Готовый перевод Hokage: Ryo’s Path / Путь Рио: Глава 351

- Спасибо тебе, Рио!” Хана искренне поклонилась.

Рио махнул рукой и сказал: “Не надо меня благодарить. Это Корин смогла спасти тебя, я только закончил лечение.”

Услышав эти слова, Хана посмотрела вниз на красивую кошку в руке Рио и сказала: “Спасибо, Корин-сама!”

Ее манера говорить показывала не только благодарность, но и страх.

Корин просто проигнорировала ее, заползая обратно в рюкзак Рио, чтобы продолжить спать.

Это несколько смутило Рио, и он несколько раз кашлянул, прежде чем сменить тему: “Хана-сан, твое тело восстановилось, и ты скоро сможешь продолжить свою миссию.”

“Миссия?” - Удивилась хана.

- Ты знаешь, мы все равно собирались на Луну!” - Сказал Минато с улыбкой.

- Неужели?” Хана мгновенно разволновалась.

- Да, мы были ... - Минато хотел объяснить, но Рио перебил его: “Брат, позволь мне объяснить.”

Минато замер, а затем молча кивнул.

Рио указал на Шисуи и сказал: “его товарищи убивали лунных марионеток раньше. Мы здесь, чтобы расследовать это дело. Я только что узнал от тебя, что эти куклы были посланы сюда за тобой. Так что, мы здесь, чтобы отомстить!

Хана вспомнила выражение лица Шисуи, а потом посмотрела на него. Видя, как он напрягается, когда Рио говорит, она поверила тому, что услышала.

“Брат, ты слишком откровенен! Ты собирался сказать ей, что мы едем туда за Тенсейганом, не так ли?” - Телепатически сказал Рио Минато.

- Но... нехорошо так обманывать ее!”

- Какой обман? Я просто сказал ей часть правды…”

Слова Рио ошеломили Минато, он покачал головой и почти ничего не сказал.

Хана, с другой стороны, понятия не имела об их разговоре. Она была слишком поглощена своим волнением, чтобы заметить выражение их лиц.

“Хана-сан, ты еще не ответила. Мы можем двигаться дальше?”

“О... возможно, нам придется немного подождать, моей чакре нужно время, чтобы восстановиться.”

- Тогда мы уйдём завтра! Мы не очень-то торопимся! - сказал Минато.

Рано утром следующего дня Хана повела всех к озеру у прохода. Там было больше дюжины марионеток, патрулирующих территорию.

“Шисуи, это те самые куклы, с которыми ты сталкивался раньше? - спросил Рио.

- Нет, в прошлый раз они выглядели иначе.”

- Эти более утонченные, чем те, что были посланы за мной первыми! Их сделала семья ветви?!” - Воскликнула хана.

- Более утонченные? Ты хочешь сказать, что они ещё сильнее?” Рио нахмурился.

Хана кивнула и сказала: “так и есть. Чем больше заботы и деталей вложено в куклу, тем она сильнее.”

- Сэнсэй, я с ними разберусь! - Предложил Шисуи.

Подумав немного, Рио согласился: “Да, я также хочу знать, насколько сильны эти куклы. Однако будь осторожен, не позволяйте своему гневу и ненависти сделать тебя слишком опрометчивыми. Оставайся в безопасности.

- Да, Сэнсэй!” Как только он ответил, Шисуи повернулся к куклам.

Это был первый раз, когда Минато увидел его мерцающие движения за много лет.

- Рио, твоего ученика надо бояться! Я не могу придумать ничего, что могло бы превысить эту скорость, кроме телепортации!”

- Для меня большая честь получить похвалу от Желтой Вспышки!” Рио лукаво улыбнулся.

- Значит, Шисуи - скоростной ниндзя, как и мы с тобой?”

-Ну, он известен как Шисуи Телесного Мерцания, и ославится как своей скоростью, так и гендзюцу.”

“Гендзюцу? Ну, чего и следовало ожидать, ведь он Учиха.”

- Братец, Минато-сама, смотрите! - прервала их Лейн.

Шисуи, казалось, грубо обращался с куклами. Держа в руке всего лишь кунай, он почти мгновенно разбил их.

Но эти твари быстро пришли в себя, и пока Шисуи ворчал, он активировал свой Сусаноо!”

“Это… Что это такое?” Хана была ошеломлена огромной силой Шисуи.

- Это что, полный Сусаноо? Почему он кажется сильнее, чем моё дзюцу древесного человека?” - Пробормотала Лейн себе под нос.

- Это потому, что ты недостаточно много работала! Древесный человек Первого Хокаге смог справиться с полным Сусаноо Мадары, обскакав им самого Кьюби!” - Поддразнил Рио сестру.

Шисуи управлял своим Сусаноо, снова и снова круша марионеток, но они продолжали приближаться.

Но несколько десятков разгромов спустя у марионеток, казалось, кончилась внутренняя сила, и они больше не возвращались.

Увидев ужасающую разрушительную силу Шисуи, Хана не смогла сдержать дрожь и повернулась к Рио, задаваясь вопросом: “Рио, у тебя есть такая сила?”

- Ну, это Сусаноо, сила, унаследованная от сына Рикудо Сеннина Индры несколькими элитами его потомков.”

- А как насчет потомков Ашуры? Унаследовали ли они подобные способности?”

- Да, они унаследовали силу Ашуры!” Рио указал на Лейн.

Та раскрыла ладонь, и из нее медленно выросло маленькое деревце.

Почувствовав сильную чакру Янь и жизненную силу в молодом деревце, Хана была еще более потрясена.

Через несколько мгновений к ней вернулось самообладание. Она посмотрела на Рио и других и сказала со сложным выражением на лице: “я не ожидала, что потомки Хагоромо будут такими сильными!”

Рио улыбнулся и ничего не ответил, и Хана решила: если группа добьется успеха, она никогда не позволит людям Луны стать врагами людей земли!

Когда марионетки были уничтожены, все пятеро прыгнули в пропасть во главе с Ханой. В самом низу они обнаружили печать, на которой были выгравированы особые руны.

Активировав свой бякуган, Хана придумала, как его разблокировать, и группа вошла в проход.

- Ух ты! Это не обычный проход! Он сгибает пространственно-временную ткань. Неудивительно, что полет на Луну так короток, - восхищенно сказал Минато..

- На Луне мы не связаны пространственно-временными ограничениями. Этот проход был построен с техником, оставленной нам Хамурой-сама.”

http://tl.rulate.ru/book/14433/1144089