Готовый перевод I am one of the wealthiest in the Immortal Realm / Я одна из богатейших в мире бессмертных: К. Часть 532

Ху Цин удивилась:

— Почему их вдруг стало так много?

Повара не видели в этом ничего странного:

— Не впервой. Раз в несколько сотен лет такое случается. Никто не знает, в каком ущелье они вдруг расплодились, съели всё там и отправились дальше. Ты ещё саранчу не видела. Её ещё труднее переварить.

Вспомнив дни, когда приходилось есть кузнечиков, они почувствовали, как в животе закипает зелёная жидкость.

Ху Цин ещё больше удивилась:

— Бывает и саранча?

— Всё, чего много, становится бедствием. О, я ещё видел нашествие бабочек и мотыльков. Днём порхают огромные бабочки, ночью — мотыльки, просто кошмар. Хорошо, что их нельзя есть, а то кто бы за ними убирался? Всё в ядовитой пыли, мерзость.

Ху Цин ахнула:

— Всё это было в Шуанъян-цзун? Почему столько бедствий?

— Цуньчжун Цзе — благодатное место, здесь всё растёт как на дрожжах. Проживи подольше — ничего удивительного не останется.

Просто и ясно.

Ху Цин спросила:

— А звериные нашествия бывают?

Тот покачал головой:

— Нет, Девять кланов и девять рас подавляют их. Разве звери посмеют? Только безмозглые твари вроде насекомых или птиц могут напасть.

Тоже ясно. Они рассмеялись.

По дороге домой Ху Цзинцзин спрашивала:

— Мама, мама, чему ты смеёшься?

Ей не было смешно.

Ху Цин смутилась. Сказать, что смеялась над ними? Глядя в чистые глаза птенца, она вдруг почувствовала себя мерзко.

Ху Цзинцзин не унималась, и Ху Цин ответила:

— Мы смеёмся, потому что можем с этим справиться.

Ху Цзинцзин спросила:

— Можете убить воробьёв?

Ху Цин поперхнулась, поднесла её к лицу, глядя в глаза:

— Ху Цзинцзин, ты мастер сарказма.

Убить птиц — и гордиться?

Ху Цзинцзин, конечно, не понимала. Она сказала:

— Эти воробьи некрасивые. Я хочу, чтобы меня обслуживали красивые птицы.

Ого, ещё и обслуживали!

Загремел телефон — звонил Тан Эр.

— Вернулся? Хорошо, позаботься о Юйцзы. Мы в закрытом уединении, варю эликсиры. Выхожу только за ингредиентами. Если ничего серьёзного, не беспокой меня.

Тан Эр быстро закончил разговор, не дав Ху Цин вставить слово. Так занят — варят Бессмертные пилюли? Собственного ученика бросил?

Тёмная энергия в Тан Юйцзы ещё не исчезла, но он уже побежал помогать Цинь Гуану охранять место медитации — вот это дружба!

Тан Юйцзы сказал:

— Не дружба, просто весело.

Как только Цинь Гуан сменил оболочку, Сюань Яо и Тан Юйцзы сразу привели его к Ху Цин. Он смущённо ёрзал.

Перед ними стоял красивый юноша лет пятнадцати, здоровый и крепкий.

Ху Цин раскрыла рот:

— Так быстро?

Тан Юйцзы ответил:

— Не очень. Если бы он не упорствовал с обезьяньим телом, давно бы уже превратился.

Ху Цин обошла Цинь Гуана, ощупывая его:

— Как настоящий, — приложила ухо к его груди, слушая стук сердца: — Как это работает? Сердце...

Неужели такое же, как её Золотое Сердце?

Конечно, нет.

Цинь Гуан сказал:

— Ненастоящее. Они заставили меня имитировать сердцебиение, дыхание и духовную энергию, как у людей.

Сюань Яо добавил:

— Это необходимо. Если раскроют твою истинную природу, все захотят тебя заполучить. Ты должен выглядеть как человек, чтобы свободно перемещаться среди них.

Ху Цин кивнула:

— Сюань Яо прав, слушай его, — спросила: — Можно вырастить настоящее сердце?

Цинь Гуан рассмеялся:

— Конечно нет, я же не живое существо из плоти и крови.

Ху Цин кивнула. Её Золотое Сердце мечтало стать настоящим и превратиться в живое существо, которому не будут страшны даже Небесные законы. Жаль, что оно встретило её.

Какая же она мерзавка.

— Кстати, а тот водный дух, которого вы спасли? Он превратился?

Его прятали всю дорогу. Неужели такой красавец, что нельзя показывать?

Цинь Гуан ответил:

— Он стесняется.

Стесняется? Неужели настолько прекрасен? Или уродлив?

Ху Цин спросила:

— Мужчина или женщина?

Цинь Гуан странно посмотрел на неё:

— Нам, духам стихий, нужно деление по полу?

Ох, после таких слов весь интерес пропал.

Сюань Яо обхватил Цинь Гуана за шею, прижав к себе, как ребёнка.

— Нельзя просто так спасти его. Пусть работает на маму.

Ху Цин захлопала в ладоши — вот это сынок!

Цинь Гуан возмутился, но никто его не боялся, даже Ху Цзинцзин прыгнула ему на голову.

Без выхода он вызвал своего таинственного друга.

Он достал коробку, внутри которой была вода в твёрдом состоянии, сквозь неё виднелось что-то вроде рек и озёр, а в глубине — смутный силуэт.

Что это?

— Секта Управления Зверями заключила с ним контракт и заставила делать ужасные вещи. Откат контракта и кармическая гневная молния вынудили его закрыться для восстановления сил, — в голосе Цинь Гуана звучала боль.

Как дух стихии, водный дух был ему ближе семьи.

Ху Цин всматривалась, пытаясь разглядеть его, невольно используя Ясноглазое прозрение. В её глазах мелькнула вспышка, и водный дух в испуге рассыпался, спрятавшись.

Тонкая парча сказала:

— Хватит, ты его пугаешь. Он ещё слаб. Пусть Цинь Гуан попросит помощи у Шуанъян-цзун, и он поправится. Если хочешь, возьми его в своё пространство — пусть помогает по хозяйству.

Ху Цин не была в восторге от идеи. Какое хозяйство? Её пространство огромно, растений и животных мало, места больше, чем нужно. Пусть развиваются сами. Хотя... нужно собрать больше видов для биоразнообразия.

И ещё разобрать добычу из Секты Управления Зверями, особенно артефакты разных стилей — нужно уединиться для постижения...

— Кстати, вещи, которые вы взяли в Секте Управления Зверями, покажите мне.

Сюань Яо спросил:

— Нужно сдать?

Ху Цин задумалась:

— Нет. Вы проникли туда сами, и шифу закрыли на это глаза. Другие кланы тоже действовали самостоятельно. Я проверю, нет ли проблем, а вы оставите себе.

Обратилась к Тан Юйцзы:

— После проверка отправляйся к тиграм, чтобы избавиться от тёмной энергии.

Тан Юйцзы кивнул:

— Вождь уже связывался со мной, — затем добавил: — Тётя, думаю, они хотят взять меня в Маншань за сокровищами.

Ху Цин ответила:

— Хочешь — иди. Тиграм, преследующим солнце, можно доверять.

Сюань Яо сразу сказал:

— Я пойду с тобой.

Ху Цзинцзин зачирикала:

— И я, и я, и я!

Цинь Гуан, глядя на неё, сказал:

— Тогда и я.

Неясно почему, но Ху Цзинцзин, хоть и не была его сородичем, вызывала у него такую привязанность.

Они отдали Ху Цин всю добычу из Секты Управления Зверями. Та, используя Палящее Пламя Полудня, проверила всё. Большинство вещей были безопасны, но некоторые явно несли угрозу, а ещё были тёмные техники — всё это она забрала.

http://tl.rulate.ru/book/144894/7948809