Готовый перевод Naruto:I Am Crazy with the Simulation System! / Наруто: Путь стали: Глава 10 - Прости меня, Учиха Казуки~

[9:00]

Вы совершаете пробежку по кварталу Учиха. Кроме нескольких шиноби, возвращающихся с заданий, всё кажется нормальным.

[10:00]

После десяти скоростных кругов вы чувствуете усталость. Вы возвращаетесь к закусочной в квартале, чтобы позавтракать.

Именно тогда вы замечаете Учиху Казуки, ведущего за собой группу людей, которые гонятся за собакой.

Вы используете тот же трюк, что и раньше — бросаете камешек прямо ему в спину. Затем, показывая международный знак дружбы, вы полагаетесь на свою превосходную Скорость, чтобы заманить его в пустой переулок.

Вы выбиваете один из его белых зубов речным камнем, который вы подобрали ранее, и пока он всё ещё ошеломлён, вы засовываете камень ему в рот, чтобы заглушить его крики.

Вы блокируете выход из переулка и бьёте его бамбуковой палкой каждый раз, когда он пытается отползти.

В конце концов, Учиха Казуки падает, умоляя о пощаде на коленях. Вы перерезаете ему горло кунаем, связываете конечности и оставляете его в переулке.

Если ему повезёт, кто-нибудь найдёт его вовремя, чтобы спасти ему жизнь.

[11:00]

Вы возвращаетесь к бегу по кругу вокруг квартала. Всё больше шиноби Учиха возвращаются с заданий, но никто не замечает ничего странного.

[12:00]

Бегать в полдень слишком подозрительно. Чтобы не привлекать внимания, вы берёте маленький стул и садитесь у реки Нака, чтобы порыбачить.

[13:00]

Вы разводите костёр, жарите рыбу, продолжая рыбачить.

[14:00]

Вы откусываете кусочек жареной рыбы и понимаете, что забыли соль. Тем временем число возвращающихся шиноби Учиха стремительно сокращается. Вы знаете, что момент близок.

[15:00]

После терпеливого ожидания рыба наконец клюёт.

На другом берегу реки вы замечаете двух или трёх мужчин, одетых как странствующие торговцы, каждый из которых несёт портфель.

Это место ваше любимое, потому что оно тихое и редко посещается членами клана Учиха.

Именно поэтому вы его и выбрали.

А эти «торговцы», без охраны и появившиеся в таком уединённом месте? Определённо не обычные люди.

После короткого обсуждения все они обращают внимание на вас. Вы высовываете им язык и возвращаетесь к копанию червей в земле.

Они вас игнорируют — всего лишь трёхлетний ребёнок, которому нет ещё и половины возраста для поступления в Академию, играет в грязи. Какую угрозу вы можете представлять?

[16:00]

Трио начинает расходиться. Один из них подходит к вашему берегу реки и начинает выкапывать странные узоры в земле маленькой лопатой.

Вы кричите им с другого берега, но они не отвечают, что только усиливает ваши подозрения.

Поэтому вы неуклюже переплываете, топаете к ближайшему из них и громко требуете назвать его имя и объяснить, почему он копает рядом с кварталом Учиха.

Мужчина хватает вас за воротник и сердито велит вам убраться. Но ваши глаза уже на его портфеле.

Притворяясь испуганным, вы молча отступаете на два шага — незаметно приближаясь к портфелю.

Мужчина, который копал, внезапно замирает. Прижав указательный и средний пальцы ко лбу, он активирует дзюцу.

Вы чувствуете, как странная волна проходит через ваше тело. Это подтверждает ваше подозрение: эти люди не обычные — либо из Корня, либо даже из АНБУ.

К счастью, вы заранее истощили свою чакру. Ваша внешность — как у малыша, и сканирование не обнаруживает скрытую внутри силу взрослого уровня. И вашего истинного намерения тоже.

[17:00]

Ниндзя, кажется, привыкает к вашему присутствию — именно то, что вам нужно.

Когда копание заканчивается, мужчина складывает свою лопату и хлопает в ладоши. Он обменивается взглядом со своими двумя товарищами, которые теперь уже на своих местах. Затем он начинает складывать ручные печати.

Вы внезапно бросаетесь вперёд — двигаясь со скоростью, которой не должен обладать ни один малыш — прямо к портфелю. Вы отчаянно пытаетесь извлечь хоть немного чакры, чтобы помочь, и ваши глаза преображаются — чёрный цвет становится кроваво-красным, когда появляется одно томое.

Ниндзя замечает ваше движение, но не прекращает складывать печати. Какая-то неизвестная сила связывает их всех троих вместе — они не могут прерваться посреди запечатывания.

Но шиноби не беспомощны. Пока его руки заняты, ноги свободны. Он наносит удар ногой, усиленный чакрой, цель которого — раздробить ваши кости.

Вы отвечаете мгновенно, бросая несколько сюрикенов в его жизненно важные точки. Он даже не пытается увернуться — принимает удар напрямую.

В то же время вы используете динамическое зрение вашего Шарингана и усиленные рефлексы, чтобы рвануться вперёд, жертвуя своей левой стороной, когда его удар раздавливает ваши рёбра, только чтобы схватиться за портфель.

В тот момент, когда ваши пальцы цепляются за портфель, последовательность запечатывания завершается.

Но вы не даёте ему шанса среагировать. Своим кунаем вы перерезаете себе горло — заканчивая свою жизнь на месте.

Вы мертвы.

[Симуляция завершена]

[Подсчёт наград…]

[Оценка боя завершена]

[В этой симуляции пользователь попытался нарушить формацию барьера Корня вокруг квартала Учиха. Однако из-за недостаточной силы пользователь вызвал лишь незначительное нарушение и не смог избежать смерти.]

[Общий результат: Сражался изо всех сил.]

[Награды подсчитаны!]

[Выберите две из следующих трёх наград]

«1» +1 Попытка симуляции

«2» Одна жареная рыба

«3» Портфель ниндзя Корня

— На этот раз нет «Техники телесного мерцания»? Чёрт, какая потеря… — Учиха Кирин вздохнул, изучая награды. И всё же это не было полной потерей — по крайней мере, он получил портфель.

«Случай настолько важный, что они разделили его между несколькими агентами Корня? То, что внутри, должно быть ценным». Подумав, он взял первую и третью награды.

«Прямо в хранилище? Это… удивительно удобно».

Он вытащил портфель из своего пространственного хранилища и положил его себе на колени — только чтобы обнаружить тонкую плёнку чакры, покрывающую поверхность.

«Печать, да?»

Кирин выглядел немного разочарованным. Он не смел открывать портфель в реальности — не потому, что боялся повредить его содержимое, а потому, что он нёс чакру Корня. Кто знает, какая ловушка может сработать?

«Думаю, я открою его в симуляции».

[Цель подтверждена, цель мертва]

[Извлекаются два предмета наивысшей ценности в качестве добычи…]

«1» +5 к Силе

«2» 12 взрывных печатей

«Взрывные печати очень кстати!»

Кирин забрал добычу и сразу почувствовал, как Сила проносится по его телу. Он вытащил свою панель статуса:

[Симулятор]

[Пользователь: Учиха Кирин]

Сила: 15 → 20

Скорость: 12

Выносливость: 7

Духовная сила: 33

Чакра: 100

Сила глаз: 10/10

Природные сродства: Огонь, Ветер, Вода, Инь

Кеккей Генкай: Шаринган (Один Томое)

Боевые навыки: Базовое Тайдзюцу, Техника управления сюрикенами, Техника развития чакры, Основы фехтования Учиха

Очки симуляции: 1

«Моя Сила снова увеличилась. Раз уж я не могу открыть его в реальном мире, лучше сделаю это в следующей симуляции».

Он положил две взрывные печати на коробку и нажал на интерфейс симулятора.

«Прости меня, Учиха Казуки~»

http://tl.rulate.ru/book/144563/7669098