Готовый перевод I'm a girl / Я девушка: Глава 4

Темных, ты ползешь как улитка, при этом шумишь как целый отряд войск. - Дарк в очередной раз её отчитывал, а она уже просто задыхалась. Две недели... ДВЕ УЖАСНЫХ, ДЛИННЫХ НЕДЕЛИ она тренируется каждый день по два, три часа, а иногда и больше. И это только вне занятий, а ведь ещё делать заданную работу по другим курсам, плюс сами занятия по боевке. В общем выматывалась она очень сильно и успела засыпать ещё до того, как её голова коснется подушки. Сегодня был якобы выходной день, но не для неё. Они упражнялись и по выходным, причем в первый день ещё дольше, а во второй как обычно, якобы перед занятиями тело должно отдохнуть. Но с другой стороны, быстрей привыкнет. В те редкие моменты, когда учитель показывал ей какие-нибудь боевые приемы, она потом ночью втихомолку с духом, покидала комнату и отрабатывала их. Ирвин помогал ей в этом. Он хоть и дух, но магический.

Дрого с ней на тренировки не ходил. Договорились, что она просто будет осторожней и все, ещё бы. Для него это пустая трата времени и соответственно про ночные тренировки тоже не знал, как и остальные. Отношения между ними как-то не особо поменялись с того момента, как он стал её нянькой. Да следит, да всегда рядом, но они практически не говорят. Староста не хочет, а Нике зачем лезть? Пока больше никто не задирает так сильно как раньше и ладно.

- Какого нечистого ты там встрял?- похоже, терпение Дарка лопнуло, и он направился к лежащему парню. Уже на подходе, всего на мгновение ему показалось, что на месте усталого студента лежит молодая хрупкая девушка. Мужчина даже резко притормозил и встряхнул головой, а когда снова посмотрел на девушку, то все вернулось на свои места. - Что за чертовщина? - парень же, ничего не замечая, снова пополз дальше. Дарк попробовал посмотреть на него при помощи магии, но никаких заклинаний, ничего. Обычный человеческий парень. - Так всё, хватит. Вставай.

- Слушаюсь, учитель Дарк.- Ника встала на трясущиеся ноги и заметила странный взгляд преподавателя. Он был очень внимательным, изучающим и подозрительным. Как будто она что-то натворила, но что?- Я что-то не так сделал?

- Нет. С чего ты взял? Я думаю, что с тобой делать дальше? Отпустить, или ещё потрепать? Ладно, иди, перегрузка нам тоже не нужна.

- Спасибо вам большое учитель! - облегченно выдохнула она и поплелась в здание академии. Сегодня он ей в самом начале показал ещё несколько боевых приемов, значит, ночью она опять придет сюда, но сейчас душ и хоть часик сна, а все остальное потом.

Ника удалялась, а преподаватель по боевым искусствам все так же смотрел ей в след. Перед глазами всплывал образ хрупкой светловолосой девушки, и этот образ никак не хотел рассеиваться... Что это такое было? Неужели Дарк так заработался, что ему уже стали мерещиться такие вещи? Похоже надо сегодня отправиться в город, снять напряжение. Может даже Леон и Арчибальд составят ему компанию. Как никак, они раньше были сильной и дружной троицей. Поря тряхнуть стариной.

***

Похоже час сна был лишним, так как Ника с трудом разлепила глаза, но делать нечего, она должна подготовиться к завтрашним занятиям. Завтра две пары по законодательству, надо подготовить доклад на пять листов, а она написала только два, следом магические существа одна пара, по ним тоже надо подготовиться, правда писать не надо, но рассказывать-то все равно придется, ещё одну пару поставили по боевой магии. Последней парой у них будет боевое искусство с Дарком. Наверняка сразу же после занятий будет тренировка. Ещё хотелось почитать книги, которые она взяла для себя. Пожалуй, хотя бы часик она должна на это выкроить.

С Дорианом она поговорить толком не смогла. За эти две недели они виделись только раз и то их прервали. Ректор вызвал его к себе, а после Ирвин передал Нике письмо, где тот сказал, что его отправили срочно в командировку. Ну и как это понимать?

- Ирвииин... я всё. Сколько там у нас время?

- Почти девять. Ника, ты бы лучше легла пораньше спать.

- Нет. Надо отработать приемы... Ладно, давай я немного почитаю книгу по магическим ритуалам, а потом пойдем тренироваться. - открыв книгу на том месте, где она остановилась в прошлый раз, Ника продолжила чтение. Она настолько увлеклась, что в итоге когда опомнилась, на часах было начала одиннадцатого.

- Вот демоны... Зачиталась. Ладно, я сейчас быстренько переоденусь и на площадку.

- Ты себя просто вымотаешь.

- Да ладно тебе, не ворчи.- она улыбнулась через плечо, надевая второпях штаны.

В этот раз ночь была светлей и теплей, чем в прошлый раз. Пробежавшись несколько кругов и сделав небольшую разминку, они принялись отрабатывать новый приём, не забывая и повторять предыдущие. Ирвин воссоздал иллюзию война и со стороны смотрел на тренировку, чтобы подсказывать девушке, где она допускает ошибки.

Присед, подножка, удар. Пропустила момент и вот противник смог её достать и нанести ответный удар. Ей надо быть повнимательней. Снова разворот и удар под коленную чашечку. Очень много приемов она использовала с занятий по обороне, но как заметил Ирвин, это даже не плохо, если она будет совмещать их с приемами учителя Дарка. Разворот, уход, захват и попытка перекинуть противника через плечо, снова небольшая подножка и ей это удаётся, только она не рассчитала того, что противник весит намного больше и летит следом...

***

-Да ладно тебе, подумаешь, немного отдохнул от своих дел. Леон, вспомни, когда мы последний раз отдыхали все вместе? Я ведь прав Дарк.- Арчи вопросительно посмотрел на друга в поисках поддержки.

- Верно. Слушай, много работать тоже вредно, может привести к галлюцинациям.

- А ты то откуда знаешь? Уже что-то привиделось?

- Не обращай внимания. Просто понял, что если бы мы сегодня никуда не сходили, я бы точно свихнулся. Согласись, что вот такие небольшие посиделки просто необходимы. Что там кстати с твоей помолвкой? Слышал император загорелся идеей тебя женить? - Дарк усмехнулся и посмотрел на Леона. Арчи перестал насвистывать мелодию и тоже прислушался к другу.

- Да черт с два! Видите ли, как глава ордена, я просто обязан уже обзавестись семьей и оставить наследника. Ещё он нес какую-то ахинею по поводу моего леденящего взора и каменного лица, якобы я так всех распугаю.

- Ну в этом я, пожалуй, вынужден с ним согласиться. С одной стороны, желающих стать хозяйкой в твоем поместье не мало, но чаще всего ты ходишь с таким взором, что к тебе просто боязно подойти. - подытожил Арчибальд. - Да и ты Дарк не лучше, но хотя бы иногда заигрываешь со студентками.

- ТШ... - Леон сделал знак, чтобы друзья помолчали.

- Вот черт! Ирвин, зачем надо было создавать такого борова? Он же меня одной правой придавить может. Кхе-кхе... - голос показался троице до боли знакомым, и они решили посмотреть, кто из студентов, а в том, что это именно студент они не сомневались, ещё не спит. Время ведь было уже за полночь.

Мужчины подошли к тренировочной площадке и увидели Ника, который пыхтя встал и отлетел от созданной иллюзии. Он уворачивался от ударов и тут же наносил свои. Уход в сторону, прыжок, противник широко расставил ноги и парень этим пользуется. Быстро прошмыгнув внизу, у него между ног, он оказывается сзади и наносит удар ногами, так как все так же остается в положении лежа. Противник не удерживается и падает. Ник же быстро поднимается на ноги и пытается сделать заключительный удар, но противник вовремя уворачивается.

- Неужели он тренируется тут каждую ночь? - в голосе эльфа слышалось удивление и восхищение одновременно. Ещё бы. Людей считают трусами, слабаками, а здесь...- Этот парнишка явно достоин уважения.

- Хм... Значит на моих занятиях он еле ноги таскает, а ночами скачет по площадке. Неужели он мои приемы отрабатывает? Вот же... неугомонный.

- Ребята, вы идите, я к вам присоединюсь чуть позже.

- Стоп Леон, это ты куда собрался? Если уж кому и идти заниматься с ним, то это мне. Ведь это я его учитель по боевке.

- Ещё успеешь. Я хочу сам посмотреть на него, на что он способен. Пока что мне нравится то, что я вижу. Он не сдается, а это главное. Идите уже.

- Ну как знаешь.

- Ты только недолго. Ему надо отдохнуть, ведь у него завтра пары, да и у тебя тоже. - напомнил Арчи и ушел следом за другом, а демон пошел в сторону студента, на ходу расстегивая пуговицы на рукавах и закатывая их.

Ника же прыгала как попрыгунчик и ничего не замечала. Ей никак не удавалось отрубить противника. Ноги уже немного подгибались, но она упрямо двигалась вперед.

- Ты неправильно дышишь, а это грубая ошибка, плюс ты слишком долго думаешь и отвлекаешься на мелочи.

- Господин Ниль?- вот уж кого Ника точно не ожидала увидеть, так это его.

- Ну что стоишь. Нападай. Я побуду твоим противником. - на какое-то время Ника стояла и молча смотрела на учителя и не верила услышанному. Но потом сделала выпад и тут же распласталась на земле, а этот высший демон навис над ней. От того как он был близко, мысли разбрелись в рассыпную, а сердце стучало так громко, что казалось даже этот мужчина сейчас услышит. Его черный длинный локон выбился и косы и упал прямо ей на лицо, вызывая толпу приятных мурашек. - Зачем ты напал?

- Вы сами сказали...- Ника даже не успела договорить.

- Знаешь ли ты, что такое ложный выпад? Ты мог просто создать видимость и посмотреть, что предпримет твой противник, тем самым отмечая, какая сторона сильней, а какая слабей. В дальнейшем ты бы старался наносить удары на более слабую сторону. Давай ещё раз. - Последний раз мазнув взглядом по миловидному лицу парня, мужчина встал и приготовился к очередному уроку.

И вот снова она лежит. Копчик ныл неимоверно, как собственно и спина, но она снова и снова делала попытки, после которых в очередной раз летела на землю. Настроения упало ниже плинтуса, а глаза слипались от усталости. Как же плохо, что у неё нет ручных часов. Хотя на тренировку их брать все-равно не стоит.

- Достаточно! Иди уже спать, иначе ты завтра будешь сидеть спать у меня на занятиях.

-Хорошо... Спасибо учитель за то, что помогаете мне! - Ника даже не стала особо расшаркиваться. Краткость сестра таланта. Все что ей хотелось на данный момент, это лечь и уснуть.

- Это мой долг. И да, не забудь зайти перед занятиями в кабинет целителя и попросить настойки бодрости. Скажи, что я посоветовал. Он тебе даст два флакона и скажет, что и когда делать. - эта фраза немного добавила ясности сознанию девушки. О ней заботятся. Пусть возможно он преследует свои цели, да и кто их не преследует? Какая бы не была ситуация, каждый в ней всегда преследует свои цели. Однако пути достижения этих целей у всех разные. А вот что именно от неё хотят, она ещё успеет разобраться.

- Спасибо! - ещё раз поблагодарила она и вместе с духом пошла в свою комнату. Леон же какое-то время стоял и смотрел на звездное небо. Да, он обязательно должен узнать об этом парне побольше. Ректор сказал, что он сирота. Откуда в нем эта спесь и чувство гордости? А якобы высокий магический потенциал? Если это так, то надо подумать, как поскорей пробудить в нем магию. Все-таки он не просто человек, наверняка в нем присутствует кровь другой расы. У людей в принципе нет магии, но почему тогда камень показал в нем чистокровного человека? Да уж. Этот Темных сплошная загадка. Интересно он сам-то хотя бы об этом догадывается? Пытается ли что-то выяснить о себе? Или может он знает, но не говорит остальным?

Как и сказал этот высший демон, Ника направилась перед занятиями к целителю, а Дрого поплелся за ней. Снова злющий и недовольный, как тысяча чертей. Вчера ночью Ирвин слегка подлечил синяки девушки, и потому ей сейчас было намного легче. Единственным минусом было непреодолимое желание спать.

- Ты что, заболел? Какого лешего мы идем к целителю?

- Надо! - вяло ответила она. Ей совсем сейчас не хотелось тратить силы на спор со старостой. Постучав в дверь, она не дожидаясь ответа вошла во внутрь и Дрого вошел следом. - Мог бы подождать снаружи.

- Ну уж нет. Я должен быть уверен, что с тобой ничего серьезного.

- Как знаешь!

- Ник, Дрого! Доброе утро! Да парень, выглядишь ты скверно. Неужели всю ночь тренировался? - староста удивленно посмотрел на эльфа, а потом на своего подопечного.

- О чем он?

- Что? Но как вы...? Вы тоже вчера видели да?

- Да, и Дарк тоже. Ты знаешь, я восхищаюсь твоим упрямством, стойкостью и силой воли, но тебе не стоит выматываться себя на столько. Леон просил дать тебе зелье бодрости, я прав?

-Да.

- Хорошо, я дам тебе зелье бодрости, но с одним условием.

- С каким?

- Я дам тебе ещё и расслабляющее зелье, которые ты выпьешь сегодня вечером. Ты должен будешь лечь пораньше и отказаться от тренировок. Второе зелье поможет твоему организму восстановиться. - девушка отметила, что вторую настойку в паре с зельем бодрости. Значит Леон просто был уверен в действиях целителя. Получается они хорошие друзья.- Думаю, дальше, если ты решишь тренироваться в ночное время, перед сном, за тобой будет приглядывать либо Дарк, либо Леон.

- Но мне это не надо!

- Это нужно для твоей же пользы, чтобы ты не загонял себя. Да и что плохого в опытном противнике? Они же смогут натренировать ь тебя куда лучше. Но я сделаю все, чтобы эти поздние тренировки были очень короткими. А теперь пей и идите на завтрак. Советую тебе плотно позавтракать.

- Спасибо, целитель Арчибальд.

Ника вместе с Дрого вышли из кабинета и какое-то время шли по коридору молча. Каждый думал о своем. Конечно Нике хотелось, чтобы учитель Дарк её тренировал, но чтобы это ещё делал и высший демон, на которого она так неоднозначно реагирует... Будь она в теле девушки, может быть была бы и рада, но не сейчас. Это же просто настоящая пытка. Её тянет к этому мужчине... Тут наконец она вспомнила, что идет не одна и повернула голову в сторону Дрого, но его рядом не оказалось. Она стала вертеть головой и заметила его стоящим позади себя и сверлящего её взглядом. Он хмурился и явно был озадачен чем-то.

- Скажи, то что говорил целитель - это правда? Ты действительно тренируешься ночами?

- Да! А что в этом такого? Я не эльф, не демон, не вампир и не инкуб. У меня нет той силы, что есть у каждого из вас от природы, и меня даже не учили с детства, как наверняка учат вас, но я же должен как-то стать сильней?!

- Тогда почему ты не попросил меня с тобой позаниматься? Ты понимаешь, что кто-то мог из других студентов тебя застать в ночном коридоре и неизвестно чем бы все это обвернулось для тебя!

- Понимаю. Но как я мог к тебе подойти и попросить о тренировках, если ты даже к целителю со мной шел с таким выражением лица, как будто я тебя на каторгу тащил. Хватит уже. Мы ведь оба все прекрасно понимаем.

- Хорошо... ты прав, извини... Просто я не думал, что ты такой упертый.

- Ты думал, что я сдамся и уйду из академии?

- Так думаю не только я. Но теперь я немного изменил свое мнение о тебе. Пожалуй, ты неплохой парень!

- Спасибо! А сейчас пойдем уже есть, пока там ещё что-то осталось.

День прошел быстро и легко. Дрого кажется действительно поменял своё мнение о Нике, так как даже пару раз заводил с ним разговор и уже не делал мученического вида, идя с ним по коридору. А вечером, как она и обещала целителю, тренировок не было. Девушка выпила бутылочку успокоительного и восстанавливающего зелья, после чего легла спать с блаженной легкостью в теле. Уже засыпая она почувствовала какие-то странные ощущения, словно миллион иголочек слегка покалывали её тела, а внутри что-то приятно разлилось по всему организму, как будто тугой комок наконец разжался

http://tl.rulate.ru/book/14449/440748