Готовый перевод Human! The bear likes you / Человек! Медведь тебя любит: Глава 343

— Сейчас моё рабочее место находится в ветеринарной больнице, и мне скоро придётся вернуться туда с врачом, чтобы продолжить работу.

— Я смогу вернуться только тогда, когда всё будет готово, и только тогда ты сможешь выйти на дерево, — Ду Цзинмо выглядела невероятно грустной и крайне неохотно расставалась с Сиси, но у неё не было выбора.

— Я не хочу, чтобы ты уходила на работу.

— Ты не должна уходить на работу, — Сиси замерла.

Как так получилось, что, несмотря на все разговоры, Момо всё равно уходит?

Она думала, что Сиси не поймёт, но та явно уловила, что Момо собирается уйти.

— Но на этот раз я не уеду на несколько дней подряд.

— Теперь это немного легче принять? — добавила Ду Цзинмо.

Юань Ли сейчас находится под присмотром команды экспертов, но Ду Цзинмо всё ещё работает смотрительницей в Долине Панд, и её не могут лишить возможности проводить там время.

Кроме того, в последние дни она приезжала на базу и сразу направлялась в ветеринарную больницу, а теперь может сначала заехать в Долину Панд, а затем в больницу.

Так будет до тех пор, пока Юань Ли и Синсин не выздоровеют и не вернутся.

— Угу! — Сиси широко открыла глаза, задумалась на мгновение, а затем издала одобрительные звуки. — Ты обещаешь, что не будешь пропадать на несколько дней подряд? Это неправильно, очень неправильно.

Несмотря на это, у Сиси всё ещё оставалось небольшое чувство неуверенности.

— Я знаю, что раньше была неправа, — Ду Цзинмо опустила голову и искренне извинилась.

В извинениях она всегда была активной.

Особенно потому, что Ду Цзинмо понимала: в этой ситуации она точно была неправа.

Что может быть не так у маленькой панды? У Сиси нет никакой вины.

Сиси не виновата, виновата только она сама!

— Нет, нет!

— Это работа виновата, это работа виновата, — Сиси тут же покачала головой.

Это не её вина!

Она так любит Сиси, наверняка очень хочет приехать, это всё из-за работы!

Это так противно, кто это придумал, заставлять Момо работать!

— Ха-ха, — слушая мысли Сиси, Ду Цзинмо не могла сдержать улыбки.

Как же Сиси мила!

Тысяча ошибок, но не её вина.

Сиси сама нашла ей оправдание.

— Момо, я готова, пойдём обратно, — вскоре Цинь Чуся, осмотрев других панд, вернулась и позвала Ду Цзинмо из коридора.

В соседнем вольере Син Лэ мгновенно насторожила уши.

Момо!

Где она? Кажется, прошла целая вечность с тех пор, как она её видела.

Как она сейчас?

Син Лэ вытянула шею, пытаясь увидеть Ду Цзинмо, но не смогла разглядеть.

Она села обратно на землю.

Теперь она внимательно изучала, как можно выбраться из вольера, хватаясь лапами за прутья и пытаясь просунуть голову между ними.

Она пыталась несколько раз, но поняла: её голова слишком велика, а щели между прутьями слишком узкие, чтобы пролезть. Даже застрять не получилось.

— Син Лэ… что ты делаешь? Ты можешь застрять головой, — Хун Сяосяо, заметив это издалека, сразу же остановила её.

Не надо так: если она застрянет в прутьях, придётся вызывать пожарных.

— Хорошо, — Ду Цзинмо встала и направилась к Цинь Чуся.

— Сиси, увидимся в следующий раз, обязательно хорошо ешь бамбук, — она сказала это, чтобы успокоить Сиси.

Она вернётся.

Пусть малышка спокойно ест бамбук и больше не отказывается от еды.

— Угу! Угу! — Сиси ответила, не отрывая глаз от Ду Цзинмо.

Когда Ду Цзинмо подошла к Цинь Чуся, она заметила две маленькие чёрные лапки, торчащие из-под прутьев другого вольера.

Чьи это лапки?

Не нужно было долго думать, это были лапки Син Лэ.

Ду Цзинмо сделала ещё несколько шагов и увидела Син Лэ, сидящую внутри вольера.

[Аааа, я заперта, я заперта.]

[Отсюда невозможно выбраться.]

[Иначе я бы точно нашла тебя, — Син Лэ не ожидала, что Ду Цзинмо сама подойдёт к ней, и от волнения её мысли зазвучали с новой силой.]

— Син Лэ, всё ли в порядке с твоим здоровьем? — Ду Цзинмо посмотрела на Цинь Чуся, а затем на Син Лэ в вольере, мягко спросила.

Одновременно слыша мысли Син Лэ, она подумала: хорошо, что та не может выбраться, иначе в Долине Панд начался бы настоящий хаос.

— Момо, ты выглядишь похудевшей, — Хун Сяосяо подошла к Ду Цзинмо и заметила, что за несколько дней та похудела.

Может быть, это из-за переживаний за здоровье Юань Ли.

— Правда, Сяосяо? Я не пропускала ни одного приёма пищи, — Ду Цзинмо ответила.

Они с Сяосяо не виделись несколько дней.

Хун Сяосяо улыбнулась и кивнула. Как здорово, что многие смотрители панд набирают вес из-за стресса или начинают походить на своих подопечных.

Но её Момо хорошо контролировала свою фигуру, почти не изменилась, даже стала немного стройнее, и маска теперь казалась чуть великоватой.

— Осмотрела, никаких проблем, температура и всё остальное в порядке, — Цинь Чуся кивнула: ситуация с контролем здоровья панд в Долине Панд была под контролем.

И контролировалась очень хорошо.

[У меня всё хорошо, но мне некомфортно быть запертой, я хочу выйти поиграть, — Син Лэ мысленно ответила Ду Цзинмо.]

Она хочет выйти на прогулку.

Раньше ей открывали дверцу, чтобы она могла выйти, но сейчас её уже давно не открывали.

— Син Лэ, кажется, очень хочет выйти, даже лапки высунула за прутья, — Ду Цзинмо улыбнулась.

— Подожди, Син Лэ. Скоро тебя выпустят, — Ду Цзинмо продолжила диалог с Син Лэ.

Даже Цинь Чуся, слушая это, не нашла ничего странного.

— Действительно, скоро, — Цинь Чуся кивнула. Через неделю, когда всё окончательно успокоится, панд выпустят на открытую площадку.

Площадка уже несколько раз была продезинфицирована: Юань Ли не была в вольерах Долины Панд, только на открытой площадке и в детской комнате, где провела совсем немного времени, и там тоже была проведена дезинфекция.

http://tl.rulate.ru/book/144891/7705346

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь