пара. Желаю вам скорейшей свадьбы и скорого появления наследников, — Чо Усон в последние годы чувствовал, что его невероятно красивый брат пережил сердечную боль. Когда новости о том, что Нин Чаого и Чо Инсон были любовниками, появились в прессе, он подтвердил свои догадки.

— Судя по твоим сладким словам, я увеличу твой красный конверт, — Чо Инсон решил добавить к подарку младшему брату ещё 50 миллионов, сделав общую сумму 100 миллионов вон. Ну что поделать, если брат так сладко говорит, попадая прямо в сердце.

Закончив разговор с братом, Чо Инсон пообедал в загородном домике. В 15:00 слуги погрузили его багаж и багаж Нин Чаого в машину. Чо Инсон отправился в группу «Нин», чтобы встретиться с Чаого. Их рейс был запланирован на 20:00, и в 17:00 они выехали из офиса группы «Нин» в международный аэропорт Сеула.

— Мама, я сегодня вечером лечу в США, вернусь примерно 18-го. Передай отцу, — Чо Инсон, находясь в офисе Нин Чаого, сидел на том же шезлонге, что и в прошлый раз. Перед ним на столе лежал фруктовый торт. Он позвонил домой, чтобы сообщить о своих планах. Как старший сын в семье, он с момента входа в шоу-бизнес взял на себя ответственность за содержание семьи.

— Я уже узнала от Усона. Он также сказал мне, что ты собираешься жениться на госпоже Нин Чаого. Это правда? — Мать больше всего беспокоилась о личной жизни сына.

— Мама, госпожа Нин Чаого — это официальное обращение. Называй её просто Чаого. Если посторонние услышат, могут подумать, что ты недовольна ею, — Чо Инсону было странно слышать от матери такое официальное обращение. — Мама, исправь это, пожалуйста.

— Поняла. Ты только не забудь, что у тебя есть мать. Это просто выражение уважения, ведь мы никогда не общались. Ты ещё не ответил мне, действительно ли ты собираешься жениться? Если это так, то я и твой отец начнём готовить приданое, — У мамы Чжо двое сыновей, и младший женится раньше старшего. Это заставило традиционно настроенную маму Чжо долго привыкать к этой мысли. Теперь, когда старший сын заговорил о свадьбе, она готова была немедленно привести невестку в дом.

— Да, обязательно. Но, мама, не стоит торопиться. Время свадьбы ещё не определено, пройдёт несколько лет. И то, что вы готовите, не обязательно должно быть приданым, — Чо Инсон, снова находясь в офисе Нин Чаого, в просторном и величественном кабинете вице-президента, чувствовал, что ему лучше было бы переехать в дом Чаого.

— А? Не приданое, так что, ты готовишь приданое для себя?! — Голос мамы Чжо из телефона привлёк внимание отца.

— Инсон, что мама говорит о приданом?! Ты что, собираешься переехать в дом Чаого? — Отец Чжо перехватил трубку. — Ты уверен? Что мне с тобой делать?!

— Папа, не волнуйся. Мама, присмотри за отцом, чтобы у него не поднялось давление. Чаого не говорила, что я должен переехать к ней. Мы точно поженимся. И, папа, разве я перестану быть вашим любимым сыном, если перееду? — Чо Инсон не ожидал, что отец так остро отреагирует на идею переезда.

— Ты в последний раз упоминал о переезде, когда у тебя и Нин Чаого ещё ничего не было. Теперь ты говоришь мне и маме, что точно женишься на ней, и упоминаешь переезд. Ты хотя бы понимаешь, что делаешь? — Отец Чжо не был против переезда сына, но он не хотел, чтобы они сами предлагали это, словно они слишком стремятся попасть в богатую семью. — Они ничего не предлагали, а ты уже сам лезешь, словно хочешь попасть в богатую семью. Будь немного сдержаннее.

— Папа, ты волнуешься не потому, что я могу переехать, а потому что я недостаточно сдержан?! — Хрупкое сердце Чо Инсона было задето. — Мама, присмотри за отцом. Твой старший сын собирается переехать, а твой муж даже не волнуется. Я ведь старший сын и внук семьи Чжо.

— Я думаю, твой отец прав. Если семья Нин хочет, чтобы ты переехал, это значит, они тебя ценят. Ты должен быть благодарен. Конечно, если ты сможешь привести Нин Чаого в наш дом, это будет лучше всего, — Мама Чжо полностью поддержала мужа. — Я и твой отец подготовим и приданое, и подарки, чтобы никто не смотрел на тебя свысока. Не волнуйся.

— Мама… Алло? — Чо Инсон, глядя на отключённый телефон, был в замешательстве. Неужели он отстал от жизни? Его родители уже настолько открыты, что даже переезд в дом Нин их не беспокоит? В прошлый раз они были против идеи, что ребёнок может носить фамилию Нин, а теперь уже согласны на его переезд?

— Почему ты такой сердитый? — Нин Чаого, войдя в комнату, увидела Чо Инсона с выражением обиды, но больше злости, на лице. — Я приму душ, и мы отправимся.

Чо Инсон подошёл к Нин Чаого, обнял её и начал жаловаться. — Мама бросила трубку, а папа сказал, что я недостаточно сдержан.

— Ты обидел родителей? Не расстраивайсь, я позабочусь о тебе, — Нин Чаого поцеловала Чо Инсона в щёку. — Расскажи мне, что случилось.

— Мои родители сказали, что не против, если я перееду к тебе. Я думал, они будут против. Раньше я шутил об этом, но, видимо, я недостаточно хорошо знаю своих родителей. Они открытые и мудрые люди, — Чо Инсон хвалил своих родителей перед Нин Чаого. Если они не против переезда, то и он не будет против.

Нин Чаого и Чо Инсон вошли в спальню, Чо Инсон закрыл дверь. — Ты хочешь переехать ко мне?

— А нужно?

— Можно, это облегчит обсуждение брака.

— Тогда можно не переезжать?

— Тоже можно, но предбрачное соглашение будет более строгим.

— Тогда я подумаю.

— Хорошо, подумай. У нас ещё есть несколько лет.

Чо Инсон прислонился к двери ванной, за которой Нин Чаого принимала душ. Они разговаривали через дверь. Брак Нин Чаого и Чо Инсона мог бы быть простым: подписать документы в ЗАГСе. Но брак вице-президента группы «Нин» — это не так просто.

— Вице-президент, машина готова, мы можем отправиться в любое время. Мы уже связались с аэропортом, ужин в VIP-зале готов, в машине тоже есть перекус, — Секретарь Ли постучал в дверь и, получив разрешение, вошёл в офис, подойдя к зоне отдыха, чтобы доложить о ситуации.

— Хорошо, мы спускаемся, — Нин Чаого посмотрела на время. Если задержаться, можно попасть в пробку. Чо Инсон встал, помог Нин Чаого подняться с дивана. — Мы отправляемся. Перекусим в машине, поедим в аэропорту, а затем поедим в самолёте, поспим, и мы уже в США, — Чо Инсон, возможно, был немного взволнован, разговаривая с Нин Чаого, но его слова звучали как у ребёнка, а не у взрослого мужчины.

Секретарь Ли, человек, видевший многое, даже лично наблюдая за незрелым поведением бойфренда босса, не показал ни малейшего изменения в выражении лица.

http://tl.rulate.ru/book/145261/7956184

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь