Готовый перевод Naruto:I Am Crazy with the Simulation System! / Наруто: Путь стали: Глава 6 - Это и есть я на самом деле?

«Длительность симуляции изменилась с одного часа до одного дня?»

Учиха Кирин не был против. Конечно, почасовая симуляция давала более детальное понимание, но это также стоило ему гораздо больше реального времени.

После нескольких симуляций Кирин уже имел чёткое представление о действиях ключевых фигур в ночь Резни Учиха. Более широкий, ежедневный обзор, на самом деле, помог бы ему сэкономить время в реальности.

«Всё ещё загружается? Да и ладно… В любом случае… клан Учиха действительно какой-то неправильный».

Глядя на расшифровку последней симуляции, Кирин не мог не вздохнуть. Это касалось и его самого.

В своей прошлой жизни он даже жука не убил, не говоря уже о человеке. Однако в симуляции он без колебаний убил Учиху Казуки, а затем выследил его убегающих людей, как голодный волк. Он даже использовал живых людей в качестве мишеней для тренировки ниндзюцу.

«Это и есть я на самом деле? Или это кровь Учиха медленно искажает мою личность?»

Эта мысль вызвала у него озноб. Но затем он расслабился, откинувшись на подушку.

В конце концов, в хаосе мира шиноби — даже в Конохагакуре, так называемой самой мирной деревне — обычные жизни мало что значили, а низкоранговые шиноби были просто расходным материалом. В таком мире, возможно, подобные инстинкты — единственный способ выжить.

[Обновление точности симуляции прошло успешно]

Сообщение на панели вернуло блуждающие мысли Кирина к делу. Он провёл пальцем по идеально заточенному кунаю, уставившись на экран.

[День 2]

Из-за травм, полученных днём ранее, вы спали до полудня, пока горничная не разбудила вас.

Под чутким присмотром медсестры и обслуживанием горничной вы наслаждались комфортным обедом и не могли не подумать — вот какой должна быть жизнь. Хотя руководство Учиха не было таким жёстко феодальным, как в клане Хьюга, они, безусловно, жили хорошо.

Во время послеобеденного отдыха вы попытались размяться и подвигаться, но раны от вчерашнего боя всё ещё болели. После небольшой активности вы вернулись в кабинет и достали несколько свитков, которые всегда хотели прочитать.

Время шло спокойно. Мир всё ещё царил в квартале Учиха.

Позже старейшина Учиха вызвал вас на очередной допрос. Вы выдумали информацию, используя свои несуществующие пророческие способности, и рассказали ему о сделках между Итачи, Данзо и человеком в маске.

Старейшина не проявил особой эмоциональной реакции на ваше «пророчество», и вы вернулись в свою комнату, чтобы продолжить чтение.

К концу дня вы полностью запомнили основную технику метания клана Учиха — «Технику управления сюрикенами», но ваше тело всё ещё восстанавливалось, поэтому вы не слишком себя нагружали.

[День 3]

Благодаря лечению медсестры, ваши раны в основном зажили. Ваше тело чувствовало себя почти как обычно — боль всё ещё была, но она больше не мешала тренировкам.

Вы попросили у старейшины кунаи, стальную проволоку, сюрикены и зажигательное масло. С их помощью вы начали свою официальную тренировку «Техники управления сюрикенами».

Старейшина не задавал вам вопросов. Вместо этого он с видимым интересом наблюдал за вашими неустанными тренировками — ваше упорное, машиноподобное повторение, казалось, привлекло его внимание.

Ночь резни ещё не наступила.

[День 4]

Ваше тело полностью восстановилось, и боль больше не ограничивала ваши движения. Вы продолжили тренировать технику сюрикена.

Ваша непоколебимая целеустремлённость, казалось, тронула старейшину. Впервые он начал давать советы, как усовершенствовать вашу форму — каждое предложение давало вам ценные знания.

Но ночь резни всё ещё не наступила.

[День 5]

Ваша готовность терпеть боль ради тренировок наконец заслужила одобрение старейшины. Он сказал, что вы уже постигли суть техник метания, и что продолжение метания в брёвна или мишени больше не поможет вам прогрессировать.

Видя голод в ваших глазах, старейшина вызвал охранника для спарринга. Во время боя вы поняли, насколько наивны были. Перед этим особым джонином ваше так называемое «мастерство» в искусстве сюрикена ничего не значило. Даже в чистой точности метания он полностью превосходил вас.

Но по мере продолжения спарринга вы начали применять техники из свитков более плавно, больше не привязываясь к жёсткой форме. Ваша способность уворачиваться также заметно улучшилась.

Но резня всё ещё не наступила.

[День 6]

Пока вы крепко спали, кунай перерезал вам горло.

Вы проснулись в шоке, но не издали ни звука. Вокруг вас была не резиденция старейшины, а пустое, заброшенное поле.

Человек в маске с одним глазом активировал Мангекё Шаринган и начал допрашивать вас.

Вы собрали свои последние силы, чтобы показать ему международно-популярный жест средней руки.

Не сумев ничего от вас добиться, человек в маске исчез. Вы умерли…

Через три дня после вашей смерти Резня Учиха развернулась как обычно.

Но, в отличие от прошлых сценариев, на этот раз некоторые Учиха, кроме Саске, выжили. Несколько детей были приняты в Корень. Другие были помещены под наблюдение АНБУ и им позволили жить нормальной жизнью. Некоторые, верные фракции старейшины, бежали в Страну Молнии и получили убежище у Райкаге.

[Симуляция завершена]

[Идёт подсчёт наград…]

[Оценка боевой силы…]

В этой симуляции, несмотря на смерть, пользователь случайно разрушил тупик и обеспечил выживание части клана Учиха. Трагический, но героический конец.

[Общее заключение: Битва не на жизнь, а на смерть!]

[Награды предоставлены!]

[Выберите 5 из 7 наград ниже:]

«Что? Пять из семи? Я думал, будет три из пяти!»

Кирин не ожидал, что его безрассудный ход действительно позволит ему пережить ночь резни. Хотя в конце концов его убил Обито, прорвавшись через барьер, эта симуляция превзошла все его ожидания — и даже спасла часть клана Учиха.

Он подошёл к раковине и плеснул холодной водой в лицо, чтобы прояснить голову. Затем взбил подушку, лёг, накрылся одеялом и, с долей торжественности, открыл меню наград.

«1» +1 Попытка симуляции

«2» Шаринган с одним томое (оба глаза)

«3» Техника управления сюрикенами (включает знания и мышечную память)

«4» Техника развития чакры (включает понимание и увеличение запаса чакры)

«5» Техника Великого Огненного Шара (включает знания и свободное владение ручными печатями)

«6» Базовый опыт применения додзюцу

«7» Система добычи — первая награда за оценку «Битва не на жизнь, а на смерть»!

Глядя на длинный список наград, Кирин нахмурился в нерешительности. Дополнительная попытка симуляции, Шаринган и физические улучшения, полученные во время симуляции — каждый из вариантов был соблазнительным.

А ещё была новая системная награда — «Система добычи». Судя по названию, он мог догадаться, что она позволяет ему извлекать трофеи из симуляций.

Но ведь симуляции и так давали награды. Так в чём же смысл дополнительной функции?

Не имея выбора, он снова вызвал спящего помощника.

— Динь~ У пользователя есть вопросы?

— Да. Что именно делает «Система добычи»?

http://tl.rulate.ru/book/144563/7667876