Готовый перевод After Rebirth, the System Tells Me Cultivation is Easy / Переродившись, я узнал от Системы, что культивировать — легко!: Глава 37

Урок пролетел незаметно, и все вернулись в класс собирать вещи.

Вернулась и группа ребят, которые ходили на отбор в баскетбольную секцию.

Некоторые из них выглядели подавленными, другие же, наоборот, держались высокомерно.

Подавленных, конечно, было заметно больше. А среди высокомерных выделялся Су Минчжао.

Он действительно неплохо играл в баскетбол. В прошлой жизни он и вправду попал в команду и даже стал одним из основных игроков первого года.

Если бы Линь Мо не вмешался, всё бы так и произошло.

Конечно, в баскетбольную секцию попали и другие. В конце концов, это был всего лишь кружок по интересам, и даже если ты не участвуешь в соревнованиях, всегда нужны люди для тренировок с основной командой.

Но большинство всё же не прошло отбор.

Ма Ли шёл по коридору, утешая кого-то рядом с собой.

— Да ладно тебе, это всего лишь баскетбольная секция, ничего страшного.

Хотя его утешения звучали неубедительно, это всё же была какая-то поддержка.

А Су Минчжао, наоборот, с довольным видом заявил:

— Да вы просто слишком слабые, даже штрафные забить не можете.

— Тебе просто повезло, чего ты выпендриваешься! — один из парней, не выдержав, вскочил и ткнул пальцем в Су Минчжао.

Тот увидел, что на него злобно смотрит уже не один человек, и понял, что если он скажет ещё хоть слово, его точно побьют.

Поэтому он тут же заткнулся и, недовольно буркнув что-то себе под нос, отвернулся собирать вещи.

В пятницу вечером у первого года старшей школы не было вечерних занятий, так что можно было собираться домой.

Ученикам, жившим в общежитии, тоже не нужно было сидеть на занятиях. Они могли выйти из школы и погулять, главное — вернуться до закрытия общежития в одиннадцать тридцать.

Суббота была свободным днём.

Несмотря на то, что это была престижная школа, требования к поведению учеников были не такими строгими, как можно было бы подумать. Наоборот, им давали некоторую свободу.

При условии, что успеваемость была на уровне.

Впрочем, в общежитии жило всего несколько человек из класса, большинство были местными и уезжали домой.

Все вокруг собирали вещи.

Линь Мо не торопился, он всё ещё сидел и делал домашнее задание.

Только когда в классе стало совсем мало народу, он не спеша начал собираться.

Сидевшая сзади Чу Мяомяо тоже собирала вещи.

Весь прошлый урок она усердно делала домашнюю работу.

Увидев, что Линь Мо начал собираться, она тоже принялась за сборы.

В классе почти никого не осталось.

Дежурные уже закончили уборку и начали выгонять оставшихся.

Нужно было закрывать окна и запирать дверь.

Закрыв окна и заперев дверь, дежурные ушли.

Подойдя к школьным воротам, Линь Мо посмотрел на Чу Мяомяо и, указав на беседку на территории школы, сказал:

— Подожди меня там, я скоро вернусь.

Он уже собрался уходить, как чья-то рука схватила его за предплечье.

Линь Мо обернулся и увидел Чу Мяомяо. Она опустила голову и тихо пробормотала:

— Нет! Мне страшно!

Только тогда Линь Мо вспомнил, что, хотя с Чу Мяомяо ничего и не случилось, тот инцидент всё равно оставил в её душе след. Подумав, он сказал:

— Тогда иди со мной. Что бы ни случилось, ничего не говори, просто смотри.

Чу Мяомяо решительно кивнула и осторожно пошла за ним.

Линь Мо сделал несколько кругов, постоянно сканируя божественным сознанием окрестности класса.

И вот, как он и ожидал, появилась тень и отодвинула окно восьмого класса.

На самом деле, Линь Мо ещё раньше выяснил, что окна в классах были устроены так, что если их не открывали изнутри, то снаружи открыть было невозможно.

Но со временем окна разболтались, и теперь их нельзя было плотно закрыть.

Достаточно было сильно нажать сбоку, и они открывались.

Тень легко перелезла через окно и оказалась внутри.

Затем она быстро направилась к шкафу в задней части класса.

Осторожно отодвинув его, оттуда выпала синяя папка.

Та самая, в которой были деньги на нужды класса.

— Прости, Май Цзыжун, я тебе всё верну.

Сказав это, парень собрался засунуть папку в свой рюкзак.

— Так это был ты. Зачем тебе понадобилось красть несколько сотен?

Тень резко обернулась и увидела Линь Мо, стоявшего у окна со скрещёнными на груди руками. Рядом с ним молча стояла Чу Мяомяо.

— Линь Мо?! Чу Мяомяо!

— Ученик Чжан Юйчжун, у тебя какие-то трудности? — в голосе Линь Мо не было ни презрения, ни насмешки. Он задал вопрос искренне.

Он не сказал сразу, где спрятаны деньги, потому что помнил, что в конце семестра эта сумма снова появится на столе у Май Цзыжуна.

Именно поэтому Линь Мо хотел узнать, кто был вором.

Чжан Юйчжун был крупным, смуглым парнем из деревни.

Он приехал в школу Гуан Ба издалека.

Но учился он очень хорошо, входил в пятёрку лучших в классе, а после распределения во втором классе попал в экспериментальный класс с естественно-научным уклоном.

Что могло заставить такого хорошего ученика пойти на риск и украсть деньги?

Если это не психическое расстройство, то, скорее всего, какая-то серьёзная причина, о которой он не мог рассказать.

А то, что в конце семестра он вернул деньги, означало, что у него действительно были какие-то обстоятельства, заставившие его пойти на кражу.

Раз он взял в долг и вернул, значит, за этим что-то стояло.

— Назови мне причину, которая меня убедит, и я сделаю вид, что ничего не видел.

Линь Мо стоял на месте, глядя на Чжан Юйчжуна.

Тот растерянно стоял в стороне, бормоча что-то невнятное, не зная, что сказать.

Но, подумав, он всё же ответил:

— Моим родителям, брату и сестре нужны деньги на еду. Я верну эти деньги. На выходных я буду подрабатывать на стройке и смогу всё вернуть.

Чжан Юйчжун не врал. В прошлой жизни он действительно всё вернул. Вот только этот поступок, скорее всего, как заноза, навсегда остался в его сердце, став огромным пятном на совести.

Линь Мо припомнил, что в старшей школе никто особо не обращал внимания на то, кто богат, а кто беден. В первом классе он и не замечал положения Чжан Юйчжуна.

Но его божественное сознание по эмоциям, выражению лица и движениям парня могло определить — он не врал.

Это была причина, которую Линь Мо мог принять.

Кража, конечно, дело нехорошее, но он не был судьёй, чтобы судить по закону.

Поразмыслив, Линь Мо достал из кармана двести юаней наличными.

— Положи деньги на место. А эти двести я тебе одолжу.

Чжан Юйчжун замер, не зная, что делать.

— Ты не донесёшь на меня?

— Зачем? Какая мне от этого выгода? Кроме того, чтобы разрушить твою жизнь, какой в этом смысл? Лучше продолжай спокойно учиться.

Услышав это, глаза Чжан Юйчжуна покраснели, а на лице отразилось глубокое раскаяние.

— Я… я…

Линь Мо перелез через подоконник и вложил двести юаней в руку Чжан Юйчжуна.

— Хватит?

— Хватит! Хватит! — Чжан Юйчжун даже попытался взять только сто юаней, а вторую сотню засунуть обратно в карман Линь Мо.

— Возьми пока. Всегда лучше иметь небольшой запас. Не загоняй себя так. Учёба важнее. В школе есть пособия для малоимущих, тебе нужно просто обратиться к классному руководителю.

Чжан Юйчжун открыл рот, а затем, почесав затылок, сказал:

— Я не знал.

И действительно, если классный руководитель сам об этом не скажет, то ученик вряд ли узнает.

Чжан Юйчжун поднял глаза на Чу Мяомяо, которая всё так же молча стояла у окна.

— Не беспокойся, она меня слушается. Не проболтается.

Линь Мо открыл дверь.

— Пошли, всё будет хорошо.

http://tl.rulate.ru/book/144384/7688355