Готовый перевод A scumbag forced me to divorce? I turned around and married a powerful Beijing tycoon / Стервец вынудил меня развестись? А я обернулась и вышла замуж за влиятельного столичного магната: Глава 302

В глазах Ши Наньюэ мать была явно предвзятой.

Очень предвзятой!

Ведь именно Цзян Нин была той, кто опозорил её, но Старая госпожа Ши продолжала твердить, что это Тан Ань позорит семью!

Видимо, пока не увидит своими глазами, не поверит!

Старая госпожа Ши с сожалением покачала головой:

— Дело дошло до такого, а ты всё ещё не можешь принять реальность? Владелицей той фотографии сзади была Шэн Бао. И, как я слышала, господин Оуян уже прибыл в банкетный зал. Ты действительно считаешь, что он не узнает человека, который спас ему жизнь? Если Ань шалит, это одно, но ты тоже поддерживаешь её! Лучше подумай, как Ань будет жить в Цзинчэне после сегодняшнего вечера!

Как будет жить Тан Ань?

Скорее, как будет жить Цзян Нин!

— Мама, просто признайте, что вы предвзяты! Вы предвзяты к Шэн Бао, поэтому считаете, что Ань лжёт...

Тут снаружи раздался стук в дверь.

— Войдите!

Вошел управляющий.

Увидев его, Ши Наньюэ оживилась и тут же спросила:

— Господин Оуян уже приехал?

Она заранее просила управляющего немедленно сообщить ей, как только господин Оуян прибудет.

— Да, мисс Наньюэ, — кивнул управляющий.

Ши Наньюэ ещё больше обрадовалась:

— Я слышала, он привёз с собой ночную жемчужину Южного моря.

Управляющий снова кивнул.

Ши Наньюэ с улыбкой посмотрела на Старую госпожу Ши:

— Мама, я же говорила, что Ань — спасительница господина Оуяна! Вот, он даже привёз ночную жемчужину, чтобы подарить её ей.

— Мисс Наньюэ, вы ошибаетесь, — взглянул на Ши Наньюэ управляющий с неоднозначным выражением лица. — Господин Оуян действительно привёз ночную жемчужину, но она предназначена для внучки.

— Что? — Ши Наньюэ никак не ожидала такого ответа, её глаза широко раскрылись.

Она даже усомнилась, не галлюцинация ли это!

Подарить Цзян Нин?

С какой стати господин Оуян стал бы дарить что-то Цзян Нин?

Говоря красиво, это подарок Цзян Нин, но на самом деле она просто отняла его у Ань.

Цзян Нин действительно бесстыдница.

Когда Ши Наньюэ уже хотела что-то добавить, управляющий продолжил:

— Потому что господин Оуян узнал, что внучка — настоящая спасительница, а двоюродная сестра — всего лишь самозванка.

Самозванка?

Как Тан Ань могла быть самозванкой?

Ведь это Цзян Нин — самозванка!

Лицо Ши Наньюэ моментально побледнело, она взглянула на управляющего и гневно проговорила:

— Молчи! Ты понимаешь, что говоришь?

Управляющий продолжил:

— Мисс Наньюэ, это уже стало трендом в соцсетях. Если не верите, можете зайти в Weibo и посмотреть.

Ши Наньюэ дрожащими руками достала телефон, зашла в Weibo, и, увидев тренды, её силы будто покинули.

Две новости висели на самом верху.

Первая: Ши Шэн, спасительница.

Вторая: Тан Ань — самозванка.

В Weibo шёл поток критики.

Кто-то даже нарисовал Тан Ань чёрно-белый портрет, как на похоронах.

Как это произошло?

Как всё вдруг стало таким!

В этот момент Ши Наньюэ едва не упала в обморок. Тан Ань была её дочерью, которую она так тщательно воспитывала. Сегодняшний вечер должен был стать для неё триумфальным, но вместо этого сияние досталось Цзян Нин!

Ши Наньюэ посмотрела на Старую госпожу Ши, дрожащими руками схватила её за край одежды и, с красными глазами, проговорила:

— Мама, мама, пожалуйста, придумайте что-нибудь, спасите Ань! У неё уже нога повреждена, она не выдержит всего этого!

Старая госпожа Ши холодно фыркнула, оттолкнув руку Ши Наньюэ:

— Сяо Юэ, что я тебе только что говорила? Вы с дочерью сами сплели себе этот кокон! Теперь никто не сможет вас спасти!

— Есть кто-то, кто может, — продолжила Ши Наньюэ. — Мама, попросите Шэн Бао написать в Weibo, объяснить, что это всё недоразумение!

Если Цзян Нин согласится написать это, то репутация Тан Ань будет спасена.

В конце концов, Тан Ань — её двоюродная сестра!

— Невозможно! Если бы не Ань, выдававшая себя за Шэн Бао, если бы вы не настаивали на этом праздновании дня рождения, всё бы не дошло до этого! Раз вы сами посеяли этот урожай, то и пожинайте его!

С этими словами Старая госпожа Ши развернулась и ушла.

* * *

Дом Шэнь.

Шэнь Лаофужэнь и Шэнь Цзиншу сидели на диване и смотрели телевизор.

Дойдя до кульминации, они так погрузились в сюжет, что начали плакать, вытирая слёзы салфетками.

В этот момент с улицы вернулся Шэнь Цзиннянь. Увидев эту сцену, он слегка нахмурился:

— Мама, сестра, это же просто телевизор, зачем так плакать?

— Ты, видимо, глазами только моргать умеешь, а видеть нет! — повернулась к Шэнь Цзинняню Шэнь Лаофужэнь и сердито проговорила. — Такой трогательный сюжет, а мы не можем поплакать?

Шэнь Цзиншу тоже обернулась, с красными глазами сказала:

— Цзиннянь, я тебе скажу, это сериал, где второстепенный герой выходит на первый план. Изначально главный герой должен был быть с героиней, но он словно язык проглотил, и второстепенный герой успел первым признаться ей в любви. Он сделал столько трогательных вещей, если бы ты посмотрел, тоже бы заплакал.

Шэнь Цзиншу посмотрела на Шэнь Цзинняня и серьёзно добавила:

— Цзиннянь, если у тебя есть девушка, которая тебе нравится, поторопись признаться ей, а то будешь как тот главный герой, который тоже любил героиню, но упустил шанс, и теперь может только ползать в темноте своей комнаты.

В любви порядок появления и момент важны.

— Признаться в любви? — прищурил глаза Шэнь Цзиннянь и усмехнулся. — Сестра, ты что, бредишь? Разве я способен на такое?

http://tl.rulate.ru/book/144890/7678952