Готовый перевод I Have No Talent for Cultivation, So I Have to Secretly Become Invincible / Нет таланта к культивации? Придётся тайно стать непобедимым! - Архив: Глава 9

Они продолжили то, на чём остановились.

Цзян Се с серьёзным видом надел браслет на правую руку Цзи Уюэ.

Выражение лица Цзи Уюэ несколько раз сменилось, но в конце концов она не стала сопротивляться.

Как только браслет оказался на её руке, он сжался, плотно обхватив её запястье.

— Хорошо, с этого момента ты моя, — с лёгкой улыбкой сказал Цзян Се. — Этот Замок, Контролирующий Душу, надет. Пока я не умру, его не снять.

— Это значит, что твоя жизнь в моих руках, и тот призрак больше не должен тебя беспокоить. Его цель сместилась на меня.

— М-м, — тихо промычала Цзи Уюэ.

На мгновение она не знала, радоваться ей или беспокоиться.

Старина У, находившийся во дворике, чуть не упал, услышав это.

«Замок, Контролирующий Душу?»

«Что за чертовщина??»

Хотя он и не наблюдал внимательно только что, он мог это почувствовать.

Хоть тот браслет и был сокровищем, его ранг был невысок, и это был не Замок, Контролирующий Душу. Он видел эту штуку бесчисленное количество раз.

Молодой господин и вправду… Даже детей обманывает.

И что насчёт того призрака? Откуда здесь призрак?

Пока он размышлял, Цзян Се и Цзи Уюэ уже вышли из комнаты.

Старина У хитро притворился спящим, но на самом деле наблюдал за их движениями.

Он видел, как двое вышли прямо за ворота дворика и свободно прогуливались снаружи.

— Видишь? Больше нет призрака, верно? — с улыбкой спросил Цзян Се у маленькой лоли рядом с собой.

Цзи Уюэ слабо кивнула.

Однако в этот момент она не могла радоваться.

Она даже почувствовала некоторое сожаление…

Как она, поддавшись какому-то странному порыву, просто уступила…

И вот теперь, эта госпожа, Святая Дева достопочтенной секты Хаожань, её жизнь оказалась в руках маленького сопляка…

— О, кстати, я до сих пор не знаю твоего имени? — только сейчас вспомнил Цзян Се.

Хотя Цзи Уюэ и не хотела, она всё же назвала своё имя:

— Имя этой госпожи — Цзи Уюэ.

— Цзи Уюэ? Хорошее имя!

Цзян Се похвалил, но его сердце сжалось.

Он не ожидал, что она окажется дочерью главы секты Хаожань.

Вот это горячая картофелина!

Однако, пока её личность не будет раскрыта, проблем не будет.

— Понял, Сяо Юэ'эр.

— Кто это Сяо Юэ'эр? — Цзи Уюэ тут же надула щёки, явно недовольная таким обращением.

Цзян Се, не обращая внимания на её недовольство, протянул руку и стукнул её по голове:

— Твоя жизнь теперь в моих руках, что? Собираешься мне сопротивляться?

— …Не посмею… — Цзи Уюэ на мгновение замешкалась, а затем уступила.

— Вот это уже лучше, — Цзян Се удовлетворённо улыбнулся.

После этого они вернулись во двор.

Цзян Се сел на скамейку и приказал:

— Сяо Юэ'эр, налей мне чашку чая!

— Ты!.. — Цзи Уюэ сжала кулаки, словно в следующую секунду собиралась кого-то ударить.

Постояв так некоторое время, она всё же сдалась.

— О, кстати, чайные листья в комнате, — снова напомнил ей Цзян Се.

Цзи Уюэ остановилась, подавила гнев в сердце и вошла в комнату.

Вскоре принесли чашку горячего чая.

— Вот, чай, лично заваренный этой госпожой для тебя. Будь благодарен! — Цзи Уюэ протянула чай одной рукой, но глаза её не смели на него смотреть.

Цзян Се, казалось, что-то почувствовал. Он не сразу взял чай, а уставился на её лицо и спросил:

— Ты ничего другого в этот чай не добавила?

Услышав это, выражение лица Цзи Уюэ стало немного неестественным.

Цзян Се с одного взгляда понял, что она что-то подмешала.

— Говори, что ты туда добавила?

— …Слюну…

— Ух ты, Сяо Юэ'эр, как ты можешь быть такой мерзкой! — Цзян Се посмотрел на неё с изрядным презрением.

Выражение лица Цзи Уюэ тут же изменилось, и она гневно возразила:

— Сам ты мерзкий, вся твоя семья мерзкая!

— Хе-хе, непочтительно. Кажется, придётся тебя немного наказать.

— Иди сюда, ложись.

Цзян Се похлопал себя по бедру.

Лицо Цзи Уюэ снова покраснело. Она знала, что её жизнь в руках Цзян Се, поэтому неохотно подошла ближе.

Но на словах она всё ещё не сдавалась:

— Хмф, эта госпожа не подойдёт! Хочешь воспользоваться этой госпожой? Не выйдет!

Цзян Се посмотрел на Цзи Уюэ, которая уже лежала у него на коленях, и не мог не счесть это забавным.

«Как и ожидалось от цундере-госпожи».

Тело её сдалось, но на словах она была всё так же упряма.

Но, к слову говоря, хотя этой малышке было всего двенадцать или тринадцать лет, её фигура уже успела неплохо развиться.

Раньше он этого не замечал.

И лишь почувствовав мягкость на своём бедре, он понял.

— Ты, негодник, что ты хочешь сделать с этой госпожой? Предупреждаю, не думай ни о чём плохом!

Маленькое личико Цзи Уюэ пылало. Впервые в жизни у неё был такой близкий контакт с мужчиной, не считая её отца.

— Конечно же, наказать тебя, — озорно усмехнулся Цзян Се.

Его ладонь резко опустилась.

Шлёп!

Исключительно звонкий звук эхом разнёсся по двору.

Даже Старина У, притворявшийся спящим, едва сдержался, чтобы не разоблачить уловку Цзян Се прямо здесь и сейчас.

Ему так и хотелось сказать Цзи Уюэ: «Девчушка! Тебя обманули!!»

«Это вовсе не Замок, Контролирующий Душу, молодой господин тебя полностью одурачил!»

Цзи Уюэ была ошеломлена.

Её и без того красное лицо стало ещё краснее, и даже шея не стала исключением.

— Эту госпожу… эту госпожу… ещё никогда так не шлёпали… Ты слишком!

— Слишком? Наказание ещё не окончено!

Сказав это, ладонь Цзян Се опустилась снова.

Шлёп! Ещё один звонкий звук…

Спустя некоторое время Цзи Уюэ с обиженным видом потёрла отшлёпанное место.

Она чувствовала там жгучую боль.

Десять шлепков!

Этот зверь Цзян Се отшлёпал её десять раз, нисколько её не жалея.

— Сяо Юэ'эр, подойди и помассируй мне плечи.

Видите? Не прошло и много времени, а Цзян Се уже снова ею помыкает.

У Цзи Уюэ чуть не возникло желание его ударить, но она не посмела. Ей оставалось лишь послушно подчиниться.

Однако, пока её тело шло на уступки, её рот категорически отказывался.

— Массировать плечи? Да когда эта госпожа делала что-то подобное? Можешь оставить эту мысль, я не соглашусь!

Чувствуя, как пара мягких и нежных ручек аккуратно разминает его плечи, Цзян Се ощущал невероятное удовлетворение.

В воспитании цундере-госпожи было особое удовольствие.

Неподалёку Старина У, давно переставший притворяться спящим, чуть не выронил глаза из орбит.

«Что происходит??»

«Разве ты не говорила, что не будешь этого делать?»

«Такая упрямая на словах, но такая честная телом».

«Как и ожидалось от молодого господина, он просто восхитителен, я научился, я научился».

«Может быть, однажды я попробую обмануть хозяйку борделя, должно быть, это будет довольно весело…»

…

Насладившись некоторое время услугами массажа от Цзи Уюэ, Цзян Се поманил её к себе.

Цзи Уюэ на мгновение опешила, а затем приблизила ухо.

Тогда Цзян Се прошептал:

— Знаешь? Мне просто нравится твой упрямый вид.

Сказав это, он даже провёл языком по мочке её уха.

Цзи Уюэ вся задрожала, чувствуя, что с ней вот-вот произойдёт что-то странное…

http://tl.rulate.ru/book/144383/7633828