Готовый перевод After Escaping Famine, the Three-Year-Old Fubao Became Everyone’s Treasure / После бегства от голода трёхлетнюю Фубао все начали обожать: К. Часть 326

Хотя она доверяла Цзян Юаньваю, но работать предстояло с Е Дасао, и ей нужно было убедиться в её порядочности.

Цзян Юаньвай, знавший её давно, понял, что она осталась довольна.

Он подошёл, улыбаясь, и многозначительно сказал:

— Я же говорил, что вы поладите. Теперь убедилась?

Лу Хуньюнь ответила с улыбкой:

— Если вы рекомендуете, я верю.

Она попросила у Цзян Юаньвая бумагу и перо, чтобы переписать список заказов Е Дасао.

Та удивилась:

— Зачем вам это?

— Цзян Юаньвай сказал, что вы скоро уезжаете домой. Я пока останусь здесь, чтобы заниматься делами в столице.

Е Дасао кивнула:

— А, понятно. Нужно сверить даты, чтобы не было накладок.

— Не только. Я поеду с вами на заказы, — добавила Лу Хуньюнь.

— Что? Зачем? — Е Дасао была ошеломлена.

— Если мы будем работать вместе, мне нужно увидеть, как вы готовите, оценить ваши навыки. Так я пойму, как лучше вам помогать.

Е Дасао согласилась, но замялась:

— А как насчёт оплаты? Видите сами, деревенские заказы не приносят много. Я ещё плачу трём помощникам...

Лу Хуньюнь прервала её:

— Не беспокойтесь. Сейчас мою зарплату оплачивает Цзян Юаньвай.

— А дальше будет зависеть от нашего сотрудничества, — она уверенно улыбнулась. — Поверьте, если вы доверитесь мне, я помогу вам заработать. Тогда вы сами сможете мне платить.

Е Дасао не представляла, сколько получает такая управляющая, и какие доходы Лу Хуньюнь имела в виду.

Поэтому она беззаботно ответила:

— Тогда благодарю за добрые слова, сестра Хуньюнь.

Лу Хуньюнь спросила:

— Юйнянцзы, вы не против, если я расскажу о вашем происхождении? Например, что вы потомок императорского повара. Без лишних подробностей.

Е Дасао сразу посмотрела на Цэнь Лао.

Она знала о своём отце, но это казалось ей чем-то далёким, почти нереальным.

Ей было всё равно, но она беспокоилась, как отреагирует Цэнь Лао.

Тот же, за последнее время проникшись уважением к честности и доброте Е Дасао и Е Лаоды, искренне желал им успеха.

Он надеялся, что они переедут в столицу, где смогут поддерживать друг друга.

В этот момент, увидев, что Е Дасао так заботится о его чувствах, Цэнь Лао был чрезвычайно тронут и кивнул:

— Без проблем. Если тебе понадобится помощь, можешь обращаться ко мне напрямую.

Лу Хуньюнь, услышав это, ещё больше обрадовалась:

— Если будет помощь от Цэнь Лао, это просто замечательно. Не волнуйтесь, если понадобится ваша помощь, я точно не стану стесняться.

Е Дасао немного забеспокоилась, не будет ли это слишком обременительно для Цэнь Лао, и тревожно посмотрела на него.

Цзян Юаньвай, заметив её выражение лица, сказал:

— Он — прадед Чжан Тянь, помогать вам для него естественно. Если бы не твой характер, из-за которого ты вряд ли согласишься, он бы с радостью сразу забрал вас в столицу, чтобы жить вместе.

Е Дасао удивилась, взглянув на Цэнь Лао. Несмотря на его резковатые слова, он уже столько всего продумал для их семьи.

Лу Хуньюнь похлопала её по плечу:

— Не переживай. Если будешь слушать меня и хорошо работать, в следующем году точно переедешь в столицу!

Е Дасао обрадовалась:

— Тогда большое спасибо, Хуньюнь-цзе. Я приготовлю несколько вкусных блюд на обед, чтобы ты могла оценить мои кулинарные навыки.

Она уже собиралась закатать рукава и отправиться на кухню, когда Лу Хуньюнь остановила её:

— Первое, что я от тебя потребую — не готовь просто так для кого попало!

— А? Почему? — Е Дасао не понимала.

— Знаешь, что значит "редкий товар дороже"? — сказала Лу Хуньюнь. — Богачи в столице именно такие: чем труднее что-то получить, тем больше они готовы заплатить. Так что сначала тебе нужно поднять свою цену, и тогда дела пойдут лучше.

Пока они разговаривали, Лу Хуньюнь уже изучила список заказов Е Дасао и убедилась, что последний назначен на двадцать восьмое число одиннадцатого месяца. Она обратилась к Цэнь Лао:

— Цэнь Лао, можно назначить кулинарное соревнование в уезде на двенадцатый месяц?

— Без проблем, — Цэнь Лао сразу согласился. Это было в его полной власти, даже Сянь Тайе должен был следовать его указаниям.

— Главное, не назначай соревнование на канун Нового года, а в остальном как скажешь, — добавил Цэнь Лао. — Тогда можно заранее оповестить деревни, и народу придёт много. Заодно смогут купить новогодние продукты — двойная выгода!

Хитрый Цзян Юаньвай подхватил:

— Не только в нашем уезде, но и в соседних деревнях можно распространить слухи. Тогда и лавки в городе будут довольны.

Лу Хуньюнь одобрительно подняла большой палец:

— Именно! С Цэнь Лао во главе другим и не снилось такое. Уезд Фэнле точно прославится. Если Сянь Тайе не дурак, он не упустит этот шанс.

Е Дасао слушала их, как заворожённая, и в конце концов повернулась к дочери. Чжан Тянь сидела на коленях у Цэнь Лао, внимательно вслушиваясь. Е Дасао волновалась, что ей скучно, но, похоже, единственный, кто ничего не понимал, была она сама. Она подошла и спросила:

— Чжан Тянь, ты понимаешь?

Девочка покачала головой. Но Цэнь Лао сказал:

— Эта девочка очень умная. Работай хорошо и поскорее переезжай в столицу, чтобы не задерживать её развитие.

Тут он наконец задал вопрос, который давно хотел:

— У тебя только Чжан Тянь? Ранее детей не было?

Е Лаода и Е Дасао выглядели на тридцать с лишним лет, и вроде бы странно, что у них только одна маленькая дочь.

Е Дасао потупила взгляд, взяла Чжан Тянь на руки и ответила:

— Да...

Цэнь Лао, заметив перемену в её голосе, понял, что предыдущие дети, вероятно, умерли, и пожалел о своём вопросе.

— Прости, не стоило спрашивать.

— Это не ваша вина, — быстро оправилась Е Дасао. — Главное, знайте: у нас только Чжан Тянь, и все наши старания ради неё.

Чжан Тянь обняла мать за шею и после долгого колебания тихо прошептала ей на ухо:

— Мама, ты хочешь маленького братика?

— Нет, совсем не хочу! — Е Дасао тут же замотала головой и твёрдо сказала: — Ты мне нужна, только ты. Хорошо?

У неё запершило в носу, и она крепко прижала дочь. Только она знала, через что прошла Чжан Тянь. Именно потому, что Шань Лаода и его жена хотели своего ребёнка, жизнь девочки перевернулась, и ей пришлось терпеть побои и страдания. Но даже теперь она рисковала спросить, не хочет ли мама ещё детей, зная, что может потерять их любовь. Е Дасао действительно не хотела — только вырастить Чжан Тянь.

http://tl.rulate.ru/book/145030/7837742