Готовый перевод The strongest brother on the list, the god of all network anchors / Система Топ-Донатера: Мой кэшбэк — 1000%: Глава 29. Завоевание Чаровницы

В «Мире Мифов» было множество игровых режимов: режим прохождения, «королевская битва», режим противостояния. Каждый из них можно было играть в одиночку, вдвоем, втроем или вчетвером — на выбор.

Для своей дуэли Е Нань и Чаровница выбрали режим противостояния 1 на 1.

— Братик Южный Ветер, какую карту выберем? — спросила она.

— Выбирай ты, — ответил Е Нань.

— Ого, братик Южный Ветер, ты такой молодой! — изумилась Чаровница, услышав его голос.

[Зритель]: Нань-шэнь и правда молодой!

[Зритель]: Точно не больше тридцати.

[Зритель]: По голосу — сто процентов до тридцати.

[Зритель]: Молодой и богатый, вот это мощь!

[Зритель]: Гэ, я люблю тебя, гэ!

[Зритель]: Гэ, я твой давно потерянный младший брат!

[Зритель]: Гэ, я твой второй брат!

[Зритель]: А я младшая сестренка!

[Зритель]: Эй вы, рабочая скотина!

...

В сети многие пытались угадать возраст Е Наня. Одни считали, что он — богатый наследник, и ему точно немного лет. Теперь, когда Е Нань заговорил на стриме, их догадки мгновенно подтвердились.

Южный Ветер: А что, если я включил изменитель голоса?

[Зритель]: Да ладно?

[Зритель]: Не верю.

[Зритель]: А я думаю, что включил.

[Зритель]: Босс не стал бы использовать свой настоящий голос.

[Зритель]: Согласен.

[Зритель]: Это точно не его голос.

...

После слов Е Наня и анализа нескольких «гениев» в чате, общественное мнение резко сменило курс.

На самом деле, Е Нань не использовал никакого изменителя голоса. Это был его настоящий голос. Но он сказал это намеренно. При его нынешней популярности Ян Фэйсюэ наверняка о нем слышала. Если его голос разойдется по сети, она, услышав знакомые нотки, могла что-то заподозрить. Сказав про изменитель голоса, он специально сбивал ее со следа.

Е Нань не хотел, чтобы Ян Фэйсюэ его узнала, не потому, что прятался от нее, а потому, что пока не желал с ней связываться. Иначе, узнав, что он внезапно разбогател, она наверняка начнет его преследовать. Е Нань решил, что с их отношениями нужно разобраться окончательно, когда он вернется в родной город.

— Тогда я выбираю Дворец Небесных Высей, — томно пропела Чаровница.

— Хорошо.

Дворец Небесных Высей был одной из любимых карт Е Наня. Потратив одну карту комнаты, она выбрала карту, и они оказались в разных лагерях.

Игра началась. Пейзаж на экране телефона Е Наня сменился. Перед ним предстал великолепный, сияющий золотом Драгоценный Тронный Зал, наполненный атмосферой бессмертия. Его персонажем был Сунь Укун с золотым Посохом Желанной Величины. Напротив стояла Чаровница в образе лисицы-оборотня Дацзи — в человеческом обличье, но с девятью хвостами.

— Начинаем.

Е Нань включил общий голосовой чат, чтобы предупредить Чаровницу, и, сдвинув джойстик, бросился на нее.

Разработчики «Мира Мифов» приложили немало усилий, чтобы сбалансировать управление для игроков на телефонах и планшетах. Минимально можно было играть двумя пальцами, максимально — пятью. Так что, кроме размера экрана, в плане управления у телефона не было явных недостатков перед планшетом. Играя на телефоне пятью пальцами, можно было творить настоящие чудеса.

Е Нань подбежал и нанес удар посохом. Чаровница увернулась прыжком, но Е Нань тут же использовал навык преследования, догнал ее и широким взмахом посоха отправил в полет. Этот удар снял ей десятую часть здоровья.

[Зритель]: 666!

[Зритель]: Мощь, Нань-шэнь неплохо играет!

[Зритель]: Твою мать, что за владение посохом!

[Зритель]: Короткое комбо, очень гладко.

[Зритель]: Не ожидал, что Нань-гэ и в играх так силен.

[Зритель]: Вот это круто, мой гэ!

[Зритель]: Просто зверь, твою мать!

...

Чаровница поставила блок, уклонилась и контратаковала. Оружием Дацзи были ее хвосты. Девять хвостов, атакующих одновременно, выглядели весьма внушительно. Е Нань не смог отразить все удары и получил урон. К счастью, хоть хвостов у Дацзи и было много, атака у них была слабой, и Е Нань потерял совсем немного здоровья.

Атака и защита мифических персонажей не были основаны на их силе из легенд. Вместо этого их сбалансировали, дав каждому свои преимущества и недостатки. Поэтому силен был не персонаж, а игрок. Чем искуснее игрок, тем сильнее его персонаж.

У Сунь Укуна была мощная атака, но всего один посох, и от его ударов было легко увернуться. Атака Дацзи была слабее, но от девяти хвостов уклониться было куда сложнее.

Е Нань активировал способность «Облако-кувырок». Его персонаж сделал сальто и мгновенно переместился в другой конец карты. У каждого мифического персонажа были не только обычные атаки, но и уникальные божественные способности. Это был аналог ультимейта с долгим временем перезарядки.

Увидев, что Е Нань отступил, Чаровница бросилась в погоню. Она использовала «Чары», чтобы обездвижить его.

Увидев, что Е Нань замер, она с радостным предвкушением начала применять свою сильнейшую способность — «Технику пронзания сердца». Эта атака могла снести больше половины здоровья персонажам со слабой защитой. Такому толстокожему, как Сунь Укун, она сносила ровно половину.

Но ее улыбка быстро исчезла. Е Нань вовсе не был обездвижен. Он просто притворился. А сейчас, когда она уже начала применять ультимейт, который нельзя было прервать, он получил свой шанс.

Способность «Подражание Небу и Земле»!

Сунь Укун мгновенно вырос до гигантских размеров, а его посох превратился в колонну, подпирающую небо. Огромный Сунь Укун занял половину экрана. Он высоко занес свой гигантский посох и с силой обрушил его вниз.

ДОНН!!!

От оглушительного удара Дацзи отбросило в сторону. Ее защита и так была низкой, а после ультимейта Е Наня у нее осталась лишь ниточка здоровья.

Как только действие способности закончилось, Е Нань бросился в атаку. Чаровница уже была обречена, у нее не было ни единого шанса. Несколькими гладкими комбо Е Нань добил ее.

[Зритель]: 666!

[Зритель]: Мощь!

[Зритель]: Просто зверь!

[Зритель]: Эта техника не уступает мужским стримерам!

[Зритель]: Главное — стратегия, это было чертовски круто!

[Зритель]: Мастер тактики!

[Зритель]: В играх важны не только навыки, но и мозги.

[Зритель]: Реально 6!

[Зритель]: Я за всю жизнь так не сыграю.

[Зритель]: Нань-шэнь — он и правда бог!

[Зритель]: Даже в играх так крут! Бог что, забыл закрыть для Нань-гэ какое-нибудь окно?

...

Чат на стриме просто взорвался.

Обычно «боссы» на игровых стримах играли не очень хорошо. Если бы они были сильнее самих стримеров, то вряд ли бы смотрели их и донатили. Они становились фанатами, потому что восхищались мастерством стримера.

Таких, как Е Нань, — кто и играл мастерски, и донатил безбожно, — было очень мало. Конечно, это было объяснимо: Е Нань пришел на стрим Чаровницы не ради ее игровых навыков. Из нескольких тысяч зрителей 99% были здесь не ради геймплея. Все приходили посмотреть на ее внешность и послушать ее томный голос.

— Я проиграла. Братик Южный Ветер, ты так силен! — надув губки, сказала Чаровница, глядя на надпись «Поражение» на экране.

Южный Ветер: Не забудь прислать мне голосовое.

Лицо Чаровницы вытянулось. Сказать обычные слова томным голосом было несложно. Но то, что просил Е Нань… Она даже представила, как он нависает над ней, а она молит о пощаде. В тот же миг ее лицо вспыхнуло и стало краснее спелого яблока.

Южный Ветер: Надо же, впервые вижу, как стримерша краснеет.

[Зритель]: Ха-ха-ха!

[Зритель]: Я тоже.

[Зритель]: Вот это наш Нань-шэнь!

[Зритель]: Гэ, а можно мне тоже послушать голосовое?

[Зритель]: И я хочу!

[Зритель]: +1

[Зритель]: +1

...

Южный Ветер: Никак нет, братцы. В том, что касается женщин, я не могу быть щедрым.

Южный Ветер: А вот конвертов хватит на всех.

Е Нань отправил в чат три красных конверта по сто тысяч Dou-монет каждый.

[Зритель]: Спасибо, гэ!

[Зритель]: Спасибо, Бог Богатства!

[Зритель]: Спасибо, Нань-шэнь, спасибо, босс!

[Зритель]: Черт, я взял 322!

[Зритель]: Мощь!

[Зритель]: Братан, может, без опечаток?

[Зритель]: Ха-ха, взял 322!

[Зритель]: Круто!

[Зритель]: Если не берет, то на пути к тому, чтобы взять.

...

Южный Ветер: Я не бесплатно слушаю.

После этого сообщения Е Нань отправил 66 «Верховных Хранителей».

— Спасибо, братик Южный Ветер! Спасибо за «Хранителей»! — увидев летящие по экрану спецэффекты, Чаровница снова вернулась в свой привычный обольстительный образ.

[Зритель]: Ни фига себе, он и за это донатит!

[Зритель]: Вот это мощь!

[Зритель]: Больше 300 штук!

[Зритель]: Я за год столько не зарабатываю!

[Зритель]: Почему я не женщина?

[Зритель]: Гэ, я женщина, сейчас запущу стрим, задонатишь мне?

[Зритель]: Черт, скажу жене, чтобы стрим запустила. Если Нань-шэнь хоть раз задонатит, сразу разбогатеем.

[Зритель]: А твоя жена сможет отправить Нань-шэню такое голосовое?

[Зритель]: Да если заплатит, она с ним и переспит!

[Зритель]: Черт, ну ты даешь!

[Зритель]: Скриншот, отправлю его жене.

[Зритель]:

[Зритель]: Братан, ты из-за денег с ума сошел?

[Зритель]: Ничего, моя жена раньше на панели работала.

[Зритель]: Твою мать, вот это реально 6!

[Зритель]: Ну ты крут!

[Зритель]: Непобедим, братан!

[Зритель]: А ты чем занимаешься?

[Зритель]: Сутенер.

[Зритель]: Вот это, блин, круто!

[Зритель]: Мощь!

[Зритель]: Я в шоке.

...

Южный Ветер: Братан, люби свою жену, не надо ею со всеми делиться.

[Зритель]: Ха-ха-ха-ха!

[Зритель]: Ха-ха-ха-ха!

[Зритель]: Главный моралист DouBo!

[Зритель]: Настоящий зеленый босс!

[Зритель]: Ха-ха-ха!

[Зритель]: Нань-гэ не интересует.

[Зритель]: Не достойна взгляда Нань-гэ.

[Зритель]: Братан, предлагая свою жену Нань-гэ, ты его оскорбляешь?

[Зритель]: Ха-ха-ха-ха-ха-ха!

[Зритель]: Как же это, блин, жестоко!

...

Южный Ветер: Ребята, шутки шутками, но давайте уважать женщин.

[Зритель]: Принято.

[Зритель]: Понял.

[Зритель]: Слушаемся Нань-шэня.

[Зритель]: У Нань-гэ есть принципы.

[Зритель]: Окей.

[Зритель]: Нань-шэнь — лучший!

[Зритель]: Я девушка, становлюсь фанаткой Нань-шэня!

[Зритель]: И я!

[Зритель]: Нань-гэ хоть и прикалывается, но на самом деле очень правильный.

[Зритель]: Лайк.

...

Е Нань уже собирался отправить еще одно сообщение, как ему пришло уведомление от Милки.

http://tl.rulate.ru/book/144964/7721275