Готовый перевод Shop at the end of the world: I am the king of the apocalypse. / Магазинчик в конце света: Я - король апокалипсиса: Глава 382. Пусть Король Скал потребует у Рейча мех!

Глава 382. Пусть Король Скал потребует у Рейча мех!

В командном центре воцарилось молчание. Скорпион и Капитан обдумывали услышанное. План перенаправить ярость Рейча на Скалу казался безупречным, но в то же время вызывал странное чувство недосказанности.

Скорпион продолжал чесать в затылке, его лицо выражало крайнее замешательство. Он чувствовал, что за этой схемой кроется нечто большее.

— Господин Линь, даже если Король Скал согласится принять удар на себя, Рейч — старая лиса, его не так просто провести. — Скорпион всё же не выдержал и озвучил свои сомнения. — Он наверняка подошлет лазутчиков в Скалу, чтобы всё проверить. Разве обман не раскроется в два счета?

— Разумеется, он полезет проверять. — Линь Мо слегка коснулся консоли, увеличивая трехмерную карту Скалы. — Именно поэтому ты отправишься туда ночью с аккумуляторами. И передашь Королю Скал мои слова.

— Какие именно? — Скорпион и Капитан синхронно подались вперед.

— Если люди Рейча свяжутся с ним, пусть Король Скал ответит прямо, — голос Линь Мо был ледяным и спокойным. — Если хотите вернуть аккумуляторы — гоните в обмен мех «Первопроходец».

После этих слов в командном центре стало так тихо, что слышно было лишь мерное гудение работающих серверов. Глаза Скорпиона едва не вылезли из орбит, он открыл рот, не в силах вымолвить ни слова.

— Обменять на мех?! — наконец выдавил он, заикаясь. — Господин Линь, вы же шутите? Восемь батареек за целый мех «Первопроходец»? Это… это же грабеж средь бела дня!

Это даже нельзя было назвать «завышенной ценой». Это было всё равно что предложить обменять буханку хлеба на золотой слиток.

— Мехи «Первопроходец» — это основа могущества Рейча, его гарантия безопасности, — подала голос Капитан. Она нахмурилась, вычленяя главную проблему. — Даже если у него их три, он никогда не отдаст ни одного. Он просто не пойдет на такую сделку.

С любой точки зрения это предложение выглядело абсурдным.

— Я и не жду, что он согласится.

Ответ Линь Мо заставил Скорпиона и Капитана снова впасть в ступор.

— Рейч умен, но при этом запредельно самонадеян. — Линь Мо встал и подошел к огромной карте города, переводя взгляд с Хайчжоу на Новый город. — Кровавый Волк исчезает, и тут же груз всплывает у Короля Скал. Первая мысль Рейча: «Король Скал перехватил добычу».

Скорпион и остальные кивнули, внимательно вслушиваясь. Это они уже поняли, но ждали продолжения.

— Однако Рейч не поверит в это до конца, — Линь Мо прочертил пальцем по карте скрытую дугу от Хайчжоу, которая в итоге упиралась в Новый город. — Я предполагаю, что он предпримет два шага. Первый: он начнет шумные переговоры со Скалой. Он поднимет такую шумиху, чтобы мы в Новом городе точно об этом узнали. В такой ситуации он решит, что мы, не желая отдавать аккумуляторы Рейчу, тоже ввяжемся в переговоры с Королем Скал.

Скорпион начал улавливать нить рассуждений:

— И если мы тоже отправим людей в Скалу, Рейч решит, что всё наше внимание приковано именно к этой сделке!

— Именно, — подтвердил Линь Мо. — И в этот момент Рейч сделает второй шаг. — Указательный палец Линь Мо тяжело опустился на точку, обозначавшую Новый город. — Он отправит второй отряд. Намного сильнее и скрытнее, чем «Кровавый Волк», чтобы снова попытаться выкрасть аккумуляторы уже у нас, пока мы «отвлечены»!

Атмосфера в центре мгновенно наэлектризовалась.

— Пока мы будем якобы препираться с Королем Скал, Рейч решит, что наступил идеальный момент для удара в спину.

Линь Мо обернулся к подчиненным.

— А нам останется только включить радар Пробужденных, вычислить эту вторую группу и… сожрать её.

Скорпион почувствовал, как по спине пробежал ледяной холодок. Слишком жестоко. Это была уже не просто тактика, это была игра на уничтожение разума противника.

— Я понял! — Скорпион хлопнул себя по бедру, его замешательство сменилось диким азартом. — Мы заставим этого старого хрена поверить, что он охотник, в то время как он сам обеими ногами зашагнет в наш капкан!

— Но что, если… — Капитан оставалась верна своей холодности. — Что, если Рейч действительно согласится? Вдруг у него в голове что-то перемкнет, и он реально отдаст мех «Первопроходец» за батареи? Тогда наш план…

— Тогда будет еще лучше, — ответ Линь Мо снова обескуражил всех. — Честно говоря, будь я на месте Рейча, я бы согласился на условия Короля Скал и обменял мех на аккумуляторы Тор-8.

Присутствующие совсем запутались. Это же убыточная сделка!

— Вы видите лишь верхушку айсберга, — терпеливо пояснил Линь Мо. — Три меха Рейча ограничены в передвижении из-за проблем с энергией. Они привязаны к кабелям, их радиус действия ничтожен. В таком виде они полезны лишь для обороны базы. Но разве базе Рейча не хватает огневой мощи и без них? Нет, хватает. А вот один мех, способный свободно действовать на расстоянии, пусть даже ограниченное время, станет решающим фактором в расширении его влияния. Сейчас для Рейча приоритет — не мы, а скорейший захват всего Хайчжоу. Так что обмен меха на аккумуляторы для него — выгодная инвестиция.

В командном центре снова наступила тишина. Скорпион во все глаза смотрел на Линь Мо. В этот миг он осознал, что стратегический гений этого человека безупречен. Сам бы Скорпион в жизни не отдал «Первопроходца», держался бы за него до последнего. Но после анализа Линь Мо сделка начала казаться вполне разумной.

— А если Рейч не клюнет? Если не пойдет на сделку со Скалой и не пришлет диверсантов, а просто соберет всю свою ораву и двинет на нас войной? — не удержался Скорпион, озвучивая худший сценарий. — Наш город богатый, у Рейча точно слюнки текут.

— Тогда будем сражаться, — просто ответил Линь Мо. — У нас есть пушки, есть радар Пробужденных. Неужели мы не сдюжим против экспедиционного корпуса Рейча? Мы выстояли против десятитысячной волны мертвецов, мы взяли Логистический порт. Неужели мы испугаемся жалкой пары тысяч его солдат?

Эти слова, произнесенные твердым голосом, заставили кровь Скорпиона закипеть. А ведь верно. С момента основания Новый город не раз доказывал свою силу в огне. Кто такой этот Рейч? Если сунется — здесь и ляжет!

— Если Рейч не сумасшедший, он не пойдет ва-банк, — добавил Линь Мо. — Попытка раздавить нас ценой огромных потерь бессмысленна, это лишь сыграет на руку другим фракциям. Рейч не зря стал лидером Хайчжоу, мозги у него есть. Скорпион, иди готовься. Выдвигаешься, как только стемнеет.

Линь Мо махнул рукой, давая понять, что разговор окончен.

— Помни: твоя задача — доставить аккумуляторы Тор-8 и передать мои слова. Остальное — по моей команде.

— Понял! — звонко отозвался Скорпион и размашистым шагом вышел из зала.

http://tl.rulate.ru/book/145249/12622604