Готовый перевод Half Uchiha With Trait Panel / Наполовину Учиха с Системой Талантов: Глава 1

44-й год Конохи, осень

Поселение клана Учиха

Над храмом Нака

Капли дождя непрерывно и ритмично барабанили по стене с вырезанным на ней веером, оставляя едва заметный влажный след.

За последний месяц в клане Учиха произошло важное событие.

Во время одной из миссий они обнаружили Учиху, который родился не в Конохе. Это навело на мысль, что за пределами деревни могут существовать и другие представители их клана. Никто не знал, есть ли в мире ещё такие Учихи, как Киёши, разбросанные по разным уголкам света.

Чтобы родословная Учиха не стала объектом чужой алчности, обнаружившие Киёши члены клана немедленно доставили его в деревню.

— Но почему его Шаринган пробудился только в одном глазу?

— Верно, разве у кого-то в клане такое бывало?

Члены клана Учиха оживлённо обсуждали ситуацию. Подобного никогда не случалось, и можно было представить, какой фурор это вызовет.

Время от времени их взгляды устремлялись на Киёши, сидевшего в самом конце зала.

Однако Киёши не обращал на эти взгляды никакого внимания.

Фугаку расспрашивал Киёши:

— Когда ты был в Стране Молний, ты встречал кого-нибудь с такими же красными глазами, как у тебя? Мы все — члены одного клана, можешь рассказать мне, и я прикажу нашим людям вернуть их.

Было трудно выяснить, сколько именно лет Киёши прожил в Стране Молний и что именно там произошло. После расследования, длившегося целый месяц, единственное, в чём они были уверены, — это то, что прошлое Киёши было абсолютно чистым. Он освоил какие-то азы сбора чакры, но на его теле не было никаких следов тренировок.

Тем не менее, игры между деревнями шиноби всегда были жестокими. Недавно назначенный глава клана, Фугаку, не мог позволить себе быть беспечным.

— Я не видел никого с такими же глазами, как у меня, Фугаку-сама.

Киёши поднял голову, его тон был спокоен.

Он был переселенцем и провёл в этом мире уже несколько лет. Память о прошлой жизни пробудилась в нём с самого рождения. Его мать умерла в родах. А что до отца? Он ни разу не видел его после своего рождения. Лишь когда Киёши исполнилось два года и он стал самостоятельным, он увидел отца. К несчастью, тот вскоре погиб на поле боя.

Ничего страшного, быть сиротой — обычное дело для мира «Наруто». Наруто, Саске, Конан, Итачи, Орочимару — кто из них не потерял обоих родителей?

Раньше его звали Ёцуки Киёши, он был дальним родственником клана Ёцуки и жил в отдалённом городке. Так продолжалось до тех пор, пока он не пробудил Шаринган и случайно не встретил Учиху Якуми, который проходил мимо, выполняя миссию. Тогда-то его и отправили в Коноху.

— Это хорошо, — сказал Фугаку. — Что бы ни случилось, пока в твоих жилах течёт кровь Учиха, ты — член нашего клана. Позже я распоряжусь, чтобы тебя отправили в Академию шиноби.

Пара алых глаз Фугаку долго смотрела на Киёши.

В летописях клана Учиха говорилось, что они бывали в Стране Молний. Весьма вероятно, что они даже жили там. Это случилось в далёком прошлом, ещё до эпохи Хаширамы и Мадары. Когда-то в Стране Молний был феодал, чья жена наняла клан Учиха, чтобы изгнать вражеский клан. Однако из-за битв с кланом Сенджу многие записи были утеряны. Даже Фугаку не знал точных деталей.

Фугаку просто смотрел на Киёши. Воздух, казалось, окутала вязкая атмосфера, в которой было почти невозможно дышать.

Киёши оставался невозмутим. Он знал, о чём думает Фугаку. Тот просто гадал, законно ли его происхождение. К несчастью для него, у Учиха и Страны Молний действительно была общая история. Об этом даже упоминалось в официальной новелле «Саске Шинден: Книга Восхода».

Наконец, Фугаку отвёл взгляд. В конце концов, Киёши был всего лишь ребёнком нескольких лет от роду. Как ребёнок мог выдержать его давление? Если бы это было так, не было бы это слишком пугающе? Даже Какаши, недавно прославившийся гений, мог не обладать такой сильной психикой.

— Фугаку-сама, я так счастлив, что оказался членом клана Учиха, я... я определённо не посрамлю репутацию клана в будущем! — тон Киёши казался очень искренним.

В этот момент раздался механический женский голос, лишённый всяких эмоций.

«Вы приобрели черту: [Красноречие (Белое)]»

[Красноречие (Белое)]

[Требования: 5 раз солгать в присутствии высокопоставленного лица, не изменившись в лице.]

[Прогресс: Завершено]

[Эффект: Ваши слова более убедительны, и люди ниже вас по статусу легче поддаются их влиянию.]

[Примечание: Можно улучшить.]

«Наконец-то», — на губах Киёши появилась слабая улыбка.

Если он не хочет быть беспомощным, то должен обладать хотя бы необходимой силой для самозащиты.

Как всем известно, в мире «Наруто» сила во многом зависит от родословной или учителя. Либо у тебя хорошая родословная, либо хороший учитель, от которого ты унаследуешь ряд техник.

А у Киёши было нечто, выходящее за рамки этих двух вещей, — простая система черт. Она записывала приобретённые им черты, условия их достижения и эффекты. Но всё это не давалось даром, Киёши сначала нужно было выполнить определённые условия. Чтобы получить это [Красноречие], Киёши сказал Фугаку как минимум пять неискренних фраз.

Счастлив родиться в клане Учиха? Как он мог быть счастлив? Сердце Киёши было переполнено тревогой. Ночь резни клана Учиха, две великие войны шиноби... Его жизнь была поставлена на обратный отсчёт. Если отбросить далёкое будущее, то примерно через десять лет сын Фугаку, Итачи, уничтожит весь клан Учиха.

— Неплохо, — кивнул Фугаку.

Услышав искреннюю речь Киёши, он почувствовал себя гораздо спокойнее. Это был многообещающий талант. Речь Киёши заставила его почувствовать эмоции, скрытые в словах. Фугаку понял, что сознательность Киёши была даже выше, чем у некоторых рядовых членов клана.

Затем Фугаку знаком велел Киёши выйти.

Когда Киёши ушёл, Яширо посмотрел на бесстрастного, но внушительного Фугаку и сказал:

— Киёши — потомок, которого Якуми и остальные нашли в Стране Молний, и говорят, что у него также есть черты клана Ёцуки. Может, он шпион?

— Этот момент ещё предстоит выяснить, — ответил Фугаку, — но его родословная, несомненно, принадлежит клану Учиха. Если человек без крови Учиха пересадит себе Шаринган, он не сможет его деактивировать, и это станет для него огромным бременем.

Фугаку покачал головой и продолжил:

— Позже придёт Цунаде, чтобы проверить состояние Шарингана Киёши.

— Фугаку, я пойду распоряжусь насчёт этого ребёнка, — сказала Микото.

Сидевшая на татами в храме Нака Микото поднялась.

http://tl.rulate.ru/book/144623/7643421