Готовый перевод Apocalypse Reborn: I Hoard Ten Billion Supplies to Seclude into Longevity / Апокалипсис: Возродившись, я запасаюсь миллиардом ресурсов, чтобы тихо дожить до старости: Глава 89

Су Яо и остальные тут же закивали:

— Верно, мы можем подождать!

Своих подставлять нельзя!

Чжоу Вэнь вспыхнула:

— Как вы можете быть такими бессердечными? Думаете только о своей выгоде, игнорируя жизни сотен тысяч людей и интересы государства!

— Чжоу Вэнь, — резко остановил её Ли Кун Юань, затем повернулся к Бань Ся и другим, на лицах которых отразилось недовольство. — Простите, она не спала два дня, поэтому говорит не думая.

Цай Юань усмехнулся:

— Если бы вы не допустили халатности, разрешая выжившим есть мясо заражённых крыс, разве началась бы эпидемия чумы?

Су Яо едко продолжил, закатив глаза:

— Одного-двух или даже сотню заражённых можно списать на нехватку персонала, но сотни тысяч — это явный провал управления. Как вы, ответственные за это, смеете давить на нас морально?!

Чжоу Вэнь побледнела, открыла рот, чтобы возразить, но не нашла слов, потому что Цай Юань и Су Яо говорили суровую правду.

Ли Кун Юань глубоко вздохнул и сменил тему:

— Я могу подписать с вами договор. Если в течение трёх лет противоядие и эликсир способностей будут разработаны, я предоставлю каждому из вас по два флакона без условий. Кроме того, вы сможете забрать десять процентов найденных ресурсов в качестве вознаграждения.

— Если через три года разработка провалится, я компенсирую вам по десять килограммов риса на человека в день.

Награда была более чем щедрой, но за высокой наградой скрывался и высокий риск.

Награда хороша, но удастся ли её получить?

Ли Кун Юань понимал, что решение не дастся им легко, поэтому просто попрощался:

— Мы уходим завтра в шесть утра. Если решитесь, найдите меня.

С этими словами он, игнорируя попытки Чжоу Вэнь что-то сказать, быстро увёл её.

Бань Ся и остальные не ожидали такой прямоты от Ли Кун Юаня и переглянулись.

Цай Юань и Чжао Сюань обменялись взглядами и приняли решение:

— Мы с А-Сюанем решаем рискнуть. — Он пояснил: — Думаю, учёные не зря строят прогнозы. Угроза близка, и нам нужно заранее обзавестись способностью защищаться.

Чжао Сюань, видя, что остальные молчат, попытался разрядить обстановку шуткой:

— Мы ведь столько зомби перебили — не так-то просто нас убить!

Су Сяо тихо пробормотал:

— Я... я тоже хочу.

Произнеся это, он опустил голову и уставился в пол, боясь встретить неодобрительные взгляды брата и невестки.

— Ну и ну!..

Где же твоя трусость и социофобия? Как это ты даже чумы не боишься?

Су Яо взъерошил волосы Су Сяо, превратив их в растрёпанное гнездо. Тот рассердился и хотел ударить его, но, чувствуя свою неправоту, сдержался.

Фан Юнь Юнь с улыбкой наблюдала за братьями:

— Я тоже хочу. Шанс стать сильнее прямо перед нами — если упустим, буду жалеть!

— Семья должна держаться вместе, — обнял Су Яо жену и сестру. — Я тоже иду!

Из семерых только Бань Ся и Нань Син не высказались.

Нань Син опустил веки, длинные ресницы отбрасывали лёгкую тень на его лицо:

— Я...

Бань Ся сжала его руку и прервала:

— Чума — не обычная болезнь. Она крайне заразна и смертоносна.

— В истории человечества было три крупных эпидемии чумы.

— Первая случилась в VI веке и охватила почти все известные страны, унеся жизни ста миллионов человек.

— Вторая произошла в XIV веке, сократив население Европы на треть или даже наполовину.

— Третья началась в конце XIX века, затронув шестьдесят стран на четырёх континентах, и погубила более десяти миллионов.

— Если вы пойдёте, шансов вернуться живыми почти не будет.

Бань Ся подвела итог:

— До шести утра ещё несколько часов. Идите домой, обдумайте последствия и только потом решайте.

Су Яо и другие сейчас ослеплены словом «сверхспособности» и не думают о последствиях.

Если одумаются, когда будет уже поздно, какой в этом толк?

Проводив их взглядом, Нань Син закрыл дверь, обнял Бань Ся и, уткнувшись ей в шею, глубоко вдохнул:

— Почему ты меня остановила?

Бань Ся подняла голову и поцеловала его:

— Давай сначала поговорим.

После поцелуя она прижалась к его груди и лениво, но твёрдо сказала:

— Ты хочешь стать сильнее.

— Хочу, но боюсь не вернуться.

Нань Син знал, что не обманет её, и сказал правду.

Он не боялся смерти, но если он умрёт, Бань Ся точно не останется в живых.

Лучше уж быть обычным человеком, даже если его назовут ничтожеством, лишь бы остаться с ней.

Бань Ся растрогалась и рассмеялась:

— У меня деревянная сила, я могу очищать вирусы. Даже если ты заразишься чумой, ты не умрёшь.

— Так что, — она погладила его по щеке, — рискнём!

Если за три года эликсир способностей будет создан, они сорвут куш. Если нет — просто потратят несколько дней впустую.

Выгода перевешивает риск — стоит попробовать.

http://tl.rulate.ru/book/144462/7617334