Готовый перевод Shop at the end of the world: I am the king of the apocalypse. / Магазинчик в конце света: Я - король апокалипсиса: Глава 379. Загнанный зверь

Глава 379. Загнанный зверь

— Плохо! Это засада... — Кровавый Волк не успел договорить.

Пш-их!

С крыши самой дальней высотки донесся сухой щелчок. Снайперская пуля ювелирно разнесла устройство зашифрованной связи прямо в его руке. Черный прибор разлетелся на куски, окончательно похоронив надежды Кровавого Волка на благополучный исход. Это была не случайность, а тщательно подготовленная ловушка.

— ОГОНЬ! — Ледяной голос Капитана прозвучал в наушниках всех бойцов «Ночных Клинков».

В следующую секунду на крышу заброшенной больницы обрушился шквал свинца.

Да-да-да-да-да!

Десятки огненных трасс сплелись в смертоносную сеть. Пули с визгом вгрызались в бетон и кирпич, выбивая тучи крошки и пыли. Крыша превратилась в работающую на полную мощь мясорубку.

— В укрытие! Отстреливаться! — Кровавый Волк кувырком ушел за массивную несущую колонну.

Его люди были тертыми калачами и среагировали мгновенно.

— Стену! — взревел боец с позывным Черный Клык. Он ударил ладонями по бетону, и с глухим рокотом из крыши вырвался мощный пласт земли, преградив путь пулям с одного из направлений.

Другой наемник вскинул руки: пластины металла с его доспеха взлетели вверх и сомкнулись в импровизированный щит, об который с частым звоном начали биться пули.

— Командир! Нас зажали! Их не меньше пятидесяти! — проорала Гадюка, вжимаясь в огрызок стены. Лицо её было бледным как мел. Их было пятеро против целого отряда.

Р-р-а-а-а!

Из горла Кровавого Волка вырвался хриплый, звериный рык. Прижавшись спиной к колонне, он почувствовал, как мышцы начинают стремительно раздуваться, разрывая одежду. Грубая черная шерсть пробивалась сквозь кожу, покрывая руки и лицо. Суставы пальцев затрещали, удлиняясь и превращаясь в острые, как бритва, когти.

Оборотничество! Волна первобытной жажды крови накрыла его разум.

— Мать вашу! Всех перегрызу! — взревел он, окончательно теряя человеческий облик.

Кровавый Волк ухватился за обломок бетонной балки весом в пару сотен килограммов и, напрягшись всем телом, швырнул эту глыбу в сторону, откуда велся самый плотный огонь.

...

Новый город, командный центр.

На огромном экране позиция заброшенной больницы была плотно окружена синими точками. В центре кольца пульсировали пять красных маркеров. Один из них внезапно начал разгораться, сигнализируя о резком скачке энергии.

— Командир, доклад от Капитана: Кровавый Волк применил Оборотничество, — Найтингейл, стоявшая за спиной Линь Мо, бесстрастно транслировала ход боя.

— Агония загнанного зверя, не более того, — Линь Мо даже не обернулся. Он спокойно отпил из стакана, не сводя глаз с монитора. — Передай Капитану: пусть не спешат со штурмом. Держать дистанцию, давить огнем. Пусть выматывают их.

— Поняла, — Найтингейл мгновенно передала приказ по закрытому каналу.

Линь Мо мерно постукивал пальцами по пульту, наблюдая за игрой света на экране.

— Скорпион сейчас, небось, лопается от удовольствия, — усмехнулся он.

...

На шоссе.

Скорпион и впрямь сидел на корточках за огромным колесом тяжелой фуры, наблюдая в бинокль за всполохами огня и клубами дыма над больницей.

— Так их! Всыпьте им хорошенько! — Он прикурил сигарету, не скрывая злорадства. — Твою мать, наконец-то. А то всё «терпи, Скорпион, не высовывайся». Аж скулы сводило от этой роли терпилы.

— Командир, когда наш выход? — подошел один из бойцов, нетерпеливо поводя плечами.

— Наш выход уже был, — Скорпион отвесил ему легкий подзатыльник. — Свою часть спектакля мы отыграли. Теперь пусть Капитан развлекается.

...

Крыша больницы.

Бой перешел в фазу изматывания. Пятерка Кровавого Волка была сильна, но против слаженной работы «Ночных Клинков» они ничего не могли поделать. Свинцовый ливень прижал их к бетону, не давая даже высунуться. Земляная стена Черного Клыка уже пошла глубокими трещинами под ударами крупнокалиберных пуль.

Пш-их!

Снайперская пуля нашла лазейку в защите и пробила плечо бойцу, державшему металлический щит.

— А-а-а! — Наемник дернулся, теряя концентрацию.

Щит тут же рухнул, и в образовавшуюся брешь хлынул поток свинца. Двух секунд хватило, чтобы превратить человека в решето. Кровь густо залила серый бетон.

— Лао Сань! — взвыл Черный Клык.

— Командир! Мы не выстоим! Надо прорываться! — в голосе Гадюки звучало отчаяние.

Кровавый Волк смахнул когтями бетонную крошку с глаз. Он понимал: еще пара минут, и их добьют поодиночке. Единственный шанс — ударить в одну точку.

— На юг! Там огонь слабее! — рявкнул оборотень. — Черный Клык, Гадюка — за мной!

Он взвыл и огромным лохматым снарядом бросился вперед, игнорируя пули, которые выбивали клочья шерсти, но не могли пробить его уплотненную шкуру. Подельники рванули следом, готовясь вскрыть окружение.

Однако стоило им добежать до края крыши, как прямо перед ними с неба рухнула фигура. Удар был такой силы, что бетон под ногами пришельца пошел паутиной трещин. Когда пыль осела, они увидели Капитана. Она стояла неподвижно, сжимая в руке длинный клинок, созданный из ревущего потока воды под чудовищным давлением.

За её спиной из теней выступили полдюжины элитных бойцов «Ночных Клинков», окончательно перекрывая путь.

— Далеко собрались? — Голос Капитана был тихим, но от него веяло могильным холодом.

Кровавый Волк замер. Он смотрел на Капитана, на кольцо стволов вокруг, и его безумие сменилось звериным оскалом обреченного.

— Р-р-а-а! — Он сделал шаг вперед, и бетон под его когтями раскрошился. — Хотите взять меня? Ну так попробуйте! Платить будете жизнями!

http://tl.rulate.ru/book/145249/12622588