Готовый перевод Husband, Why Did You Run Away? / Муж, Почему Ты Сбежал?: Глава 79: Ничего страшного

— ?!?

Линь Бэй подумал, что ослышался.

Что за чёрт? Ся Юйбин приглашает его купаться вместе?!

Он заколебался.

Идти? Если пойти, ничего страшного, он же ничего не планирует.

Нет, нельзя! Пойдёшь — не вернёшься. Нет бесплатных обедов, тем более такого. Кто знает, что у этой женщины на уме? Она всегда загадочна. Если он увидит её тело, сбежит ли он потом?

Но с другой стороны, посмотрел и посмотрел. Он же не обещал ничего. Она сама пригласила, не он напросился. Это не его вина. Искупается и сбежит…

Нет, так он станет скотиной! Но не пойти — хуже скотины?

Его мысли сражались.

— Передайте императрице, что я сплю, — выдохнул он, решив отказаться.

Он — джентльмен, весь покрытый иероглифами «честность» на бёдрах. Но, произнося это, он вонзил ногти в ладони.

— Да, — поклонилась Чуньцзюй и ушла.

Через время, в Османтовом Источнике:

— Поняла, ступай, — сказала Юйбин, уголки губ приподнялись. Она отпустила служанку.

— Юйбин, не стоит так дуться, — сказала Сяосяо, плавая в огромном источнике.

Она знала, что Юйбин не собиралась купаться с Линь Бэем. Если бы он пришёл, его бы отправили в другой источник. Юйбин хотела увидеть его разочарование.

— Что тут плохого? — Юйбин выпила вино с плавающего подноса.

В горячем источнике её белые плечи порозовели, мокрые волосы липли к идеальному телу. От тепла её лицо покрылось здоровым румянцем, кожа казалась такой нежной, что могла бы подпрыгнуть от лёгкого касания.

— Юйбин… — Сяосяо подплыла, надув губы. — Линь Бэй — мой ученик, не смей его обижать и обращаться с ним как с вещью!

— Я не считаю его вещью, — улыбнулась Юйбин. — Спор с той грубиянкой — часть дела. Но когда Линь Бэй отказал, мне стало интереснее. Чем больше он сопротивляется, тем больше я хочу его. Особенно то, что принадлежит той грубиянке! Представь её лицо, когда он выберет меня, — так забавно! И ещё, я подумала: мне правда нужен наследник. Министры достали. Убить их нельзя — кто будет работать? Если я рожу от Линь Бэя, они заткнутся. А он получит всё — роскошь, еду, и я буду только его. Разве не мечта для мужчины?

— Но… но… — Сяосяо пыталась возразить, но не могла подобрать слов.

— И ещё, Сяосяо, — Юйбин ущипнула её за нос. — Ты же играешь с ним в учителя и ученика?

— Это не игра! Я — учитель Линь Бэя! Настоящий! — надулась Сяосяо.

— Хорошо, хорошо, — Юйбин снова ущипнула её. — Если Линь Бэй останется, ты сможешь учить его. Если уйдёт — тебе будет скучно. Так что его пребывание выгодно и тебе.

— У-у… — Сяосяо заколебалась.

Если Линь Бэй уйдёт, она перестанет быть учителем. Значит, её утренние слова были ошибкой? Что делать?

— Сяосяо, что не так? — спросила Юйбин, видя её виноватый вид.

— Ничего страшного, — Сяосяо замотала головой.

Нельзя рассказать, что она отговаривала Линь Бэя, иначе Юйбин отшлёпает её!

После купания Юйбин, держа Сяосяо за руку, ушла спать. Линь Бэй лежал, чувствуя, что упустил миллиард. Но не жалел.

Наутро он проснулся от знакомого аромата с лёгким винным оттенком. Волосы щекотали нос, тёплый шёпот касался уха:

— Просыпайся, пора вставать. Не встанешь — твоя супруга начнёт шалить.

Линь Бэй открыл глаза и увидел лицо Юйбин.

— ?!?

Она опиралась на руки над ним, лёгкая ткань соскользнула с плеч, открывая белизну. Из-за низкого выреза и её «панд» он увидел святой свет, ослепивший его. Нос потеплел — кажется, кровь.

Автобот проснулся, готовясь трансформироваться.

— Плохо! — Линь Бэй зажмурился, читая мантру спокойствия.

— Почему господин Линь не открывает глаза? Я некрасива? — уголки её губ приподнялись.

— Ваше Величество, держите себя в руках, — отвернулся он.

— В руках? — она наклонилась, её шёпот коснулся его уха. — Зачем сдерживаться перед тем, кого любишь? Господин Линь, тебе не нравится?

http://tl.rulate.ru/book/144856/7677398