Готовый перевод The Frog Prince and the Witch / Принц – лягушка и ведьма (Переведено): Глава 26

Принц не хочет расставаться

　　После того, как Джоанна спала в течение дня и ночи, она проснулась и вернулась к своей обычной рутине. Случилось так, что сильный дождь наконец прекратился, и она договорилась продолжить путешествие.

　　Хотя она не совсем понимала, почему так много людей задерживали ее уход, когда она собиралась уходить, но она была расстроена тем, что поездка затянулась.

　　Ян, естественно, увидел ее неприятности и быстро заставил ее ждать в карете, закрыл дверь и объяснил это тем, кто хотел дарить подарки и спасибо ведьме за ее помощь.

　　«Мы не сможем взять все, что вы предложили. Мы уже в пути », - сказал он.

　　«Вы не должны давать нам деньги. Вы должны увидеть, что у моей леди не хватает денег, поэтому нам действительно не нужна компенсация.

　　«Очень жаль, что кожа моей дамы чувствительна, а солнце на улице сделает ее тело очень неудобным, поэтому мы хотели бы уйти до того, как солнце поднимется еще выше, иначе дневная жара настигнет нас на нашей следующей остановке для отдыха. »

　　«Спасибо всем за вашу признательность. Пожалуйста, всегда помните, что не каждая ведьма злая, и может иметь доброе сердце, как моя леди.

　　«Хорошо, я передам вашу благодарность. Вам все еще нужно хорошо отдохнуть, не отсылайте нас. До свидания, до свидания.

　　"Ненавидит вас? Как это получилось? Ян улыбнулся. «Моя леди немного устала. но и немного стеснительная, поэтому она не вышла, чтобы встретиться с тобой. «

　　Тем временем Джоанна все еще пополняет свои силы, истощая свой магический запас по сравнению с предыдущим событием, и у нее осталась чрезмерная усталость, к сожалению, она не слышала разговоров за пределами автомобиля. Когда Ян, наконец, закончил, водитель начал карету, она спросила Яна, что это за шум.

　　«Ах, это со дня, когда вы спасли этих людей, они хотели прийти и выразить вам благодарность» Ян позволил ей опереться на него, чтобы она сидела более комфортно. «Но я пытался отказаться, нам не нужны эти вещи, верно?»

　　«Ну, это не нужно. Я естественно заплачу за ведение бизнеса, потому что это сделка, но этот день не был транзакцией ». Джоанна фыркнула. «Эти люди раздражают».

　　«Да, раздражает, вам не нужно беспокоиться о них. Я решу это ». Но он увидел это, за фразой« раздражает »последовала очень легкая улыбка… так что на самом деле, чтобы спасти людей, она очень счастлива!

　　Остановка машины не заняла много времени; Дороги, затопленные проливным дождем, не успели расчистить, поэтому блокировка все еще была.

　　«Мисс, вы хотите объехать?» - спросил водитель впереди.

　　«Нет, я сделаю это». Хотя ее магическая поддержка не является устойчивой, в противном случае она бы использовала своих фамильяров, чтобы сопровождать принца обратно во дворец. Независимо от того, что ее взрывная магия является мощной, и преодоление контрольно-пропускного пункта - это только маленький вопрос.

　　Выйдя из вагона, она увидела состояние дороги, маленький зонтик оказался на земле, земля автоматически перевернулась, и вскоре она превратилась в плоскую и чистую дорогу. Затем она вернулась к машине и продолжила спать.

　　Ян смотрел, как она спит, и его лицо не могло перестать улыбаться.

　　Однако его улыбка исчезла, когда он обнаружил, что путь кареты становится все более и более знакомым. Он постучал в переднюю перегородку: "Кучер мы идем во дворец?"

　　«Да». Он не осмелился сказать больше… потому что он, кажется, понимает, почему ведьма сказала, чтобы он не говорил принцу куда они едут. Кажется, что ведьма не накладовала заклинаний на принца, но принц очень крепко держался за ведьму. В этом случае вернется ли принц во дворец? Или королевская семья готова принять его близость с ведьмой?

　　Подойдя ближе и ближе к королевству, некоторые из рыцарей также приблизились к своей карете и представили конвоирующую группу ... даже если он никогда не приветствовал их. Таким образом, кажется, что эти рыцари узнают карету, и равнодушный водитель должен быть тем, кого послал дворец.

　　Император ... Ян посмотрел на Джоанну, которая была не очень стабильной из-за ухабистой кареты и не хотела спрашивать ее, почему он возвращается.

　　Будь то потому, что он должен был обменять его на 10000 золотых монет или вернуть его семье, а затем уйти ... Он не хочет спрашивать, он не хочет знать заранее, что они могут расстаться.

http://tl.rulate.ru/book/14434/744543