Готовый перевод Shop at the end of the world: I am the king of the apocalypse. / Магазинчик в конце света: Я - король апокалипсиса: Глава 163. Ресурсы в обмен на таланты!

Глава 163. Ресурсы в обмен на таланты!

Линь Мо, не обращая внимания на ошеломлённые лица собеседников, протянул руку и взял со стола многоканальную рацию. Он переключился на частоту, закреплённую за Маяком.

— Послушайте и вы, — бросил он Чжан Юаню и Чжао Ли.

Те подались вперёд, затаив дыхание. Из динамика послышался сухой, старческий голос Мудреца, в котором сквозило удивление:

— Господин Линь? Вы так скоро снова вышли на связь… Что-то случилось?

— Никакой паники, только хорошие новости, — Линь Мо расслабленно откинулся на спинку кресла. — У меня тут назрел проект, для которого нужны светлые головы. А именно — спецы по программному обеспечению.

На том конце провода повисла пауза.

— Программисты? — в голосе Мудреца послышалось недоумение. — Позвольте уточнить, какого именно профиля?

— Секунду. У меня тут профессионалы под рукой, они объяснят доходчивее, — Линь Мо прервал старика и пододвинул рацию к Чжан Юаню.

Тот глубоко вдохнул, поправил очки и постарался, чтобы голос не дрожал.

— Приветствую, лидер Мудрец. Меня зовут Чжан Юань, я ведущий инженер проекта беспилотников в Новом городе. Нам требуются люди, в совершенстве владеющие C++ и Python, знающие структуры данных и алгоритмы. В идеале — с опытом работы в области встраиваемых систем или искусственного интеллекта.

Чжан Юань выдал список требований на одном дыхании, чеканя каждое слово. Мудрец, очевидно, был слегка ошарашен этим потоком терминов. Спустя несколько секунд он ответил с заметным сомнением:

— Инженер Чжан, мне нужно проверить архивы и списки. Боюсь, тех, кто разбирается в таких тонкостях, на Маяке осталось… немного.

В его голосе чувствовалась неуверенность. Учёных на Маяке хватало, но это были в основном титаны фундаментальной физики, материаловедения и генной инженерии. Компьютерные технологии в их среде считались чем-то прикладным и не самым востребованным.

— Вот и поищите, — Линь Мо снова взял рацию. — Как найдёте — отправляйте в Новый город. Я выделю людей для сопровождения и охраны. И учти, Мудрец, я не прошу милостыни.

Дыхание старика в динамике стало отчётливым. Он ждал условий.

— За каждого специалиста, подходящего под требования, Новый город выплатит количество отборного зерна, достаточное для пропитания десяти человек в течение месяца.

На той стороне воцарилась мёртвая тишина.

Отборное зерно! Не та бурда из отрубей и мусора, к которой все привыкли, а чистое, ароматное зерно. На десятерых. На месяц. Это была не сделка, а завуалированная гуманитарная помощь.

— Господин Линь… — голос Мудреца дрогнул. — Вы буквально вытаскиваете Маяк из долговой ямы.

— Я просто получаю то, что мне нужно, способом, который считаю справедливым, — Линь Мо оставался бесстрастным. — У меня есть еда, у ваших людей — мозги. Чистый обмен. К тому же, Мудрец, ты уже решил, что Маяк станет частью Нового города. А значит, твои люди — это мои люди. А своих я не обижаю.

Мудрец промолчал. Лишь спустя долгое время он произнёс:

— Я понял. Мы немедленно начнём перепись. Завтра утром первая группа отправится к вам.

— Договорились. Мои люди помогут с переездом.

Линь Мо сухо отключил связь. Не теряя ни секунды, он переключил канал на фракцию Скала. Чжан Юань и Чжао Ли смотрели на него как на бога. Только что они ломали голову над неразрешимой проблемой нехватки кадров, а теперь Линь Мо одним звонком решил вопрос с Маяком и уже набирал Скалу.

После короткого треска помех раздался грубый, рокочущий голос, пропитанный раздражением:

— Линь Мо! Опять ты?! Что тебе ещё приспичило?

Это был Король Скал. Его манера общения ничуть не изменилась.

— Мне нужны люди, — лаконично ответил Линь Мо.

— Мои люди?! — голос Короля Скал взлетел на октаву. — Ты за кого меня принимаешь? Я тебе что, биржа труда?! Нет у меня никого! Понял?!

— Не спеши скалиться, — спокойно парировал Линь Мо. — Мне нужны программисты. Те самые хлюпики, что до катастрофы просиживали штаны в офисах, стуча по клавишам. Толку от них у тебя ноль — только еду переводят, камни-то они таскать не мастаки, верно?

На том конце замолчали. Линь Мо попал в точку. На базе «Скала» царил культ силы и грубого труда. Технари там занимали самое низшее положение — их и бросить было жалко, и кормить не за что.

— Я уже договорился с Мудрецом, — Линь Мо выложил козырь. — Один человек в обмен на месячный запас отборного зерна для десяти человек.

Дыхание Короля Скал мгновенно стало тяжелым и шумным.

— Ты не шутишь?

— У меня нет времени на шутки.

В рации воцарилась тишина, прерываемая лишь ритмичным постукиванием по столу. Король Скал лихорадочно соображал. Наконец, он выдал:

— Двадцать порций! Один спец за еду для двадцати человек на месяц! И ни зернышком меньше!

Он решил пойти ва-банк. Раз Линь Мо так приспичило, значит, проект важный, и можно содрать три шкуры. Чжан Юань и Чжао Ли побледнели. Цена была заоблачной.

— Нет. Только на десятерых.

Ответ Линь Мо заставил Короля Скал снова замолчать. Слышно было, как он скрипит зубами.

— Линь Мо! Не наглей! — прорычал он. — Мои люди стоят дороже!

— Я не торгуюсь, — голос Линь Мо был холодным, как лед. — Десять порций — это окончательная цена. Столько получает Маяк, столько получит Скала, и столько же я предложу Королеве Улья, когда закончу разговор с тобой. Решай.

— Ты… — Король Скал захлебнулся от возмущения.

Спустя минуту из динамика донеслось яростное ругательство:

— Твою мать! Ладно, черт с тобой! Забирай своих книжных червей! Но чтобы зерно было тютелька в тютельку!

— Пришлёшь людей — получишь расчёт.

Линь Мо отключился и тут же набрал Улей. Весь процесс шёл как по маслу, без малейших заминок. Чжан Юань и Чжао Ли чувствовали себя статистами в великой пьесе. Новый город, Маяк, Скала… Три великие фракции в руках этого человека были не более чем фигурами на доске. Один звонок — и судьбы сотен людей меняются навсегда.

После треска помех раздался ленивый, но обладающий странным магнетизмом женский голос:

— Господин Линь, вы сегодня прямо нарасхват. Едва закончили с Королем Скал, как вспомнили обо мне.

Это была Королева Улья. Её осведомлённость впечатляла.

— Тебе тоже нужны люди? — в её голосе скользнула усмешка.

— Ты знаешь, кто мне нужен, — Линь Мо перешёл сразу к делу. — Условия те же, что и для остальных: один человек за месячный рацион отборного зерна на десятерых.

http://tl.rulate.ru/book/145249/12618397