Готовый перевод Pokémon: Rebron as Red, The Strongest Champion / Покемон: Перерождение в роли Рэда, сильнейшего чемпиона: Глава 17. Изменчивый

Сила Виридиана наполнила его — мягкая, живительная энергия, отличная от острой ясности его психических способностей или яркого пульса Ауры. Это была иная сила, глубокое сопереживание, которое позволяло не просто ощущать эмоции покемонов, а по-настоящему понимать их — чувствовать их радость, их боль и их дух. Она могла успокоить встревоженный разум и исцелить израненное тело. Когда Рэд ощутил, как её умиротворяющее влияние коснулось его души, редкая, безмятежная улыбка тронула его губы.

— Невероятная способность, — пробормотал он.

Но спокойствие леса было недолгим. Поблизости разразилась новая волна хаоса, и чувства Рэда мгновенно затопила отчаянная, испуганная энергия преследуемого покемона. Он двинулся быстро и, прорвавшись сквозь лесную чащу, увидел их: отряд громил из Команды «Ракета» в своей чёрной униформе гнался за одним-единственным, доведённым до предела Иви.

«Иви? — Рэд сузил глаза. — С чего бы Команде „Ракета“ отправлять целый отряд за обычным Иви? Если только…»

Ответом на его невысказанный вопрос стала вспышка света.

— Магнетон, используй Громовой удар! — скомандовал громила, возглавлявший отряд.

Трескучая паутина электричества выстрелила из Магнетона, нацелившись парализовать убегающего покемона. Но в тот самый миг, когда атака должна была достичь цели, Иви издал болезненный крик. Его тело окутало ослепительным белым светом. Мягкая коричневая шерсть вздыбилась, став острой и колючей, жёлтого цвета. Это был уже не Иви, а Джолтеон. Благодаря своей новой способности «Вольтопоглощение», он втянул электричество в собственное тело, превратив атаку в чистую энергию, и ответил яростным Громовым ударом.

Не успел Рэд до конца осознать это невозможное зрелище, как возникла новая угроза. Из тени вырвался поток огня, нацеленный на новоиспечённого Джолтеона. Но существо снова отреагировало. С ещё одним болезненным воплем и вспышкой белого света его облик снова изменился: колючая жёлтая шерсть сменилась мягким багровым покровом. Он стал Флареоном. Он поглотил пламя своей способностью «Вспышка огня» и выпустил испепеляющий Огнемёт.

— Чёрт! Эксперимент Два слишком силён! — пожаловался один из громил.

— Как и ожидалось от работы доктора Фенриса. Его мощь и вправду поразительна. — Из-за деревьев вышла новая фигура, с хищной улыбкой хлопая в ладоши. Это был Ягава, лидер отряда, которого Рэд ощутил ранее. За ним стоял могучий Магмар, источник недавнего огненного залпа. — Похоже, мой новый Магмар хорошенько разомнётся.

«Команда „Ракета“. Эксперимент Два. Точно как Гярадос», — сложил всё воедино Рэд. Его лицо посуровело, когда он увидел, как они бездумно уничтожают древний лес.

— Мне нужна ваша помощь, — тихо сказал он, выпуская двух своих партнёров. — Бидрилл, Сайтер.

Их внезапное появление повергло громил в панику. Они умели распознавать силу, и любые мысли о поимке этих двух великолепных экземпляров мгновенно улетучились. Сайтер ринулся вперёд, превратившись в лазурное пятно, и использовал Яростный резак, чтобы обезвредить покемона одного из громил, после чего оттеснил отряд широким взмахом Лезвия ветра, создав барьер между ними и измученным Флареоном.

— Я не позволю вам творить что вздумается, — холодно и ровно произнёс Рэд.

Пока два его воина-жука стояли наготове, их профили пронеслись у него в голове.

Покемон: Бидрилл

Тип: Жук / Ядовитый

Способность 1: Рой

Способность 2: Снайпер

Известные атаки: Ядовитое жало, Яростная атака, Танец мечей, Икс-ножницы, Пролом кирпича, Ядовитый укол, Ловкость…

Характер: Одиночка по натуре, но невероятно предан своим товарищам. Без колебаний отдаст жизнь за Рэда.

Описание: Бывший одинокий волк клана Бидриллов Виридианского леса. Не желая мириться с узами своей семьи, он покинул её, чтобы в одиночку путешествовать по миру. Его острый взгляд с пугающей точностью находит уязвимые точки противника. Своё мощное жало он приберегает для того, чтобы преподать урок высокомерным врагам, предпочитая азарт чистого боя.

Покемон: Сайтер

Тип: Жук / Летающий

Способность 1: Техник

Способность 2: Рой

Известные атаки: Быстрая атака, Яростный резак, Ловкость, Икс-ножницы, Воздушный слэш, Оттачивание когтей…

Характер: Высокомерный…

Рэд был так тронут описанием преданности Бидрилла, что неосознанно опустил козырёк кепки, скрывая лицо.

Приняв их за диких покемонов, пришедших на помощь, изнурённый Флареон вернулся в свою изначальную форму Иви. Превращение не было плавным; оно было мучительным, словно его собственный генетический код разрывали на части. Он никогда бы не выбрал этот путь, если бы не сражался за свою жизнь.

— Какого чёрта ты ещё за сопляк?! Как ты смеешь вмешиваться в священную работу Команды «Ракета»?! — прорычал Ягава, чьё терпение было на исходе.

— Мне просто не нравится то, что я вижу, — ответил Рэд, игнорируя растущую ярость мужчины.

— Магмар, Огнемёт! Голбат, Ядовитый клык! — скомандовал Ягава.

Бидрилл легко увернулся от пламени, а Сайтер встретил атаку Голбата упреждающим Воздушным слэшем.

— Магнетон, Громовой удар! — выкрикнул другой лидер громил.

— Оникс! — Рэд бросил ещё один покебол. Земля содрогнулась, когда появился его колоссальный Оникс, с лёгкостью поглотивший разряд и направивший его в землю.

— Как это возможно?! Этот Оникс огромен! — в ужасе вскрикнул Ягава, когда тень гиганта полностью закрыла солнце.

Покемон: Оникс

Тип: Каменный / Земляной

Способность 1: Каменная голова

Способность 2: Стойкость

Атаки: Бросок камня, Каменное остриё, Железный хвост, Песчаная гробница, Подкоп, Песчаная буря, Двойная грань…

Характер: Спокойный, но не желающий быть обычным. Жаждет большей силы.

Описание: Бывший король клана Ониксов с горы Мун. Ему наскучила однообразная жизнь, и он мечтал встретить сильного тренера, который показал бы ему мир.

— Железный хвост, — спокойно сказал Рэд. Атака, хоть и не была эффективной, оказалась достаточно сильной, чтобы сбить Магнетона на землю. — Жим телом.

Оникс рванулся вперёд, обрушив на Магнетона всю свою исполинскую мощь. Раздался отвратительный хруст, и стальной покемон был мгновенно повержен.

— Магмар, Огненный удар! Голбат, в бой! — взревел Ягава, его лицо исказилось от ярости. Бидрилл использовал Двойную команду, окружив Магмара иллюзорными клонами. Тем временем Сайтер перехватил Голбата, но его атаки жучьего типа встречали сопротивление, и бой зашёл в изнурительный тупик.

— Жаль, — сказал Рэд своим безразличным тоном, который сводил Ягаву с ума. — С твоей силой меня не одолеть.

Пока его сильнейшие покемоны были заняты, Оникс в одиночку расправлялся с остальными громилами, превращая их слабых покемонов в очки опыта. Увидев, что выносливость Магмара наконец-то иссякла, Бидрилл взмыл в воздух и обрушился вниз сокрушительным Гигаимпульсом, впечатав противника в землю и оставив его полностью выведенным из строя.

Сайтер, не желая отставать, наконец нашёл брешь в обороне и одолел стойкого Голбата Воздушным слэшем в упор.

Битва была окончена. Выжившие громилы застыли от страха.

Рэд обратил своё внимание на раненого Иви.

— Веришь ты мне или нет, но если не обработать эти раны, ты умрёшь. — Он бросил в его сторону лечебный спрей.

Иви посмотрел на него враждебным взглядом, но под суровыми взорами Бидрилла и Сайтера он уступил. Подхватив спрей в пасть, он бросил на Рэда последний долгий взгляд и скрылся в лесной чаще.

— Не дайте ему уйти! — закричал Ягава, но предупреждающий выстрел Воздушного слэша от Сайтера заставил его в ужасе отпрянуть.

— Я не собираюсь вас отпускать, — холодно произнёс Рэд. Он подал знак Ониксу, и тот издал рёв, столь мощный, что оставшиеся громилы застыли от страха.

Рэд спокойно достал свой Покедекс и набрал номер полицейского участка Пьютер-Сити, договариваясь с офицером Дженни, чтобы та приехала и прибрала этот мусор.

http://tl.rulate.ru/book/144448/7690131