Готовый перевод The Little Farmer's Wife in the 90s / Маленькая жена фермера в 90-е годы: Глава 22

Глава 22

Глава 022

А ей просто хотелось открыть уличный прилавок, чтобы накопить достаточно денег для его других дел.

Когда придет время, она повернется и уйдет без всякой жалости.

Если тетя У действительно заинтересована в том, чтобы открыть уличный прилавок, тогда она не будет против взять ее с собой.

Потому что эта женщина была первым человеком, которого она встретила, кто отнесся к ней искренне после того, как она попала в книгу, и позаботилась о ее еде, одежде, жилье и транспорте. Хотя она взимала немного денег, это никак не повлияло на доброту, которую чувствовала Линь Сяосяо.

Хотя тетя У немного скупа и узколоба.

Но ничего не поделаешь, человеку без происхождения, без образования, человеку, живущему на дне общества, позволь другим учиться быть святыми.

Это тоже совершенно невозможно!

Итак, с мыслью в голове Линь Сяосяо, она обернулась и посмотрела на тетю У, которая шла рядом, осторожно неся большую сумку, и сказала.

— Тетя У, если тебе интересно, открывай прилавок вместе со мной начиная с завтрашнего дня.

Открытие уличного прилавка — это навык. Если вы действительно хотите научиться ему, вам придется попрактиковаться с ней некоторое время.

На самом деле, говоря откровенно, она просто хотела подать пример, взять тетю У к себе и научить ее вести дела.

Иначе, будучи женщиной, рожденной на рынке и занимающейся только шитьем и починкой для других, даже если бы она открыла уличный прилавок, ей было бы трудно иметь хорошее будущее.

Тетя У, которая шла рядом с Линь Сяосяо, размышляла, не выйти ли ей завтра с этой девушкой и тайно учиться рядом с ней?Она услышала, как Линь Сяосяо внезапно произнесла такую фразу.Не позволяйте удивлению в ваших глазах быть слишком очевидным, иначе можно подумать, что у вас слуховые галлюцинации.

Когда она снова убедилась, что Линь Сяосяо с ожиданием смотрит на нее, с нетерпением ожидая ответа, она наконец поняла, что слуховых галлюцинаций не было.

Ли Сяосяо очень хотела взять тётушку У с собой, чтобы вместе заняться делом.

Голос тётушки У дрогнул, и она с невыразимым восторгом переспросила:

— Ах, Сяо Линь, ты хочешь сказать, что готова взять меня с собой и научить меня практике?

Это же просто подарок небес! Она, беспомощная женщина, и тут кто-то готов взять её с собой. Сяо Линь — такой добрый человек.

Как же ей повезло, ведь тогда у неё едва не появился такой замечательный арендатор.

Ли Сяосяо кивнула, её ясные глаза сияли особенно ярко в кромешной тьме.

— Верно, тётушка У, если у вас есть время и вы готовы учиться у меня, то завтра мы вместе отправимся торговать!

Слова Ли Сяосяо прозвучали для тётушки У как песня. Старушка торопливо закивала, всем сердцем принимая её предложение.

— Хорошо, я готова, пойдём завтра вместе на торговую точку.

Ли Сяосяо улыбнулась, протянула руку и крепко похлопала тётю У по плечу, шутливо подбадривая её, словно старого друга.

— Отлично. Всё, что нам нужно сейчас, — это вернуться, хорошо отдохнуть, набраться сил и завтра выйти, чтобы заработать много денег.

Возможно, улыбка Ли Сяосяо была слишком заразительна, или же её дружеское прикосновение передало ей теплоту и искренность.

В этот момент тётушка У, уже пожилая женщина, ощутила прилив энтузиазма и гордости.

— Хорошо, пойдем сейчас, завтра разбогатеем!

Так, в тусклом переулке, повидавшая виды старушка, взвалив на плечи большую сумку, потянула за собой казавшуюся не от мира сего девочку. Они устремились вперёд.

По главной улице западной части города Фэнчэн, величественный, но неприметный чёрный автомобиль неспешно катился по бугристой дороге, вызывая лёгкую дрожь.

Даже такой дорогой и роскошный автомобиль не выдержал тряски. Чжоу Суран, сидевший на заднем сиденье, нахмурился, оторвал взгляд от документов в руке и небрежно взглянул на слегка обветшалые городские здания за окном автомобиля.

Чжан Цзыхао, сидевший впереди, казалось, почувствовал эмоции человека на заднем сиденье; он быстро взглянул в зеркало заднего вида и сказал с легким извинением:

— Простите, господин, на этой улице слишком много тоннелей. — Поэтому машину так трясло.

Дело было не в его скорости, а в ужасном состоянии дорог. Какой бы хорошей ни была скорость, какой бы дорогой ни был автомобиль, он не мог выдержать разрушительного воздействия таких обветшалых улиц.

Он не понимал, почему предыдущие секретари Фэнчэна так себя вели? Не говоря уже о финансовых поступлениях Фэнчэна, эти несколько городков в уезде бедны и отсталы, неужели нельзя было хотя бы отремонтировать дороги в этом городе? Разве эти ребята не приезжали кататься по улицам на машинах, чтобы понять настроения народа?

На ухабистой дороге будет трясти даже танк, верно?

Холодный блеск мелькнул в глазах Чжоу Сурана позади, и температура в салоне, казалось, стала немного ниже, чем раньше.

Мужской голос, тёмный и глубокий, слабо разнёсся по тесному салону.

— Все в порядке, просто поезжай по самой разбитой дороге улицы Фэнчэн, давай хорошенько осмотримся.

Он хотел увидеть, сколько беспорядка оставим ему предыдущий срок? Не говоря уже об отсталости городского строительства, даже сельское хозяйство и основные отрасли промышленности не были развиты, отчего крестьяне в деревне выглядели бледными и исхудавшими. Неудивительно, что, несмотря на все реформы и открытия, некоторые люди всё ещё не могли себе позволить пропитание.

На это было больно смотреть.

Как высший руководитель Фэнчэна, он только вступил в должность, и первое, что ему нужно решить, — это не развитие экономической жизни всего города, а избавление этих людей от нищеты, чтобы они, по крайней мере, могли иметь достаточно еды и одежды.

Если бы это распространилось, это действительно вызвало бы громкий смех.

Я искренне не понимаю, что делают эти тугодумщики с деньгами налогоплательщиков.

Похоже, привлечение инвестиций — это необходимость, и полагаться только на отечественные отрасли Фэнчэна совершенно не поможет решить нынешнюю беду.

Чжан Цзыхао, который сосредоточенно вел машину, услышал приказ Чжоу Суоран и тут же почтительно ответил.

«Да, хозяин, вы можете сесть».

Скажем так, нажмите на педаль акселератора, и машина, скромная и роскошная, мчится вперед, быстро сворачивая за угол и направляясь к более ветхим городским кварталам.

Высокие здания за окном медленно отдалялись, и в поле зрения появлялись низкие дома с черепичной крышей или дома, сделанные из асбестовых плиток, а дети в лохмотьях носились взад и вперед по переулкам, наслаждаясь самым чистым и скудным детством.

Глаза Чжоу Суоран медленно становились глубокими и холодными. Фэнчэн, будучи крупнейшим городом уездного значения рядом с Цзян-Сити, действительно ничего не мог предложить.

Не говоря уже о политических достижениях.

Цзян-Сити — самый процветающий город после столицы. Благодаря прибрежной торговле и удобному водному транспортному узлу он когда-то был крупнейшей особой экономической зоной на юго-востоке. Развитие Чжуоцзян-Сити принесло много денег.

Когда я ездил на совещание в провинцию, руководители соседних уездов и городов при каждом удобном случае упоминали сотни миллионов инвестиций, и их видение было еще выше.

Видно, что деньги — это действительно хорошая вещь, и вы можете продемонстрировать их, если у вас есть уверенность, хотя собственный капитал этих людей даже не сравнится с состоянием Чжоу Суоран.

Но, в конечном счете, у них есть свои политические достижения.

"Учитель, впереди фермерский рынок, не хотите ли зайти и посмотреть?"

Слабый голос Чжан Цзыхао донесся издалека.

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/144720/8675472