Готовый перевод Survival Handbook in the Alternate Space of Hope Residential Complex / Руководство по выживанию в аномальном пространстве жилого комплекса Си-ван: Глава 49

Когда команда приключенцев собралась отправляться, вода снаружи уже полностью покрывала щиколотки.

Ли Чжужэнь с тревогой произнес:

— Может, не стоит идти? Ситуация сейчас гораздо опаснее, чем мы предполагали.

А Янь проглотил дольку апельсина и закатил глаза:

— Что за нытьё? У Цзинь Ли есть металлические способности, в крайнем случае он построит лодку.

— Спасибо, но это будет непросто, — ответил Цзинь Ли, тоже закатив глаза в своей Квартире личностей.

Ли Чжужэнь не стал шутить с А Янем:

— Ты сможешь вернуть всех живыми?

А Янь тоже перестал шутить:

— Смогу. Обещаю, все вернутся живыми.

— Хорошо. Вэнь Бо, иди предупреди жителей нижних этажей, чтобы собрали необходимые вещи и поднялись на крышу. Документы с первого этажа тоже перенеси наверх. В подземной больнице постарайся оставить выход с верхних этажей вниз, а все остальные места, куда может проникнуть вода, заблокируй! Юй Гуань, ты пойдёшь с командой на поля.

Распределив задачи, Ли Чжужэнь обратился к А Яню:

— Моего помощника я тебе даю. Ты должен выполнить своё обещание.

— Хорошо.

Все сразу же приступили к действиям. А Янь уже собирался выйти с командой, как вдруг увидел, что Юй Цингэ подъехал на машине.

— Мой китайский автомобиль — ваш бесплатно.

Юй Цингэ редко выходил из дома, а купил эту машину исключительно потому, что она была дешёвой и вместительной, идеальной для переездов.

Этот китайский автомобиль, несмотря на свои недостатки, отлично справлялся с волнами. Благодаря дешевизне и лёгкому корпусу в такой сильный дождь он превращался в лодку. К тому же он был достаточно вместительным, так что команда приключенцев могла бы втиснуться туда.

— Спасибо?

— Не за что, — Юй Цингэ всё ещё выглядел бледным, но протянул рюкзак. — Я сделал всё, что мог, так что используйте его с умом.

Команда действительно не стала задерживаться и отправилась на своём автомобиле-лодке.

Впервые в жизни они видели, как их городок оказался затоплен. Настроение у команды было мрачным.

А Янь раздал мини-беседки, и рюкзак сразу же стал намного легче.

— Держите их при себе. В такой ситуации лучше не сталкиваться с β-растениями. Наша главная задача — осмотреть уже очищенные территории и проверить состояние полей.

Как оказалось, флаги лучше не ставить бездумно.

— Вы ничего не чувствуете?

— Какой приятный запах.

А Янь тоже вдохнул, и его сознание тут же затуманилось, но А Юй в его сознании напомнил о необходимости сохранять ясность.

— Не вдыхайте!

— Наверное, это способность β-растений. У нас есть мини-беседки, они не смогут подойти близко.

Те, кто успел опомниться, закрыли носы и рты, а И Бэй Шуй, который вёл машину, задержал дыхание. Оставалось только проехать этот участок.

— Тук-тук! — раздалось два удара по корпусу машины.

А Янь открыл окно и выглянул наружу.

— Это стрекозы.

— Какие хитрые! Сами не могут подобраться, так посылают стрекоз!

А Янь бросил огненный шар в стаю стрекоз, но из-за сильного дождя удар получился слабее.

А Янь недовольно скривился, размышляя, как справиться с этими стрекозами, и одновременно жалея их: в такую погоду они вынуждены атаковать по приказу β-растений. Но эти стрекозы были обычными, без каких-либо особенностей, и представляли минимальную угрозу, разве что мешали обзору.

— Электричество! Дайте мне электрические способности, чтобы ударить по этим стрекозам!

Вода плюс электричество — отличное сочетание для «водной терапии»! Действительно, в дождь электрические способности оказываются полезными. Если люди не выдерживают удара током, что уж говорить о стрекозах.

Ситуация сразу же улучшилась.

— Запах стал слабее. Все, прочистите головы!

А Янь первым похлопал себя по щекам. После всей этой суматохи он невольно вдохнул немного странного аромата, и ему пришлось держаться изо всех сил.

В машине раздались хлопки — все старались привести себя в чувство. Видимо, у β-растений появились новые способности.

— Что это за растение?

— И запах, и стрекозы, и вода — легко догадаться.

Кто-то из команды процитировал стихотворение:

— Едва раскрылся лотос, а стрекоза уже на нём.

— Лотос!

— Лотосы в нашем районе куда вежливее. Недавно я купил у них листья для риса в лотосовых листьях — аромат был потрясающий.

— Это уже другой вид. Сейчас α-растения и β-растения — это как мы и обезьяны.

— Эх, интересно, что будет с α-растениями в нашем районе?

— Да, это наводнение, кажется, хуже засухи.

— Перед тем как уйти, я видел, как Цзинь Гуй использовал ветряные способности, чтобы отвести воду. Должно быть, всё в порядке.

— Но... как долго Цзинь Гуй сможет держаться?

В машине воцарилась тягостная тишина. А Янь не мог выносить такой атмосферы.

— Дорога появится, когда мы подъедем к горе. Просто делайте то, что нужно сейчас.

— Дороги нет...

— Вы посмотрите...

— Это... долина?

Всё, что они увидели, перевернуло их представления. Поле оказалось совершенно сухим, а вода вокруг была остановлена изгородью.

— Как эта изгородь с такими большими щелями могла остановить воду?!

У А Яня пересохло в горле:

— Вы помните, как Мэйцзесо описывал изгородь?

http://tl.rulate.ru/book/144536/7630168