Готовый перевод The Frog Prince and the Witch / Принц – лягушка и ведьма (Переведено): Глава 24

Колдунья, которая унесла принца далеко

　　«Мы уходим?» Ян наблюдал, как Джоанна упаковывает багаж, и задал вопрос после того, как упаковал все необходимое в небольшую сумку. В конце концов, это лето и очень жарко точно не подходящий день для Джоанны.

　　«Да». Джоанна кивнула. «Соберите еще несколько сумок сегодня и купите еду, чтобы поесть в дороге. Мы уедем завтра.

　　"Пешком?"

　　«Нет, с коляской». Джоанна продолжала искать вещи, которые ей нужно упаковать. «Я арендовала коляску, которая будет ждать у входа в деревню завтра утром. Вам также нужно найти все, что вам может понадобиться, и упаковать его ».

　　Джоанна вздохнула, наблюдая за тем, как Ян радостно собирает вещи. Конечно же, этот маленький черный дом будет доставлен вороной.

　　Вчера, после обсуждения, Сола сказала, что найдет карету, чтобы она могла выходить днем. Естественно, эта карета была отправлена ​​королевской семьей, которая является абсолютно конфиденциальной и безопасной. Сначала Сола доложила императору, чтобы он смог отправить Королевских Рыцарей, для их сопровождать , но до этого ответственность за принца лежит на Джоанне.

　　После того, как Ян упаковал свои вещи и принес их Джоанне, он внезапно вспомнил, что должен сообщить соседям, и немедленно встал. «Мастер, я должен сообщить соседям, что мы уходим».

　　«Зачем им говорить?»

　　Ян улыбнулся. «Поэтому, когда нас нет, кто-то поможет нам полить цветы и присмотреть за домом»

　　На самом деле, в этом нет необходимости… потому что она планирует переехать; его вежливость не подойдет для нее.

　　Сола сказала, что возле ее дома есть лес, и листья такие густые, что снег не может упасть на землю… может быть, солнце светит? Если бы вы жили там, вы бы больше не беспокоились о том, что вас обожгут.

　　Я определенно не двигаюсь, чтобы избежать Яна и чтобы у него была нулевая возможность найти меня в будущем! Хотя он принц, его кожа не такая толстая, чтобы искать меня!

　　«Должны ли мы идти и покупать вещи сейчас?» Ян вскоре вернулся, держа в руке корзину с печеньем. «Тетя Сьюзен сказала, что это для нас. Это со вкусом миндаля. Вы также можете есть и попробовать ».

　　Затем, не дожидаясь реакции Джоанны, Ян поднес к ее рту маленькие печенья, которые случайно коснулись ее губ. Убрав руку, он продолжал вспоминать краткие ощущения, которые длились менее секунды. Затем спросил: «Как это на вкус?»

　　Джоанна, прожевав печенье, кивнула в ответ и обернулась, чтобы найти свой маленький зонтик и надела свои завуалированные перчатки. Теперь они готовы выйти за покупками; В конце концов, путешествие во дворец будет долгим. Время от времени на дороге будут возможности встретиться с ресторанами и гостиницами, чтобы отдохнуть, но в противном случае им нужно готовиться к случаям, когда им нужно провести ночь в дикой природе ... Более того, подготовка к путешествию всегда будет задерживать Вы заняты, и лучше всего готовиться к непредсказуемым событиям, лучше всего собирать пайки.

　　Когда она обернулась, она не знала, что язык Яна облизнул палец, который только что коснулся ее губ ... Это подло, но он просто не мог с этим поделать, как будто он представлял богиню. Таким образом, богиня принадлежит ему.

　　Он действительно не знает, кто был вчера посетителем или что они обсуждали. Было неожиданно, что она хотела выйти, когда она редко делает это. Она была готова отправиться в долгое путешествие ... Случилось ли что-то большое? Кто-то заплатил много денег, чтобы попросить ведьму отомстить за него или устроить дуэль между ведьмами? Если так ... может ли он представлять ее как своего посла?

　　Ящерица и ворона в доме, и черепаха, которая никогда не двигалась, были ее знакомыми. Почему когда он был лягушкой, он не получал такого же обращения? Он также хочет быть ее помощником! Таким образом, будет ощущаться, как будто на его теле была печать со словами «исключительно Джоанны»… когда он думает об этом, цветы начинают цвести и позволяют ему с нетерпением ждать этой поездки.

http://tl.rulate.ru/book/14434/744541