Готовый перевод I, the Reborn Villain, After Nine Lifetimes of Simping Over the Empress, Crushed the System and Escaped / Хватит! Сломав Систему после девяти жизней унижений, я сбегаю от Императрицы.: Глава 35: Так сколько же мисок лапши ты съел?

…

Когда Родословная Ледяного Феникса была активирована, всю заднюю гору клана Гухэ окутал пронизывающий до костей холод. Даже такому эксперту, как Гу Тяньхэ на пятой ступени Уровня Сокровенной Пустоты, пришлось заставить даньюань в своем теле забурлить, чтобы хоть как-то противостоять этому морозу.

— Дева Шэнь, прошу, не гневайтесь. Все можно обсудить.

— Отойдите, иначе…

Юй Сиянь не договорила. Ее ледяной, пронизывающий до костей взгляд ясно давал понять, что произойдет, если они не подчинятся.

В этот момент Чу Ян изо всех сил задействовал свое Искусство Истинного Огня Девяти Солнц, чтобы противостоять холоду. Помимо шока, он еще больше уверился в том, что его выбор был верным.

"Женщина, которую я выбрал, действительно не простая смертная. Родословная Ледяного Феникса как раз сможет исправить недостатки в моем Искусстве Истинного Огня Девяти Солнц. Хе-хе, в будущем ты послушно станешь моей печью для совершенствования!"

Как и ожидалось от углеродной формы жизни, думающей только нижней половиной тела. На большее он и не был способен.

Гу Тяньхэ на мгновение растерялся. Если он согласится, где будет его достоинство как главы клана?

А если не согласится, то сегодня неизбежна жестокая битва. Даже если им удастся одолеть эту Шэнь Юэ, нет гарантии, что стоящие за ней силы оставят это просто так.

В конце концов, человек с такой родословной не мог быть безвестным одиноким совершенствующимся. Может, она ученица какого-нибудь скрытого клана или семьи, вышедшая в мир для получения опыта?

Пока обе стороны пребывали в замешательстве, Шэнь Чжао нарушил молчание:

— Эй, ты, по фамилии Гу, говори прямо, чего хочешь! Не ходи вокруг да около!

Услышав это, Гу Тяньхэ тут же ответил:

— Все просто. Если юный господин Шэнь вернет сокровища, добытые в Бездне Фуси, всем соученикам и искренне извинится, этот инцидент будет исчерпан, и мой клан Гухэ больше не будет его беспокоить.

Шэнь Чжао усмехнулся и указал на остальных совершенствующихся:

— Вы тоже так думаете?

Все, встретившись с его насмешливым, но в то же время пронзительным взглядом, не осмелились ничего сказать.

Лишь Чу Ян, собравшись с духом, произнес:

— Верно, сегодня ты должен вернуть то, что обманом у нас отнял, иначе этот вопрос не будет закрыт!

Шэнь Чжао рассмеялся:

— То есть, по-твоему, сокровища, которые мы добыли в Бездне Фуси своим трудом, мы должны просто так отдать тебе? Вот это заявление!

— Не увиливай! То, что ты нас обманул — это факт, все видели! — громко заявил Чу Ян с видом праведника.

Шэнь Чжао сказал:

— Давай пока оставим эту болтовню. Я просто спрошу тебя: сокровища, добытые в тайном царстве, принадлежат одному человеку или всем? Отвечай!

Чу Ян тут же ответил:

— То, что добыто собственными силами, естественно, принадлежит добывшему, но ты…

— Отлично! Раз ты сам сказал, что принадлежит добывшему, то о чем мы тогда спорим?

— Я говорю о том, что добыто собственными силами! А то, что ты получил незаконно, должно быть возвращено!

— А, то есть все, что ты говорил до этого, было пустой болтовней, так?

— Да я тебя…

Чу Ян наконец понял: этот тип просто водит его за нос.

"Но я ведь такой гениальный, мой IQ всегда держится на отметке двести пятьдесят, как я могу позволить ему водить себя за нос? Это невозможно".

Поэтому Чу Ян сказал:

— В общем, все, что ты добыл — это результат общих усилий всех соучеников! Ты не можешь забрать все себе!

"Просто гениально!" — Чу Ян посчитал, что его слова прозвучали настолько праведно, что он сам чуть не прослезился от умиления.

Шэнь Чжао же, напротив, улыбнулся так, будто его коварный план удался, и обратился к ошарашенному Дину Буэру:

— Советник Дин, как вы считаете, есть ли правда в словах его высочества девятого принца?

Дин Буэр пришел в себя и, уловив скрытый смысл во взгляде Шэнь Чжао, тут же понял, что тот опять затеял какую-то пакость. Он немедленно подыграл:

— Я думаю, что, хотя слова его высочества и являются демагогией, если вдуматься, в них есть доля правды. Господин Шэнь, уступите, признайте ошибку, верните им вещи. Считайте, что сделали доброе дело, не нужно так накалять обстановку.

Услышав, что даже Дин Буэр заговорил в его пользу, Чу Ян тут же самодовольно ухмыльнулся и насмешливо сказал Шэнь Чжао:

— Слышал, Шэнь Чжао? Народ на моей стороне! Даже твой человек считает, что я прав. Почему бы тебе просто не сделать, как говорят?

Шэнь Чжао прищурился и вздохнул:

— Раз так, то сегодня не хотелось бы портить отношения с соучениками. Я согласен вернуть сокровища.

— Правда?

— Шэнь Чжао, ты серьезно…

Чу Ян обрадовался, а Юй Сиянь посмотрела на него с недоверием. Она знала характер Шэнь Чжао: он мог уступить только ей и своей семье, но никто другой не мог получить от него ни малейшей выгоды.

— Но!

Чу Ян уже собирался расхохотаться, но Шэнь Чжао указал на него пальцем, и выражение его лица тут же изменилось.

— Что ты имеешь в виду?

— Раз я должен вернуть все сокровища, то и его высочество девятый принц должен вернуть мои пилюли!

Лицо Чу Яна побагровело от гнева:

— Не городи чепуху! Когда я брал твои пилюли?

— Прямо перед выходом из Бездны Фуси. Ты купил у меня три пилюли, а заплатил только за две. Так быстро забыл?

— Не было такого! Точно не было! — громко возразил Чу Ян. — Не слушайте его бредни! Я купил всего две пилюли! Одну сегодня и одну вчера, откуда взялась третья?

— Уважаемые соученики! Не забывайте, как его высочество девятый принц обманом посылал вас на убой! Разве он не мог прикарманить и мои пилюли?

При этих словах те, кто до этого твердо стоял на стороне Чу Яна, начали перешептываться.

Действительно, этот Чу Ян хоть и выглядел прилично, на деле был хитер, коварен и жесток. За три дня в Бездне Фуси по его вине погибло более ста совершенствующихся.

Видя, что ситуация оборачивается не в его пользу, Чу Ян тут же достал свой пространственный мешок:

— Вот мой мешок! Все духовные камни и пилюли в нем принадлежат моей Великой Династии Ся! Есть тут твои пилюли?!

Гу Тяньхэ взял мешок и проверил его духовным сознанием. Действительно, никаких особых пилюль там не было.

Но Шэнь Чжао лишь усмехнулся:

— Мои пилюли бесценны. Ты был ранен, поэтому, как только получил их, сразу же проглотил.

— Шэнь Чжао! Не смей клеветать!

— Я клевещу? Это ты купил у меня три пилюли, а заплатил только за две!

— Ты, по фамилии Шэнь, чтоб ты сдох! Я купил всего две пилюли!

— Ты сказал две, значит две? Что за издевательство?!

Шэнь Чжао говорил все громче и эмоциональнее, и даже взмахнул рукой:

— Ты, прикрываясь своим именем члена императорской семьи Великой Ся, тут выпендриваешься и кричишь, а за мои с трудом сделанные лечебные пилюли платить не хочешь! Это же просто издевательство над честным человеком!

Честный человек?

От этих слов не только Чу Ян и Гу Тяньхэ, но даже Юй Сиянь была немного удивлена.

"Если ты честный человек, то скорее можно поверить, что внук соседа носит мою фамилию".

Чу Ян дрожал от гнева:

— Шэнь Чжао! Ты просто бесстыжий негодяй! — он схватил оцепеневшего Ма Цзюня. — Говори! Сколько пилюль я купил?

Ма Цзюнь взглянул на Шэнь Чжао, затем опустил голову и тихо пробормотал:

— Кажется… наверное… три.

Как только он это сказал, Дин Буэр первым подскочил и сбил его с ног:

— Невозможно! Его высочество девятый принц — благородный член императорской семьи Великой Ся! Как он мог обмануть господина Шэня?!

— Было три, а заплатил за две, — тихо повторил Ма Цзюнь.

Чу Ян чуть не сошел с ума. Он никак не ожидал, что его, с его-то гениальным IQ в двести пятьдесят, так разыграют, как обезьяну.

"Нет, я должен доказать свою невиновность. В этот раз я действительно купил только две, а не три. Хотя дома я часто занимался подобными махинациями, но всегда делал это тайно, чтобы никто не узнал. А тех, кто узнавал, я устранял в физическом смысле. Важно то, что в этот раз я действительно невиновен".

В этот момент Шэнь Чжао сказал:

— Его высочество девятый принц — член императорской семьи Великой Ся, глава клана Гу — глава целого клана, а я — исполнитель Совета по Общественному Правосудию. Мы все должны придерживаться справедливости. — Он подошел к Чу Яну и ткнул его пальцем в грудь: — Сегодня ты должен доказать, что взял у меня только две пилюли!

— Как доказать?!

— Просто! После приема моих пилюль в теле на семь дней остаются остаточные ядра. Если ты действительно съел только две, то сейчас в твоем теле должно быть всего два ядра.

Услышав это, Чу Ян вздрогнул. Он мгновенно понял замысел Шэнь Чжао.

"Как жестоко!"

Видя, что Чу Ян молчит, Шэнь Чжао тут же добавил:

— Конечно, если его высочество не желает, я ничего не могу поделать. В конце концов, куда уж нам, простым торговцам лекарствами, понять тяготы таких высокопоставленных господ, как вы.

Чу Ян от гнева не мог вымолвить ни слова.

И именно в этот момент Дин Буэр, держа в обеих руках кинжал из черного железа, быстро опустился на колени перед Чу Яном и с лицом, полным скорби, сказал:

— Ваше высочество, докажите всем, что вы купили только две, а не три! Он вас оговаривает!

— Хорошо! — в горячке крикнул Чу Ян, выхватил кинжал и, не дожидаясь криков Гу Тяньхэ и остальных, вонзил его себе в живот.

Тут же хлынула кровь, и все совершенствующиеся в ужасе застыли.

Шэнь Чжао тоже был удивлен. Он не думал, что этот тип действительно вспорет себе живот, чтобы доказать невиновность. Он клялся, что просто ляпнул это наугад.

Впрочем, сочувствия он не испытывал ни капли. Он просто уставился на его живот и неторопливо спросил:

— Где пилюли? Не вижу. Рана слишком мелкая, давай поглубже.

«Хрррясь!»

Чу Ян, стиснув зубы от боли, вонзил кинжал еще на три цуня вглубь, а затем провел им влево, расширяя рану.

— Ваше высочество! Дин Буэр преклоняется перед вами! — вскрикнул Дин Буэр, отворачиваясь с таким выражением лица, будто его вот-вот стошнит.

Наконец, Чу Ян, превозмогая адскую боль, вытащил из своего живота два остаточных ядра и, дрожащей рукой показывая их всем, произнес:

— Видите? Всего два! Всего два!

Эта кровавая сцена потрясла всех. Даже люди из клана Гухэ стояли с открытыми ртами.

"Он что, идиот? И это уровень императорской семьи Великой Ся? С таким-то умом его, наверное, даже боец на Уровне Закалки Тела уделает". — Это была первая мысль, пронесшаяся в головах у всех.

— Ха-ха-ха, две, две… — не замечая ничего странного, Чу Ян все еще доказывал свою невиновность.

Тут Шэнь Чжао сказал:

— Хм, похоже, я ошибся. Ты действительно купил только две пилюли. Прости, я тебя напрасно обвинил.

Дин Буэр, увидев это, тут же с покрасневшими глазами сказал:

— Ваше высочество, держитесь, я сейчас найду лекаря, чтобы спасти вас! — с этими словами он, не оглядываясь, покинул толпу.

— «Пффф!» Попался… — осознав, что произошло, Чу Ян выплюнул полный рот крови и тут же потерял сознание.

— Быстро, быстро в зал лекарей! С его высочеством девятым принцем ничего не должно случиться!

Ученики клана Гухэ суетливо подняли Чу Яна и унесли.

Когда он ушел, Гу Тяньхэ снова обратился к Шэнь Чжао:

— Юный господин Шэнь, какой же у вас злой умысел. Но раз уж его высочество доказал, что не должен вам денег за пилюли, не пора ли и вам выполнить свое обещание?

— Обещание? Какое обещание? Что я должен выполнить? — спросил Шэнь Чжао с растерянным видом.

Лицо Гу Тяньхэ помрачнело.

Только теперь он понял, что Шэнь Чжао просто издевался над ними всеми!

http://tl.rulate.ru/book/145053/7865473