Готовый перевод Lying Down to Cultivate Immortality: I Become Stronger Through My Taoist Companion’s Cultivation / Ленивый Культиватор: Супруга Практикуется, Я Становлюсь Сильнее: Глава 8: Прибытие в клан Е, холодные насмешки

Клан Е располагался в большом городе культиваторов.

Весь город простирался на сотни ли, занимая обширную территорию, на которой жили не только многочисленные культиваторы, но и немало обычных людей.

Через полдня группа успешно прибыла.

Когда Е Тун предъявил пропускной жетон, духовное судно направилось прямо к главной усадьбе.

Вокруг возвышались здания, сновали пешеходы, повсюду царила оживленная и процветающая атмосфера.

Шэнь Сянь лениво облокотился на борт, глядя на живописные пейзажи внизу, и зевнул.

Главная усадьба клана Е находилась в центре города, это место было окутано магической формацией и пронизано духовным светом, напоминая райское место.

Духовное судно медленно опустилось перед входом в главную усадьбу. У ворот не было ни одной встречающей души, только два дежурных ученика клана Е подошли.

— Управляющий! — поклонились они.

— Какие распоряжения от клана? — нахмурился Е Тун.

Он не ожидал, что клан не пришлет никого для встречи. Как охранник, он знал только, что нужно доставить людей, но не знал, что делать дальше.

Говоря это, он не забыл взглянуть на Шэнь Сяня.

Случай на духовном судне заставил его понять, что этот прямой потомок клана Шэнь тоже был не без характера, и если он начнет бунтовать, это не принесет добра ни одному из кланов.

— Докладываю управляющему, у главы клана дела, он лишь сказал, что если вы вернетесь, то сначала разместитесь, а все остальное решится во время тысячелетнего юбилея старой госпожи, — ответил дежурный.

Услышав это, Е Тун вздохнул с облегчением.

— Раз так, госпожа, тогда я откланяюсь, — поклонился Е Тун Е Цинсянь.

Будучи членом боковой ветви, он не мог входить в главную усадьбу без приказа.

Однако перед уходом он все же дал Шэнь Сяню жетон: — Если третьему молодому господину понадобится помощь, можете связаться со мной напрямую.

Он, будучи из боковой ветви, не мог позволить себе никого обидеть.

Раньше он считал Шэнь Сяня пустышкой, но после инцидента на духовном судне он понял, что ни один из этих прямых потомков клана не был простаком.

Раз он не может себе позволить его обидеть, то лучше наладить с ним отношения.

Шэнь Сянь слегка кивнул. Увидев, что Е Цинсянь уже вошла, он последовал за ней.

То, что клан Е не обращал на него внимания, было даже хорошо, не придется иметь дело со всякими светскими условностями.

Вот только если будет праздноваться тысячелетний юбилей, он, вероятно, не сможет скоро вернуться домой.

Ну и ладно, какая разница, где лежать?

Войдя в главную усадьбу, они пошли впереди, за ними слуги несли подарки от клана Шэнь, проходя через множество дворов.

Встречавшиеся по пути ученики клана Е все как один бросали на них странные взгляды…

Было и презрение, и жалость, но больше всего — злорадства.

— Это и есть тот бездарь, третий молодой господин из клана Шэнь?

— Тсс, потише, он все-таки наш зять.

— Хе-хе, зять на втором уровне стадии Закалки Ци, вот уж прославил наш клан Е.

Эти разговоры беззастенчиво доносились до их ушей, но Шэнь Сянь, казалось, их не слышал, продолжая лениво прогуливаться и время от времени останавливаясь, чтобы полюбоваться цветами и деревьями у дороги.

Он не был человеком, который проглатывает обиды, но понимал и важность выжидания.

Пока они не дошли до коридора большого особняка, из-за искусственной горы донесся резкий разговор:

— Я вот что скажу, эта девчонка Цинсянь тоже не оправдала надежд.

— Да уж, изначально ей предназначался тот молодой господин Шэнь Син из клана Шэнь с врожденным Дао-Телом, который в будущем мог бы стать Бессмертным Почтенным.

— А теперь что? Мало того, что потеряла культивацию, так еще и досталась бездарю, опозорила наш клан Е.

— Говорят, тому Шэнь Сяню уже за двадцать, а он все еще на втором уровне Закалки Ци, ц-ц-ц…

— На ее месте я бы просто покончила с собой.

Шаги Е Цинсянь замерли. Она, с непроницаемым лицом, вдруг развернулась и направилась прямо за искусственную гору.

Слуги поспешно последовали за ней.

Глаза Шэнь Сяня блеснули, уголки его губ слегка приподнялись, и он тоже пошел следом.

«Похоже, они нарвались на эту Императрицу… будет интересное зрелище».

Е Цинсянь медленно обогнула искусственную гору, подол ее белоснежного платья скользил по каменным плитам.

За горой пять-шесть богато одетых женщин увлеченно беседовали. Внезапно увидев Е Цинсянь, они тут же замолчали.

— Цинсянь? — возглавлявшая их женщина на мгновение опешила, но ничуть не смутилась, а наоборот, задрала подбородок и с недовольством произнесла: — Кто тебя учил подслушивать разговоры старших?

Е Цинсянь холодно посмотрела на нее, затем взглянула на слугу рядом и ледяным голосом приказала: — Пощечину!

В павильоне воцарилась мертвая тишина.

Лицо возглавлявшей женщин изменилось, кончики ее накрашенных ногтей слегка побелели.

— Пятая госпожа, какая вы властная, — она медленно поднялась, подвески на ее поясе зазвенели, — Не подскажете, какое правило клана нарушила ваша тетушка?

Эту женщину звали Лю Хун'эр, она была любимой наложницей четвертого господина клана Е и пользовалась его благосклонностью, так что среди женщин главной усадьбы у нее был определенный вес.

Вот только… Е Цинсянь это было безразлично.

В прошлой жизни она была избалована и рождена Бессмертной Императрицей, и уж точно не из тех, кто терпит обиды.

Увидев, что слуга не решается действовать, она внезапно шагнула вперед.

Лю Хун'эр, увидев ее решительный вид, изменилась в лице и продолжила: — Тетушка всего лишь беспокоилась о твоей свадьбе, в конце концов…

"Шлеп!"

Не успела она договорить, как неожиданно последовала пощечина.

Лю Хун'эр, пошатнувшись, опрокинула каменную скамью, а золотая шпилька в ее волосах с треском разломилась надвое.

Е Цинсянь свысока смотрела на нее с непроницаемым лицом.

— Ты! — она, прикрывая лицо, недоверчиво уставилась на внезапно ударившую ее Е Цинсянь, — Ты смеешь…

— Я тебя ударила, — Е Цинсянь медленно достала шелковый платок и вытерла руки, — И что дальше?

Лицо Лю Хун'эр побагровело, она сверлила ее взглядом, но долго не могла вымолвить ни слова.

Она была всего лишь наложницей, а та — прямой наследницей клана Е, и даже если она потеряла культивацию, Лю Хун'эр не могла поднять на нее руку.

Е Цинсянь с равнодушным видом повернулась и ушла, совершенно не обращая на нее внимания.

И только когда она исчезла, Лю Хун'эр истерически закричала: — Проклятая бездарь, ты у меня дождешься, я пожалуюсь господину!

С другой стороны, пройдя по извилистым коридорам, они подошли к уединенному дворику.

На воротах каллиграфическим почерком были выведены три иероглифа «Павильон Чистого Инея», от которых веяло холодом.

Е Цинсянь толкнула ворота и вошла…

Каменные плиты во дворе были безупречно чистыми, в углу тихо цвели несколько сливовых деревьев, очевидно, за ними тщательно ухаживали.

Шэнь Сянь медленно следовал за ней, заложив руки в рукава, с видом человека, прогуливающегося по собственному саду.

Дворик был небольшим, и в нем не было ни одной служанки или прислуги.

В конце концов, Е Цинсянь привыкла быть одна, к тому же некоторые секреты нельзя было легко раскрывать, поэтому она не просила никаких слуг.

Когда они вошли в комнату, Сян'эр уже проворно застелила кровать и зажигала благовония.

— Молодой господин, юная госпожа, это успокаивающие благовония, они полезны для культивации, — улыбаясь, сказала Сян'эр.

Е Цинсянь молчала. Сян'эр хотела продолжить уборку, но Шэнь Сянь ее остановил.

— Сян'эр, на этом хватит, пойди и приготовь еще одну комнату, я хочу спать, — слегка улыбнулся Шэнь Сянь.

Глаза Сян'эр блеснули, она мысленно вздохнула, затем согласилась и вышла из комнаты.

— Я буду культивировать, — внезапно холодно произнесла Е Цинсянь, — Без дела не беспокоить.

О том, что она культивирует, Шэнь Сянь уже знал, так что ей не нужно было беспокоиться о разоблачении.

Даже если слухи распространятся, все будут думать, что она просто пытается восстановить свою культивацию.

Сказав это, Е Цинсянь направилась к даосскому алтарю в комнате… это было ее прежнее место для культивации.

Шэнь Сянь, не удивляясь, повернулся, вышел во двор, увидел стоящее там кресло-качалку, спокойно улегся в него и удовлетворенно вздохнул.

http://tl.rulate.ru/book/144835/7699785

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь